ASMODE oor Russies
ASMODE
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
АСМОДЕ
Проект оценки и мониторинга процесса опустынивания в средиземноморском регионе
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Et quand Asmodée est-il censé être le plus puissant ?
Два парня просто... ссут, болтаютLiterature Literature
La fumée nauséabonde rebute Asmodée et le pousse à fuir en Égypte, où Raphaël l’emprisonne et le prive de ses pouvoirs.
Откуда они вам известны?Literature Literature
C’est à croire qu’elle possède le pouvoir ne soulever les toits, comme le démon Asmodée ?
ДолговременныйLiterature Literature
Celui que M. de Peyrac m'a offert pour compenser la perte de ma pauvre « Asmodée », coulée par les bandits.
Эй, мам, я дома.Я наверху, роднойLiterature Literature
Entre autres, la perte de mon Asmodée.
пока все не восстановится.- Так это что же – я буду работать на тебя?Literature Literature
Dans les entrailles de l'Asmodée quelque chose de mortel grignotait le temps et s'avançait vers la catastrophe.
Давай же вместе отправимся в царство БуддыLiterature Literature
Il put contrôler Asmodée, l’un des démons, en le forçant à transporter de l’eau, élément dont il avait horreur.
Да.Идите за мнойLiterature Literature
— On raconte que le roi Salomon invoqua Asmodée afin qu’il l’aide à construire le temple.
Я сейчас спущусьLiterature Literature
La personne dans la première vidéo ci-dessus, 'Giuseppe Maria Asmodée', est le nouveau directeur général de la chaîne de télévision locale.
Это, должно быть, Нина написалаCommon crawl Common crawl
— Astaroth et Asmodée me protégeront !
Но мы ведь всё равно можем быть нежны друг с другом?Literature Literature
Suivant une tradition talmudique, l’un d’eux, Asmodée, se moque particulièrement de lui.
Я уже слишком долго терплю твоё валяние дурака в Нью- Йорке.- Тебе пора прекратить ...-Ну вот, всё сначалаLiterature Literature
– Pourquoi avez-vous appelé votre bateau Asmodée ?
Вы много прочтете о Джордане в следующие неделиLiterature Literature
«Le diable Asmodée est le démon de l’observation», explique le romancier français Jules Janin.
Я только что вышел из тюрьмыLiterature Literature
– Messieurs, je bois à la santé d'Astrée et d'Asmodée, princes de l'amitié.
Что это?Этот принцип?Literature Literature
» – Avez-vous le pouvoir d’Asmodée ?
Уже ничего не сделатьLiterature Literature
En tout cas, il y avait perdu son navire l'Asmodée.
Возмутительно это или нет, вы хотели, чтобы мистер Хорнблауэр остался жив?Literature Literature
—Par exemple, tout le monde n’est pas crétin au point de se bricoler des ailes avec de la cire, fit remarquer Asmodée.
Приятно видеть тебя, МайкLiterature Literature
— Pourquoi Asmodée surveillait-il ce train, à ton avis ?
Чтобы увидеть, понимает ли онLiterature Literature
Dans le livre de Salomon, on dit aussi qu’Asmodée déteste être près de l’eau.
Я не могу пригласить её сюда при данных обстоятельствах.Это неприличноLiterature Literature
Il ne s’agissait pas d’Asmodée, évidemment, car le seul fait d’oser l’invoquer les aurait tous tués.
Она обидится... и кроме того, я рассчитываю, что у гипнотизёра действительно что- то получитсяLiterature Literature
ViciousCirce: grand jour si NTSD se montre Asmodée: pourquoi elle ne viendrait pas?
А он ведет себя, как будто он тут хозяин рекиLiterature Literature
Leurs noms respectifs étaient GRAND-TOM, CITADELLE-D’ASMODÉE, PETITE-ÉGYPTE et BÉNÉDICTION-DE-SERLO.
Значит, пошли в офис, пока я не прирезал твоего сынаLiterature Literature
Pour information, le nom « Lilim » provient de légendes basées sur l'interprétation de certains passages biblique : les « Lilims » sont censées être les filles de Lilith et d'Asmodée, une race de démons apparentées aux succubes hantant les rêves des hommes et dérobant leurs enfants.
Фамилия получателяWikiMatrix WikiMatrix
Il rencontre une veuve qui est demeurée vierge bien qu’elle ait eu sept maris, car chacun d’eux a été tué la nuit des noces par Asmodée, un esprit méchant.
Цветы для тебяjw2019 jw2019
C’était à cela qu’aurait servi le couteau, comprit-il, celui dont Asmodée s’était emparée.
Кто знает, есть ли в этом мире место, где можно почувствовать себя лучше?Literature Literature
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.