Affichage des requêtes oor Russies

Affichage des requêtes

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

представление запросов

voorbeelde

La valeur de position figurant dans le rapport Analyse de la recherche est la position du lien le mieux classé vers votre propriété ou votre page dans les résultats de recherche, déterminé grâce à la moyenne des requêtes entraînant l'affichage de votre propriété.
Значение в отчете "Анализ поисковых запросов" – это позиция самой верхней ссылки на ваш ресурс на странице результатов поиска в среднем для всех запросов, где появлялись такие ссылки.

Grâce à l'affichage automatique des mots clés correspondant le mieux à une requête de recherche, vos annonces deviennent plus pertinentes pour davantage de recherches.
В результате реклама в полной мере соответствует потребностям потенциальных клиентов.

Ce format utilise des requêtes média pour reconnaître les tailles de fenêtre d'affichage et modifier les règles de mise en page afin de changer le style du document en fonction de ces tailles.
В нем с помощью медиазапросов распознается размер области просмотра, а затем корректируются правила обработки мультимедиа, адаптируя документ к размеру области просмотра.

Ce format fait appel à des requêtes média pour reconnaître les orientations de fenêtre d'affichage et pour modifier les règles de mise en page, afin de changer le style du document en fonction de ces tailles.
В нем с помощью запросов медиа распознается ориентация области просмотра и изменяются правила обработки макета, в результате чего документ адаптируется к размеру области просмотра.

Différents outils faisant appel à l’électronique, dont ceux utilisés pour faire campagne ou présenter des requêtes, dédiés à la création de communautés ou d’environnements voués à la collaboration, à la consultation en ligne, aux débats en ligne, à l’affichage d’informations en ligne et au vote en ligne permettaient de mettre en pratique la participation directe à l’aide des moyens électroniques.
Электронное участие можно внедрять в практику с помощью различных средств, включая проведение электронных кампаний, подачу электронных петиций, создание электронной среды для формирования сообществ или взаимодействия, проведение электронных консультаций, онлайновое обсуждение, предоставление информации в режиме онлайн, проведение электронных опросов и электронного голосования.

Tous les cas d’affichage sur les sites Web ne respectant pas la règle du multilinguisme répondaient, selon le Département de l’information, qui les avait examinés, à une requête spécifique de la part des organes concernés.
Во всех изученных Департаментом общественной информации случаях размещения документов на веб-сайтах в нарушение правила о многоязычии было выяснено, что документы размещались по конкретным просьбам соответствующих органов.