Béatrice de Vermandois
Беатриса де Вермандуа
Béatrice oor Russies
Béatrice
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Беатриса
[ Беатри́са ]
ru
Иноязычные аналоги
C'est ma mère. Elle s'appelle Béatrice.
Это моя мать. Ее зовут Беатриса.
Беатрис
[ Беатри́с ]
J'ai entendu des rumeurs sur Béatrice mais j'ai refusé de les croire.
— До меня доходили слухи о Беатрис, но я отказывался им верить.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
béatrice
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
беатриса
C'est ma mère. Elle s'appelle Béatrice.
Это моя мать. Ее зовут Беатриса.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mme Belzébuth et ses adjointes étaient maintenant autour de moi et souriaient, béates, devant le travail.
Это была глупая идеяLiterature Literature
LiSA a été révélée au grand public en 2010, en chantant la bande originale de l'anime Angel Beats! et jouant l'une des deux chanteuses du groupe de rock imaginaire Girls Dead Monsters.
Они электрофицировали всю страну, скоро они ликвидируют безграмотностьWikiMatrix WikiMatrix
Il regarde alors Beatrice, et comme elle lui parait plus belle, il reconnait qu'il s'est rapproche de son but.
Да, он пришел освободить нас вLiterature Literature
Dame Beatrice Sharpe a été assassinée dans la baignoire.
Копайте, в руки лопaтыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Béatrice observait Kevin qui examinait d’un œil soupçonneux les mets disposés sur le buffet.
Когда я добралась, у него был настоящий потопLiterature Literature
Je tiens à remercier Mme Beatrice Fihn de la déclaration qu’elle a faite au nom de la Ligue internationale des femmes pour la paix et la liberté, et je le fais en tant que fervent défenseur du désarmement.
Снайпер убил Рамоса, и Гарбер нужен им... для того, чтобы вести вагонUN-2 UN-2
Mme Béatrice Pluchon (France).
Наверх.Хорошо, # секундыUN-2 UN-2
Dans le sein de Béatrice-Joanna, la minuscule vie tressaillit, comme si elle avait été menacée.
Когда- нибудь ты научишься относиться с уважением к чужому времени, ЛидияLiterature Literature
Une minute, vous êtes dans une béate romance d'ado, et celle d'après, elle voit des crocs, des yeux qui brillent et des griffes.
Полиция к тебе уже приходила?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai vu plusieurs fois Beatrice, qui a survécu à Ebola.
Здорово, что смогла поговорить с вамиted2019 ted2019
Elle a également participé, avec Mme Hanna Beate Schöpp-Schilling et Mme Meriem Belmihoub-Zerdani, à la quatrième réunion intercomités et à la dix-septième réunion des présidents des organes créés en vertu d’instruments internationaux relatifs aux droits de l’homme (20-24 juin 2005).
Мы остаёмся, милаяUN-2 UN-2
— Il est quand même troublant que Béatrice Chaffanoux ait été frappée alors qu’elle était en tête du jeu d’Y
Я сам все закроюLiterature Literature
Mr Parker-Roth n’a pas plus envie de m’épouser qu’il n’a envie d’épouser lady Beatrice.
Поразили весь мир гимнастики, выиграв # медалей, сегодняLiterature Literature
Tiger Beat, va prendre un café.
Ты заблудился, не так ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une fois encore, la reine sombre dans la dépression et cherche le réconfort de Béatrice.
Пожалуйста.- КонечноWikiMatrix WikiMatrix
Mais les supplications désespérées d’Andrea W. et de Beate S. ont laissé froid notre bachelier.
Не бойся, Кельвин мне всё разъяснил.Я просто объезжаю покупателейLiterature Literature
Conformément à la décision du Comité prise à sa trente-deuxième session, la Présidente, Mme Meriem Belmihoub-Zerdani et Mme Hanna Beate Schöpp-Schilling ont participé à la quatrième réunion intercomités, tandis que la Présidente a également participé à la dix-septième réunion des présidents d’organes créés en vertu d’instruments relatifs aux droits de l’homme.
Это зона заплескивания!UN-2 UN-2
Un autre motif excusait encore Béatrice.
Мистер Гилберт мой хороший другLiterature Literature
— Si vous vous souvenez, Béatrice a parlé d’un homme moustachu et d’une femme.
Эти невежи не приняли # моих поэмLiterature Literature
Toutefois Emma eut l’impression que son visage était encore plus rouge que la robe de lady Beatrice.
* Теперь мы, к ебеням, движемся к полному краху *Literature Literature
— Béatrice est à moitié française.
Эшлинг, мы больше не будем общатьсяLiterature Literature
Béatrice Rumfoord vieillit sur Titan.
И даже в больших городах- церковь однаLiterature Literature
Et voici ta voisine, cette dame en robe paille qui est assise, les cils baissés, n’est-ce pas Béatrice?
Престо... и там Вы идетеLiterature Literature
Une fois, il était même parti avec eux pendant quelques jours en laissant à Béatrice un petit mot annonçant son départ.
Да, но это дает мне вернее понять смысл вашего характераLiterature Literature
Je vais aller dans ma chambre lire Tiger Beat.
Это его фотография где он читает сегодняшнюю газету. " Ты поэтOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.