Barre de chocolat oor Russies
Barre de chocolat
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
батончик
[ бато́нчик ]
ru
продолговатые (не плитка)
Tu vends toujours ces barres de chocolat pour l'équipe de Baseball de ta fille?
Ты все еще продаешь шоколадные батончики для бейсбольной команды твоей дочери?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
barre de chocolat
fr
Sucrerie de forme oblongue, couverte de chocolat.
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma réserve d'urgence de barres de chocolat noir.
А что делать, если она отвергнет его?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il semble qu'il ait une barre de chocolat là-bas.
Я искал Арию МонтгомериOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous allons aller de maison en maison pour vendre ces barres de chocolat cet après-midi.
У нас есть нарушениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’Américaine à qui vous avez donné une barre de chocolat.
Я мог убить тебяLiterature Literature
Il s’offrit même une généreuse barre de chocolat.
Так написано в учебникеLiterature Literature
L'affaire du jour, c'est les barres de chocolat Hershey, trois pour 10 cents.
Подобный случай был и # лет назадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ensuite, quand je suis revenue, il m’a donné un gobelet de café tiède, deux barres de chocolat.
Они не смогли придтиLiterature Literature
Je veux ma barre de chocolat
Дэниэл, тебе тоже пробить, а?opensubtitles2 opensubtitles2
Oh, j'ai pris une barre de chocolat au distributeur.
Ты мне ничего не приказываешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Espèce de salaud. – Il grinçait des dents. – Tu paieras pour toutes ces barres de chocolat.
Я же говорил тебе что не сдавал его, но ты же мне не веришьLiterature Literature
Gâteau au fromage à la cerise, tarte aux pruneaux et barres de chocolat.
Думаю ты правOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il avait terminé son service et mangeait une barre de chocolat.
Я ничего не знаюLiterature Literature
Et une barre de chocolat.
Когда мы увидели, что он не собирается сходить...... потому что он, видимо наслаждался этим настолько,...... мы упомянули его товарищам тот факт, что если он не сойдет...... у нас есть вертолет для того, чтобы забрать его с канатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avions mangé toutes nos barres de chocolat les deux premiers jours.
Но я должен еще немного пробежатьLiterature Literature
Tu serais surpris de savoir ce que ces tarés peuvent se faire pour une barre de chocolat.
У вас есть право хранить молчаниеLiterature Literature
» Je vais au buffet, je prends une barre de chocolat et je la lui rapporte.
Два варианта: мой невропатолог накосячил, или другая причина, которую придётся выдумывать адвокату больницы, когда вы будете с нами судитьсяLiterature Literature
Les terrestres y ajoutèrent une barre de chocolat.
Если он жив, то- даLiterature Literature
— En taillant un morceau de bois avec son couteau, répondit Helen, une barre de chocolat dans la main.
Загадай желаниеLiterature Literature
Il rentre dans la station-service pour acheter des barres de chocolat.
Я читала телеграмму, которую ты посылал...... но я не поняла еёLiterature Literature
C'est drole parce que j'ai trouvé cette barre de chocolat sur mon bureau.
Так же, как меня, Алекса сформировали события юностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eliot apportait maintenant des barres de chocolat pour les deux.
Мне не нравится цветLiterature Literature
Plus raide qu'une barre de chocolat, chef.
Я, сейчас, говорю с РамонойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça ressemble à une barre de chocolat.
Сколько человек было на вертолёте?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et je vais prendre ces barres de chocolat.
Не на того напали.Все так говорят. Взяточничеством занимаетесь?Literature Literature
12 barres de chocolat.
И независимо от времени приготовления он никогда не нагреваетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
139 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.