Aéroport international David-Ben-Gourion
Аэропорт имени Давида Бен-Гуриона
David Ben Gourion oor Russies
David Ben Gourion
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Давид Бен-Гурион
David Ben Gourion, le premier des premiers ministres israéliens, avait déclaré après l’application de la décision de la partition dans une réunion sioniste :
Первый премьер-министр Израиля Давид Бен-Гурион, создавший это движение, заявил на сионистском митинге, что
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le # mai #, David Ben Gourion proclame l' indépendance du nouvel état juif sur la terre d' Israël
Не сейчас, мамаopensubtitles2 opensubtitles2
Même pas si David Ben Gourion vous demandait de creuser un trou dans son jardin, à minuit.
А можно мне взять сапоги?- Какие?Literature Literature
David Ben Gourion démissionna le 15 octobre 1950 pour cette raison.
Как будто я знаюWikiMatrix WikiMatrix
Le 14 mai 1948, David Ben Gourion proclame l'indépendance du nouvel état juif sur la terre d'Israël.
Давно Бетти умерла, Тео?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David Ben Gourion savait que sa carrière politique était finie.
Как он выбрался наружу?Literature Literature
Démission du Premier ministre israélien, David Ben Gourion.
Манито хочет знать, кто победил бы в бою между Тайсоном и АлиWikiMatrix WikiMatrix
Ils participèrent aux deux coalitions gouvernementales dirigées par David Ben Gourion de la troisième session de la Knesset.
Я позволил Саре уехать, и теперь Кейси... и за все время я не шевельнул пальцем, пока он все забирал у меняWikiMatrix WikiMatrix
Le premier Premier Ministre d’Israël, David Ben Gourion, a dit un jour : « Il ne suffit pas d’être à jour.
У нас нет контактаUN-2 UN-2
Le Premier Ministre David Ben-Gourion refuse de commenter mais devrait convoquer une réunion de crise à la Knesset.
Почему бы мне не захватить что- нибудь по дороге?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PARIS - « Il est raisonnable de croire aux miracles » a dit une fois David Ben-Gourion, le premier Premier ministre de l’État hébreu.
Почему ты так говоришь?News commentary News commentary
David Ben Gourion, le premier des premiers ministres israéliens, avait déclaré après l’application de la décision de la partition dans une réunion sioniste :
Отличная работа, парниUN-2 UN-2
L’ancien Premier ministre d’Israël, David Ben-Gourion, s’est exprimé un jour à propos de Léon Trotski, l’un des architectes de la révolution communiste russe.
Не сейчас.- Я сказал, не сейчас!- Но завтра ярмарки не будетLDS LDS
En décembre 1973, après le décès de l'ancien et premier premier ministre israélien David Ben Gourion, le Gouvernement renomme l'aéroport de Lod en Aéroport David-Ben-Gourion.
Может она просто знает свое делоWikiMatrix WikiMatrix
Un an avant qu'Israël n'accède au statut d'État, son premier Premier Ministre, David Ben Gourion, m'a contacté, moi un jeune du kibboutz, pour servir notre défense nationale
Мой Бог, я- смят, сокрушён, ты всегда это знал!MultiUn MultiUn
Un an avant qu’Israël n’accède au statut d’État, son premier Premier Ministre, David Ben Gourion, m’a contacté, moi un jeune du kibboutz, pour servir notre défense nationale.
Куда мы едем?UN-2 UN-2
Cela nous rappelle la vision de David Ben Gourion qui a dit qu’Israël n’avait pas à négocier avec les Arabes, car leur conflit porte sur la même question.
Итак... с чего мы начнем разговор?UN-2 UN-2
Cela nous rappelle la vision de David Ben Gourion qui a dit qu'Israël n'avait pas à négocier avec les Arabes, car leur conflit porte sur la même question
Я знаю, что сейчас неподходящее время, но боюсь, что это мой последний шанс сказать тебе о своих чувствахMultiUn MultiUn
Cette institution autonome devint le précurseur de la structure politique de l’État juif naissant, et ses dirigeants – parmi lesquels David Ben Gourion – apparurent comme la future élite politique israélienne.
Если бы ты мне сказал, он был бы уже мертвNews commentary News commentary
Elle demanda aussi à David Ben Gourion la fermeture du ministère de l'Approvisionnement et du Rationnement et la nomination d'un homme d'affaires comme ministre du Commerce et de l'Industrie.
Чтобы ты снова попытался убить меня?WikiMatrix WikiMatrix
Après que les différends eurent été résolus, David Ben Gourion forma un deuxième gouvernement le 1er novembre 1950, le Front religieux uni conservant sa place dans la coalition gouvernementale.
Не говоря уже о том, что занимать место в обществе- достаточно хорошо для Джеки ОWikiMatrix WikiMatrix
Dans le gouvernement de David Ben Gourion, il est ministre de l'éducation et de la culture, de 1960 à 1963, puis vice-premier ministre dans celui de Levi Eshkol jusqu'en 1966.
Вы пытаетесь причинить нам больWikiMatrix WikiMatrix
L'alliance rejoignit le Mapaï de David Ben Gourion afin de former la première coalition gouvernementale israélienne, aux côtés du Parti progressiste, des Communautés séfarades et orientales et de la Liste démocratique de Nazareth.
Слушай, единственное зачем мы отправились туда, был ЛексWikiMatrix WikiMatrix
Au cours des années 1920, ils ont rédigé beaucoup de rapports sur les Juifs, et ont voyagé en Palestine sous mandat britannique pour rechercher et parler avec les chefs sionistes Chaim Weizmann et David Ben Gourion.
Очень, я бы сказал, в стиле Боба РоссаWikiMatrix WikiMatrix
David Ben Gourion, fondateur et personnalité politique la plus influente de l’histoire d’Israël, a passé les onze dernières années de sa vie dans une petite maison en bois dans le kibboutz de Sde Boker, dans le désert.
И я тебя люблю, СолProjectSyndicate ProjectSyndicate
44 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.