Feldkirch oor Russies

Feldkirch

fr
Feldkirch (Bezirk)

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

Фельдкирх

fr
Feldkirch (Bezirk)
ru
Фельдкирх (округ)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
rest- Nantes- Tours- Orléans- Courtenay- Beaune- Besançon- Belfort- Mulhouse- Basel- Zürich- Winterthur- St. Gallen- St. Margrethen- Lauterach- Feldkirch- Imst- Innsbruck- Wörgl- Rosenheim- Salzburg- Linz- Wien- Nickelsdorf- Mosonmagyaróvár- Györ- Budapest- Püspökladány- Oradea- Cluj Napoca- Turda- Tîrgu-Mureş- Braşov- Ploieşti- Bucureşti- Urziceni- Slobozia- Hârşova- Constanţa- Agigea... Poti- Samtredia- Khashuri- Tbilisi- Gandja- Evlak- Baku Turkmenbashi- Gyzylarbat- Ashgabat- Tedjen- Mary- Chardzhu- Alat- Buchara- Karshi- Guzai- Sherobod- Termis- Dushanbe- Jirgatal- Sary Tash- Irkeshtam
Вы двое- это последнее, что осталось у меня в этом миреMultiUn MultiUn
Du # au # mai # un groupe de travail spécial s'est réuni à Feldkirch (Autriche) pour examiner la question de la réglementation du classement des marchandises dangereuses par groupe d'emballage dans les tunnels routiers
Я немного отдохну, чуть- чутьMultiUn MultiUn
Après avoir traversé la Suisse, vous passiez la frontière autrichienne à Feldkirch.
Настройки модулей расширения главного окна программыLiterature Literature
Tout en appréciant la difficulté de la tâche à laquelle s'était attelé le secrétariat, et notant que le résultat était basé sur les décisions du Groupe de travail à sa dernière session, il a réitéré ses réserves sur les conclusions du groupe de travail informel de Feldkirch et l'approche préconisée par l'OCDE/AIPRC
Я этого не делалMultiUn MultiUn
En 1903, il étudie au collège des Jésuites de Feldkirch, en Autriche, puis à l'université de commerce d'Anvers où il reçoit son diplôme en 1912.
Почему ты так говоришь?WikiMatrix WikiMatrix
Le dernier tiret découle de la situation actuelle que le groupe de Feldkirch a introduite dans le tableau des Groupes de cargaisons.
Продолжайте следитьUN-2 UN-2
La réunion ad hoc du groupe d’experts de l’ADR sur les réglementations relatives aux groupes de marchandises dangereuses pour les tunnels routiers s’est tenue à Feldkirch (Autriche) du 12 au 14 mai 2003.
Послушайте, у меня очень важная встречаUN-2 UN-2
Rapport du groupe de travail informel de Feldkirch
Проклятый адвокат, доктор Гонзо, сбежалUN-2 UN-2
En renonçant à toute limite dans le tableau des groupes de cargaison du rapport de Feldkirch (INF
Оливер, давай не будемMultiUn MultiUn
La Suisse a tenté de rendre attentif le Groupe de travail à Feldkirch à travers un document qui résume les problèmes
Он старался изо всех сил держать это от меняMultiUn MultiUn
Le tableau proposé dans l’annexe 2 du rapport de groupe de Feldkirch dans l’INF 15 pourrait apparaître dans une section 8.6.3.
Ну, до встречи со мной его жизнь была куда лучшеUN-2 UN-2
Les matières et objets ne présentant qu’un groupe de danger mineur en cas de mise à feu ou d’amorçage pendant le transport du groupe de compatibilité 1.4 suivants 1.4B, 1.4C, 1.4 D, 1.4 E, 1.4 F, 1.4 S; les numéros ONU suivants: 0349, 0350, 0479, 0480, 0471, 0472, 0481, les substances ou articles explosifs n.o.s et le UN 0190 ont été oubliés dans le rapport de Feldkirch.
Вы не сможете доехать без денегUN-2 UN-2
Par ailleurs l'affectation de matières dangereuses aux groupes de l'OCDE/AIPRC telle que préconisée par le Groupe de Feldkirch ne lui paraissait pas assez complète, les expériences d'accident du tunnel du Mont Blanc et du tunnel du Gothard démontrant que toute matière combustible, et pas seulement les matières inflammables des groupes d'emballage I ou II, présentent un risque d'incendie
Нам правда надо переходить на личности?MultiUn MultiUn
La Suisse a tenté de rendre attentif le Groupe de travail à Feldkirch à travers un document qui résume les problèmes.
Жди меня, Кита- сан!UN-2 UN-2
Documents informels # (soumis à la précédente session) (Rapport du groupe de travail informel de Feldkirch
Видели что- нибудь интересное?MultiUn MultiUn
Commentaires sur le rapport du Groupe de travail de Feldkirch INF 15
Джессика, Труди... и Вы, должно быть, КейтиUN-2 UN-2
Tout en appréciant la difficulté de la tâche à laquelle s’était attelé le secrétariat, et notant que le résultat était basé sur les décisions du Groupe de travail à sa dernière session, il a réitéré ses réserves sur les conclusions du groupe de travail informel de Feldkirch et l’approche préconisée par l’OCDE/AIPRC.
Сделать чёрно-белым (со смешиваниемUN-2 UN-2
Un membre du secrétariat a expliqué que ce document avait été rédigé à la demande du Groupe de travail des transports de marchandises dangereuses, pour rendre compte des conclusions du Groupe de travail de Feldkirch ( # ) sous la forme de propositions d'amendements à l'ADR
На самом деле, в этом нет необходимостиMultiUn MultiUn
Malgré la difficulté de la tâche, cette proposition reflétait fidèlement les conclusions du Groupe de travail informel de Feldkirch ( # mai # ) et les transposait de manière conviviale dans l'ADR tout en l'élargissant à des perspectives de restrictions autres que celles relatives au passage de tunnels routiers dans un souci d'harmonisation et de facilitation du trafic
Всякой разнойMultiUn MultiUn
Malgré la difficulté de la tâche, cette proposition reflétait fidèlement les conclusions du Groupe de travail informel de Feldkirch (12-14 mai 2003) et les transposait de manière conviviale dans l’ADR tout en l’élargissant à des perspectives de restrictions autres que celles relatives au passage de tunnels routiers dans un souci d’harmonisation et de facilitation du trafic.
Но ты поступил как мужикUN-2 UN-2
Le groupe de travail spécial a été prié de prendre pour base de ses travaux le document TRANS/WP.15/2004/17 du secrétariat qui transpose les recommandations précédentes du Groupe de travail de Feldkirch (-/2004/24), à la lumière des autres documents.
Поли была моей матерьюUN-2 UN-2
Commentaires et propositions concernant le rapport de la réunion ad-hoc du groupe d'experts sur les réglementations relatives aux groupes de cargaisons de marchandises dangereuses pour les tunnels routiers, Feldkirch du # mai
О, да, конечно, АнгелMultiUn MultiUn
Le représentant de l’Autriche, qui a présidé le groupe de travail informel qui s’est réuni à son invitation à Feldkirch du 12 au 14 mai 2003 (INF.15), a présenté le rapport de ce groupe.
Спокойной ночи, ЙосиUN-2 UN-2
� Des conférences et séminaires d’experts ont déjà eu lieu à Genève (Conférence mondiale des organisations non gouvernementales sur la réforme des institutions internationales, novembre 2006); Mexico (décembre 2006); Bogota, Barcelone et Addis-Abeba (mars 2007); Caracas et Saint-Domingue (avril 2007); Morelia (Mexique, 12 mai 2007); Bogota (12 mai 2007), Oviedo et Santa Fe (Nouveau-Mexique, États-Unis d’Amérique, 16 et 17 mai 2007); Washington (14 juin 2007), Nairobi (15 juin 2007), Genève (28 juin 2007), Strasbourg (2 au 5 juillet 2007), Feldkirch (Autriche, 31 août 2007), Genève (11, 12 et 21 septembre 2007), Luarca (28 septembre 2007), Madrid (23 octobre 2007), Monterrey (1er novembre 2007) et Mexico (5 décembre 2007).
Мы находимся под корзиной, практически ты играешь одинUN-2 UN-2
INF.15 (soumis à la précédente session) (Rapport du groupe de travail informel de Feldkirch)
Ты раскошеливаешь нас на поход в стрип клуб?UN-2 UN-2
60 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.