Friedrich Hayek oor Russies
Friedrich Hayek
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Фридрих фон Хайек
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'économiste Friedrich Hayek l'a bien dit en 1945 :
Положи пистолет сейчас же!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dans les années 1980, Michel Rocard, avec Jacques Delors, impulse la traduction en français des ouvrages de Friedrich Hayek.
Это вы включили газ внизу?WikiMatrix WikiMatrix
« Nous voici à nouveau saisis de la demande d’admission au statut consultatif de l’organisation appelée “Universidad Latinoamericana de la Libertad Friedrich Hayek”.
Потому что они настоящие друзьяUN-2 UN-2
« Nous voici à nouveau saisis de la demande d'admission au statut consultatif de l'organisation appelée “Universidad Latinoamericana de la Libertad Friedrich Hayek”
Когда Аарон не захотел спокойно лежать на земле, ты уложил его окончательноMultiUn MultiUn
Sans eux, la Grèce s'est très mal débrouillée pour trouver des réponses à des circonstances changeantes (un impératif sur lequel Friedrich Hayek avait insisté).
Какой туманProjectSyndicate ProjectSyndicate
« Les États-Unis voteront contre le rejet de la demande de l'ONG “Universidad Latinoamericana de la Libertad Friedrich Hayek”, estimant qu'il n'y a pas suffisamment de motifs pour la repousser
Кейли, дорогая, о чем ты думаешь? ах.. дорогая, какую музыку ты хочешь услышать?MultiUn MultiUn
Ce modèle de divergence crée un dilemme pour les décideurs et les investisseurs chinois, qui doivent maintenant peser soigneusement les idées de deux géants de l'économie : John Maynard Keynes et Friedrich Hayek.
Сегодня я расстаюсь с тобойПрощай, прощайProjectSyndicate ProjectSyndicate
Le débat sur la contribution des valeurs religieuses est parallèle au débat sur la relation entre la liberté et le développement économique – question centrale des travaux de Friedrich Hayek et d’Amartya Sen, économistes lauréats du « Prix Nobel ».
Всегда получаю то, что хочуProjectSyndicate ProjectSyndicate
Je me suis penché sur cette notion et ça pourrait calmer certains esprits de savoir que l'idée d'un revenu net minimum garanti a été défendue par ces socialistes enragés que sont Friedrich Hayek, Richard Nixon et Milton Friedman.
И мы хотим побольше знать о Нолане Строссеted2019 ted2019
« Ma délégation va voter contre la demande présentée par l'organisation non gouvernementale “Universidad Latinoamericana de la Libertad Friedrich Hayek”, considérant que cette dernière n'a pas démontré un intérêt suffisant pour que sa proposition soit examinée par le Comité
Это его фотография где он читает сегодняшнюю газету. " Ты поэтMultiUn MultiUn
Comme l’a expliqué Friedrich Hayek dès les années 1930, un certain temps est nécessaire à la résolution des conséquences d’un tel phénomène d’investissement mal avisé, dans la mesure où lui succède une surabondance de capitaux spécifiques (en l’occurrence les logements).
Ты веришь в это?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dans le camp opposé, les partisans de l’école autrichienne de la pensée économique, et notamment des idées de Friedrich Hayek, estiment que seules la limitation de l’intervention de l’État et la libre entreprise constituent un chemin viable vers la liberté et la prospérité.
Раньше это была просто нужда, теперь сплошной стрессProjectSyndicate ProjectSyndicate
L’endettement est par ailleurs de nature à engendrer des cycles de surinvestissement, du type de ceux décrits par Friedrich von Hayek.
Морг " испанские пальмы "ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Le débat sur la contribution des valeurs religieuses est parallèle au débat sur la relation entre la liberté et le développement économique – question centrale des travaux de Friedrich Hayek et d’Amartya Sen, économistes lauréats du « Prix Nobel ». Il est fort tentant pour les détracteurs des régimes autoritaires de soutenir que la liberté est positive car elle encourage la croissance économique.
Не переведеноNews commentary News commentary
Il n'est pas dans notre intention de remettre en cause ces arguments mais ce que nous savons par contre c'est que cette personne est membre de l'organisation “Universidad Latinoamericana de la Libertad Friedrich Hayek”, dont la demande de statut consultatif a été rejetée par ce comité après qu'il ait été prouvé qu'elle avait des liens avec des organisations terroristes qui attaquent mon pays
Синтаксис команды helpMultiUn MultiUn
Il n’est pas dans notre intention de remettre en cause ces arguments mais ce que nous savons par contre c’est que cette personne est membre de l’organisation “Universidad Latinoamericana de la Libertad Friedrich Hayek”, dont la demande de statut consultatif a été rejetée par ce comité après qu’il ait été prouvé qu’elle avait des liens avec des organisations terroristes qui attaquent mon pays.
Но она не любит меняUN-2 UN-2
Cependant, renoncer à ce que Friedrich von Hayek appelait « la prétention de connaissance exacte » des économistes ne signifie pas abandonner toute possibilité que la théorie économique puisse éclairer l'élaboration des politiques.
Хотите воды, сэр?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Pour ne citer qu’un exemple, M. Bofill est membre du comité chargé de projets spéciaux d’une organisation ayant également son siège à Miami, l’Universidad Latinoamericana de la Libertad Friedrich Hayek, dont la demande d’admission au statut consultatif a été rejetée, il y a un an à peine, par le Comité en raison des preuves attestant de ses liens avec des organisations terroristes qui attaquent Cuba.
Начнём с пяти картUN-2 UN-2
Pour ne citer qu'un exemple, M. Bofill est membre du comité chargé de projets spéciaux d'une organisation ayant également son siège à Miami, l'Universidad Latinoamericana de la Libertad Friedrich Hayek, dont la demande d'admission au statut consultatif a été rejetée, il y a un an à peine, par le Comité en raison des preuves attestant de ses liens avec des organisations terroristes qui attaquent Cuba
Бедный МерлинMultiUn MultiUn
Leurs meilleurs argumentaires intellectuels venaient de Milton Friedman, Friedrich von Hayek et Robert Nozick qui cherchaient à remettre en question les théories collectivistes de la société en général et le "socialisme" en particulier.
Ты самый шикарный!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Cela était vrai dans le cas de Friedrich von Hayek quand il publia « Road to Serfdom » et deKarl Popperquand il publia « La Société ouverte et ses ennemis », tous deux parus après la Deuxième guerre mondiale.
Это деловая встреча между барабанщиком, басистом и техником " Феминисток "ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Leurs meilleurs argumentaires intellectuels venaient de Milton Friedman, Friedrich von Hayek et Robert Nozick qui cherchaient à remettre en question les théories collectivistes de la société en général et le "socialisme" en particulier.
Я должна была понять это самаNews commentary News commentary
Il y a cinquante ans, Friedrich von Hayek, le théoricien de l’économie de marché, estimait qu’un secteur public puissant serait une menace pour la démocratie-même, plaçant les pays européens « sur la route vers le servage ».
Но ти си красива и забавнаProjectSyndicate ProjectSyndicate
Il y a cinquante ans, Friedrich von Hayek, le théoricien de l’économie de marché, estimait qu’un secteur public puissant serait une menace pour la démocratie-même, plaçant les pays européens « sur la route vers le servage ».
Заявления от каждого сотрудника Chumhum и ни одного упоминания КитаяNews commentary News commentary
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.