Georges Papandréou oor Russies
Georges Papandréou
fr
Georges Papandréou (1888-1968)
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Георгиос Папандреу
fr
Georges Papandréou (1888-1968)
ru
Папандреу, Георгиос (старший)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Question : Quelle est la problématique de la rencontre d'Igor Ivanov et de Georges Papandreou à Athènes ?
Ты помнишь ту часть фильма?mid.ru mid.ru
" Le roi a rejeté la demande de Georges Papandréou... "
Я знаю, что Шоу написал " Святую Иоанну " в # годуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Grèce, représentée par le Ministre des affaires étrangères, M. George Papandreou,
Нету чувства, вроде булавок и игл?UN-2 UN-2
Comme le Ministre des affaires étrangères, M. George Papandreou, l'a déclaré le # septembre
Иногда она заключается в том, чтобы найти крупинку добра в человеке, и спасении людей от них самихMultiUn MultiUn
La Grèce, représentée par le Ministre des affaires étrangères, M. George Papandreou
Вчера, один годMultiUn MultiUn
M. George Papandreou, Ministre des affaires étrangères de la Grèce, fait une déclaration, au cours de laquelle il présente le projet de résolution
Мне не спитсяMultiUn MultiUn
Le Président par intérim (parle en espagnol): Je donne maintenant la parole à M. Georges Papandreou, Ministre des affaires étrangères de la Grèce
Моя жена и я ехали домой от игровой плащадки что у здания Nerf для детей страдающих аутизмом, и у нас кончился бензинMultiUn MultiUn
Le Sommet a réuni les Ministres des affaires étrangères suivants : Ilir Meta, Mladen Ivanić, Solomon Passy, George Papandreou, Ilinka Mitreva, Mircea Geoana, Abdullah Gul et Goran Svilanović. M.
тысяч за записную книжку- дороговато, не так ли?UN-2 UN-2
Le Président (parle en anglais): Je donne maintenant la parole à M. George Papandreou, Ministre des affaires étrangères de la Grèce, qui va présenter le projet de résolution
Почему ты не сказал мне, что доски гнилые?- Сказал.- Нет, не сказалMultiUn MultiUn
Notre intention en la matière a été rendue publique dès le # avril # lors de la visite en Turquie du Ministre grec des affaires étrangères, S. E. M. George Papandreou
Только на меняMultiUn MultiUn
D’autres, dont le Premier Ministre grec George Papandréou, estiment que les problèmes du pays sont conséquents mais pas ingérables, et s’inquiètent de l’ingérence spéculative de certains pays étrangers mal intentionnés.
Той что " я чувствую кто то в опасности, дай мне попробовать помочь и теперь я в опасности "News commentary News commentary
À l’issue de la réunion, les ministres des affaires étrangères des États participants – Aleksandar Dimitrov, Président du Processus, Paskal Milo, Ismail Cem, George Papandreou, Nadezda Mihailova et Petre Roman – ont adopté la présente déclaration commune.
Ну, я сказал ей, что моя жена будет дома через пять минут, и она ушлаUN-2 UN-2
À l'issue de la réunion, les ministres des affaires étrangères des États participants- Aleksandar Dimitrov, Président du Processus, Paskal Milo, Ismail Cem, George Papandreou, Nadezda Mihailova et Petre Roman- ont adopté la présente déclaration commune
Я позову медсестру.- НетMultiUn MultiUn
Réponse : Le ministre russe des Affaires étrangères Igor Ivanov effectue sa visite de travail en Grève conformément à l'entente intervenue au cours de sa rencontre avec son homologue Georges Papandreou le 17 octobre 2002 à Moscou.
Что это?Этот принцип?mid.ru mid.ru
L'initiative du Président de l'Internationale socialiste Georges Papandreou de déclarer par toutes les parties au conflit en Syrie une trêve et le cessez-le-feu la veille et pendant les Jeux olympiques d'hiver à Sotchi suit la même idée.
Я могу не ехать на конференцию " Модель ООН ", хотя в России я мог бы носить меховую шапкуmid.ru mid.ru
Ainsi que le Premier ministre grecque George Papandreou l'a dit dans une lettre bien sentie au responsable de l'Eurogroupe, le Premier ministre luxembourgeois Jean-Claude Juncker, "Les marchés et les agences de notation n'ont pas réagi comme nous l'espérions".
Продолжай писатьProjectSyndicate ProjectSyndicate
Il convient d'adresser nos félicitations les plus sincères au Ministre des affaires étrangères de la Grèce, M. George Papandreou, et au Président du Comité international olympique, M. Jacques Rogge, pour les efforts louables et impressionnants qu'ils ont déployés pour concrétiser cette initiative
Рэйбен, держи его!А!MultiUn MultiUn
Ce sont les mots utilisés et la vision exprimée par Georges Papandréou, l’actuel Premier Ministre de la Grèce, dans la première allocution qu’il a prononcée devant l’Assemblée générale en sa qualité de Ministre des affaires étrangères en 1999 (A/54/PV.9).
Что, если я предложу тебе #$ за ребенка?UN-2 UN-2
Nous, George Papandreou, Sali Berisha et Nikola Gruevski, Premiers Ministres des trois États qui se partagent la zone des lacs de Prespa, nous sommes rencontrés le 27 novembre 2009 à Pili (Grèce), et sommes convenus de renforcer notre coopération en matière environnementale,
Витаминов для беременных в тюрьме не давалиUN-2 UN-2
La délégation du Comité a été reçue par S. E. M. George Papandreou, Ministre des affaires étrangères de Grèce, qui s'est félicité des efforts déployés par le Comité pour parvenir à un règlement global, juste et durable de la question de Palestine
Ну, наконец- тоMultiUn MultiUn
BRUXELLES –Le Premier ministre grec, George Papandréou, avait appelé à un référendum sur le plan de secours décidé lors du sommet de la zone euro fin octobre. Bien qu'il soit revenu sur sa proposition, elle a des implications fondamentales quant à la gouvernance européenne.
[ Звучит ритмичная музыка ]ProjectSyndicate ProjectSyndicate
BRUXELLES –Le Premier ministre grec, George Papandréou, avait appelé à un référendum sur le plan de secours décidé lors du sommet de la zone euro fin octobre. Bien qu'il soit revenu sur sa proposition, elle a des implications fondamentales quant à la gouvernance européenne.
Общаться с кем?News commentary News commentary
Les ministres des affaires étrangères des pays d'Europe du Sud-Est, Ismail Cem, Aleksandar Dimitrov, Nadezha Mihaylova, Paskal Milo et George Papandreou, ainsi que Eugen Dijmarescu, Secrétaire d'État aux affaires européennes, ont participé, le # juillet # à la réunion ministérielle annuelle des pays participant au Processus de coopération d'Europe du Sud-Est
Смотрит наклон!MultiUn MultiUn
Les ministres des affaires étrangères des pays d’Europe du Sud-Est, Ismail Cem, Aleksandar Dimitrov, Nadezha Mihaylova, Paskal Milo et George Papandreou, ainsi que Eugen Dijmarescu, Secrétaire d’État aux affaires européennes, ont participé, le 14 juillet 2000, à la réunion ministérielle annuelle des pays participant au Processus de coopération d’Europe du Sud-Est.
И если мы с тобой будем вместе, то это все разрушитUN-2 UN-2
33 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.