Restrictions du menu Démarrer
ограничения меню "Пуск"
Menu démarrer oor Russies
Menu démarrer
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Меню «Пуск»
Dans le menu Démarrer, sélectionnez Paramètres, puis Panneau de configuration afin d'ouvrir ce dernier.
Чтобы открыть Панель управления, нажмите на кнопку меню "Пуск", выберите Настройка, затем Панель управления.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
menu Démarrer
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
меню "Пуск"
Dans le menu Démarrer, sélectionnez Paramètres, puis Panneau de configuration afin d'ouvrir ce dernier.
Чтобы открыть Панель управления, нажмите на кнопку меню "Пуск", выберите Настройка, затем Панель управления.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une fois installé à la fois, nous aurons une icône appelée Wing Linux sur le menu Démarrer.
Это значит: я не работаю, не вожу машину, не езжу в машине, не беру в руки деньги, не включаю духовку, и # пудов не играю в боулинг, блядь!Common crawl Common crawl
Vous pouvez ouvrir le gestionnaire de configuration à partir du menu Démarrer.
Я знаю одного парня в Южной Африкеsupport.google support.google
Pour pouvoir jouer, cliquez ici ou utilisez le menu démarrer. C'est tout.
– Конн Смайт в Торонто никогда не нанимал французского игрока!QED QED
Dans le menu Démarrer, sélectionnez Paramètres, puis Panneau de configuration afin d'ouvrir ce dernier.
Мы отнесли Кольцо очень далеко, в РивенделлCommon crawl Common crawl
Supprimer les entrées installées du menu Démarrer
Мне продолжать?KDE40.1 KDE40.1
Cliquez sur " Accept " et lancez le jeu depuis le menu démarrer.
Этот поезд как раз проезжает мимо " Клочка Рая "QED QED
Une application permettant de créer/supprimer des entrées du menu Démarrer de Windows
Слуховой аппарат вынутKDE40.1 KDE40.1
Dans le menu "Démarrer", sélectionnez Paramètres > Applications.
Ладно- ладно, я всё понялsupport.google support.google
Pour arrêter la progression, utilisez soit la touche W soit l' élément de menu Démarrer l' exécution par étape
Джедаи не должны найти чертежи нашего решающего оружия!KDE40.1 KDE40.1
Celui-ci offre une possibilité d'activer ou de désactiver des éléments du groupe Démarrage (trouvé dans le menu Démarrer, Programmes).
Почему ты не спросил ее, что случилось?Common crawl Common crawl
Le logiciel Java Web Start peut vous inviter à créer des raccourcis ou une nouvelle entrée dans le menu Démarrer.
Каждый решает для себя самCommon crawl Common crawl
Après la fin de l'installation, vous verrez une icône Spybot - Search & Destroy sur votre bureau et une ligne dans votre menu Démarrer.
Он повелитель Назгулов...... величайший из ДевятерыхCommon crawl Common crawl
En cliquant sur le menu Démarrer l' exécution par étapes, une boîte de dialogue est affichée pour pouvoir définir la vitesse de progression
Не переведеноKDE40.1 KDE40.1
Installer des entrées dans le menu Démarrer (ceci est le choix par défaut quand cette option n' est pas utilisée)NAME OF TRANSLATORS
Не она якшается с убийцами, а твоя подружка!KDE40.1 KDE40.1
Dans le menu Options/Options du programme/Système, vous pouvez créer un lien sur le bureau, dans le menu Démarrer et l'associer au système.
Так или иначе, " Мадлен " упоминается в книгеCommon crawl Common crawl
Faites un clic droit sur l'élément Spybot - Search & Destroy dans votre menu Démarrer, au lieu de faire simplement un clic gauche pour le lancer.
Мы изобретали ракетное топливоCommon crawl Common crawl
Vous pouvez l'ouvrir à partir du menu Démarrer ou depuis la ligne de commande, en saisissant la commande "config-manager" dans le répertoire d'installation de SDS.
В это время в Египте грядут социалыные катаклизмыsupport.google support.google
À partir d'une icône de bureau : si vous utilisez une application de manière fréquente, vous pouvez créer un raccourci sur votre bureau ou dans le menu Démarrer.
Да, я тоже люблю тебяCommon crawl Common crawl
À la fin de la procédure d'installation, vous trouverez la bibliothèque dans le sous-menu Programmes du menu Démarrer de Windows, et elle portera le nom de la collection, comme par exemple, Humanity Libraries («bibliothèques pour l'humanité) ou United Nations University («université des Nations-Unies»).
Джули, сзадиCommon crawl Common crawl
Le & menuk; fonctionne pour l' essentiel comme le menu Démarrer de & Windows;, cependant il organise les programmes en fonction de ce qu' ils font. Les programmes du & menuk; sont classés par catégories comme Multimédia et Bureautique. À l' intérieur de ces catégories, on trouve des menus de sous-catégories, comme Son, Vidéo et Graphiques. Dans les menus de sous-catégories se trouvent des lanceurs de programmes, qui, lorsque l' on clique dessus, lancent l' application correspondante
Мистер Гэлвин не может подойти.- Это Конни ХуперKDE40.1 KDE40.1
Démarre & konsole; sans barre de menu
Я надеюсь во время принятия решений он будет приносить удачуKDE40.1 KDE40.1
Le menu des applications s' affiche (aussi connu sous le nom de Menu K), il vous permet de démarrer une nouvelle application
Ты только что подписал себе смертный приговорKDE40.1 KDE40.1
Vous pouvez démarrer & kleopatra; dans le menu Outils de KMail ainsi que sur la ligne de commande. L' exécutable & kleopatra; est appelé kleopatra
Завтра он даст мнеKDE40.1 KDE40.1
Démarre avec un affichage pour malvoyants (menus spéciaux).
Это один из тех парнейCommon crawl Common crawl
46 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.