Plaque sud-américaine oor Russies
Plaque sud-américaine
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Южно-Американская плита
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
La raison fondamentale de concentrer les efforts dans cette région est que le nord-ouest de l’Amérique du Sud est géologiquement très complexe car il résulte de l’interaction de trois principales plaques tectoniques: la plaque sud-américaine, la plaque de Nazca et la plaque des Caraïbes.
Основной причиной сосредоточения усилий в этой области является то, что северо-западная часть Южной Америки представляет собой геологически чрезвычайно непростой комплекс явлений в силу того обстоятельства, что он сформировался в результате взаимодействия трех основных тектонических плит: Южно-американской платформы, платформы Наска и Карибской платформы.UN-2 UN-2
Une grande partie de l'activité sismique et volcanique de l'Amérique du Sud vient de la subduction de la plaque océanique de Nazca sous la plaque continentale d'Amérique du Sud et de la subduction de la lithosphère du Pacifique sous le continent sud-américain.
Большая часть южноамериканской сейсмической активности и вулканизма вызвана субдукцией океанической плиты Наска под континентальную Южно-Американскую плиту и субдукции литосферы Тихого океана под южноамериканским континентом.WikiMatrix WikiMatrix
Cette station est très importante pour les études géodynamiques et géodésiques dans le pays et le fonctionnement en continu de la station SCUB a permis de déterminer la vitesse et la direction du mouvement de la plaque nord-américaine dans la région de Santiago de Cuba et d’observer les fluctuations de la composante nord-sud du mouvement qui sont liées à l’activité sismique dans les zones proches.
Станция играет большую роль в проведении геодинамических и геодезических исследований в стране, благодаря непрерывной работе станции SCUB оказалось возможным определить скорость и направление движения североамериканской плиты в районе Сантьяго-де-Куба и наблюдать флуктуации в компоненте движения с севера на юг, которые обусловлены наблюдаемой рядом сейсмической активностью.UN-2 UN-2
En 1994, les îles Vierges américaines et Porto Rico ont été déclarées zones de trafic intense de drogues par l’Office of National Drug Control Policy (il s’agit de zones considérées comme d’importantes plaques tournantes de ce trafic entre l’Amérique du Sud et les États-Unis).
В 1994 году Управление национальной политики контроля за наркотиками определило Виргинские острова Соединенных Штатов наряду с Пуэрто-Рико как зону высокоактивного оборота наркотиков.UN-2 UN-2
En # les îles Vierges américaines et Porto Rico ont été déclarées zones de trafic intense de drogues par l'Office of National Drug Control Policy (il s'agit de zones considérées comme d'importantes plaques tournantes de ce trafic entre l'Amérique du Sud et les États-Unis
В # году Управление национальной политики контроля за наркотиками определило Виргинские острова Соединенных Штатов наряду с Пуэрто-Рико как зону высокоактивного оборота наркотиковMultiUn MultiUn
5 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.