Provins oor Russies
Provins
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Провен
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
provins
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous n'avez pas vu les galeries de Provins.
Ты выглядишь прекрасно, роботLiterature Literature
En tout cas, si vous êtes d'accord, le colonel ne nous a rien dit d'Ingolf et du message de Provins.
Смотри, на кого я похожа!Literature Literature
L'avancement de monsieur Tiphaine n'en produisit donc aucun dans le tribunal de Provins.
Теперь моя очередьLiterature Literature
Voici par quels moyens l'heureuse madame Tiphaine était parvenue à régner sur la petite ville de Provins.
Вы ведь сами догадались?Literature Literature
Il se trouvait à Provins des gens désabusés de la vie parisienne, des savants modestes vivant avec leurs livres.
Ее кожа так нежнаLiterature Literature
Provins parla bientôt de lui comme d’un prêtre libéral.
А может, вы знаете, кто их сейчас использует?Literature Literature
Provins n’est pas seulement la Perse française, elle pourrait encore être Bade, Aix, Bath : elle a des eaux !
Ты знаешь, ты не можешь просто поцеловать меня... тем более в Маленьком ТокиоLiterature Literature
Deux fois par semaine, elle recevait toute la bourgeoisie de Provins dans sa belle maison de la ville haute.
Никаких вопросовLiterature Literature
Les troupes de mon commandement auront ce soir leur gauche à Provins, leur droite à Paroy, dans cette position nous sommes en mesure de recevoir l'ennemi.
Харди так ныла, что заставила меня прочитать несколько рассказов мистера ДолингаWikiMatrix WikiMatrix
La nouvelle vie qu’allait mener Pierrette à Provins devait se scinder en trois phases bien distinctes.
Нет." Мир и любовь обнимут весь мирLiterature Literature
Le deuxième produit de Provins, c'étaient les roses, les roses rouges que les croisés avaient ramenées de Syrie.
Вы хотите допить коньяк?Literature Literature
Sa famille se résumait à une soeur, vieille fille qui habitait Provins et n'avait pas jugé bon de se déranger.
Я не очень в курсе насчет деталей этого делаLiterature Literature
je vois : elle a marié sa fille à Provins, rapport à ses relations avec le banquier du Tillet.
Было много писемLiterature Literature
En tout cas, si vous êtes d'accord, le colonel ne nous a rien dit d'Ingolf et du message de Provins
Кто- то заплатил емуLiterature Literature
Les Rogron se jetteront dans l'Opposition, qui jusqu'à présent n'a pas encore de consistance à Provins.
Ради бедного ЁсиоLiterature Literature
J'aperçois difficilement ses traits, sous la cape qui l'enveloppe, mais il me montre le signe des templiers de Provins.
Сейчас же, понятно?Literature Literature
– Casaubon, dit Belbo, mais vous croyez vraiment que les législateurs de Provins étaient des andouilles ?
Это она со мной разговариваетLiterature Literature
Il est inutile de dire à quel point la petite ville de Provins était soulevée par ces événements.
Завтра же встреча выпускников!Literature Literature
Partisans des milices à partir de Provins, ils étaient à Sainte-Menehould pour les trois ans.
& kxsldbg; обеспечивает графический интерфейс для & xsldbg;, с поддержкой отладки скриптов & XSLTLiterature Literature
C’est ainsi que je suis devenu pionnier spécial en 1986 à Provins, ville pittoresque située près de Paris.
Тогда вам не о чем беспокоитьсяjw2019 jw2019
Par exemple, le biologiste William Provine pense qu’avec le darwinisme il n’y a “ pas d’authentique fondement pour la morale, pas d’authentique sens à la vie ”.
Да- а... люблю югjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.