Renard roux oor Russies
Renard roux
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Лисица
[ Лиси́ца ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
renard roux
fr
Canidé carnivore de relativement petite taille de l'espèce Vulpes vulpes.
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
лис
fr
Canidé carnivore de relativement petite taille de l'espèce Vulpes vulpes.
лиса
[ лиса́ ]
fr
Canidé carnivore de relativement petite taille de l'espèce Vulpes vulpes.
лисица
[ лиси́ца ]
fr
Canidé carnivore de relativement petite taille de l'espèce Vulpes vulpes.
обыкновенная лисица
рыжая лисица
[ ры́жая лиси́ца ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
лис, лиса, лисица
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pas d’ours, pas de coyotes, pas de renards roux, pas d’orignals, pas de wapitis, pas de loups.
Зар се Френк шминка?Literature Literature
Les renards roux sont à l'affût.
ПланированиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Années de l’aigle sortit en premier, suivi de Vent dans les pins et de Renard roux.
Ты можешь управлять ими или даже уничтожить ихLiterature Literature
Dans les fourrés, les lièvres gambadaient, tandis qu’aplati contre le sol, le renard roux, tout près, guettait sa proie.
Настраивайте как можно быстрееLiterature Literature
Sur une souche était assise une femme avec le masque d’un renard roux et des jambes en pattes de poulet.
Давай поговорим о Кенни ГриффинеLiterature Literature
Le Conseil estime que l'opération « Renard roux » a été fructueuse mais qu'il convient de maintenir une présence militaire internationale dans l'ex-République yougoslave de Macédoine
Вы пытаетесь причинить нам больMultiUn MultiUn
Le Conseil estime que l’opération « Renard roux » a été fructueuse mais qu’il convient de maintenir une présence militaire internationale dans l’ex-République yougoslave de Macédoine.
Он ухаживает за мной, заботитсяUN-2 UN-2
L'ours brun, le sanglier, le chevreuil et le renard roux vivent également dans la région, qui est reliée au parc national de Valbona [situé au nord de l'Albanie].
И поэтому ты разобралась с ними обоими?gv2019 gv2019
Le présent plan opérationnel définit l'orientation militaire stratégique de l'engagement militaire de l'OTAN dans l'ex-République yougoslave de Macédoine à compter du # décembre # date à laquelle s'achèvera l'opération « Renard roux »
Это предупреждение.Если ты пойдешь на войну, Тебя ждут великие печальные событияMultiUn MultiUn
Un vendeur autrichien avait intenté des poursuites contre un acheteur slovaque qui n’avait pas acquitté le prix d’achat (facturé sur plusieurs factures) des marchandises livrées (fourrure de rat musqué et de renard roux, et articles divers).
Это тот информатор, который звонил насчет Боба Арктора, а я его упоминалUN-2 UN-2
L'Écosse abrite la seule population de chat forestier des îles britanniques, avec entre 400 et 2 000 individus, ainsi que l'unique population de la sous-espèce crucigera du renard roux (Vulpes vulpes), plus grosse que l'espèce type.
Ну, разве что немногоWikiMatrix WikiMatrix
Hormis le renard roux (Vulpes vulpes), les autres prédateurs que sont le glouton (Gulo gulo), le loup gris (Canis lupus) et le renard polaire (Vulpes lagopus) sont beaucoup plus rares et n'ont pas d'implantation fixe dans le parc.
Прости, но моя мама учила меня:" Никогда не давай взаймы, никогда не будь должен "WikiMatrix WikiMatrix
Étant donné que l'opération « Renard roux » menée dans l'ex-République yougoslave de Macédoine s'achèvera le # décembre # et qu'il importe de mettre sur pied une mission de suivi, j'ai l'honneur de vous informer des décisions les plus récentes du Conseil de l'Atlantique Nord sur la question
Вдохновленный клубом Коттон в Гарлеме. нью- йоркский ресторатор Жюль Розенталь создал Шато РужMultiUn MultiUn
Le Conseil s’est félicité de la décision du Conseil de l’Atlantique Nord autorisant le déploiement de la force « Renard roux » pour assurer cette présence et contribuer à la sécurité des observateurs internationaux déployés par l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe et l’Union européenne, dont le nombre sera, par ailleurs, augmenté.
Нет, двойной обман, это онUN-2 UN-2
Le Conseil s'est félicité de la décision du Conseil de l'Atlantique Nord autorisant le déploiement de la force « Renard roux » pour assurer cette présence et contribuer à la sécurité des observateurs internationaux déployés par l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe et l'Union européenne, dont le nombre sera, par ailleurs, augmenté
Когда мне поплохело увидел твою сестру и подумалMultiUn MultiUn
Lettre datée du 9 décembre 2002 (S/2002/1345), adressée au Président du Conseil de sécurité par le Secrétaire général, faisant tenir une lettre en date du 29 novembre 2002, adressée au Secrétaire général par le Secrétaire général de l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord, concernant la fin – le 15 décembre 2002 – de l’opération « Renard roux » menée dans l’ex-République yougoslave de Macédoine et la nécessité de mettre sur pied une mission de suivi.
Что ты тут делаешь?UN-2 UN-2
Un éclair roux de renard, mais ils ne virent pas le lièvre qu’il chassait.
А- а, то- то лицо знакомоеLiterature Literature
C’était un grand et gros homme, au poil roux comme un renard et au nez rougi par l’alcool
Морг " испанские пальмы "Literature Literature
— Petite femelle de chien-loup... — Ce n’est pas seulement pour tes cheveux roux qu’on t’appelle le Renard, frérot
Я скоро вернусьLiterature Literature
— Petite femelle de chien-loup... — Ce n’est pas seulement pour tes cheveux roux qu’on t’appelle le Renard, frérot
Мом, ты же знаешь, она не такая, как остальные детиLiterature Literature
Celui-là est roux comme un renard, blanc comme une fille de la ville, et le voilà tantôt barbu comme un bouc.
Его рот... должен быть закрытLiterature Literature
Il se retourna vivement et son regard tomba sur le masque roux de la femme-renard, accroupie comme une grenouille.
Но кто- то специально скрывает от нас истинуLiterature Literature
J'aime le côté renard argenté. Mais chez les Blossom, on est roux ou on n'est pas.
Ладно, не переживайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quant à Ki, les roux et les verts de sa tenue lui donnaient l’air d’un renard galant.
Для тебя плохоLiterature Literature
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.