Tanga oor Russies
Tanga
fr
Tanga (région)
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Стринги
fr
Tanga (lingerie)
Танга
fr
Tanga (Tanzanie)
Nous disposons de trois grands ports maritimes, Dar es-Salaam, Tanga et Mtwara, et de plusieurs ports fluviaux
В нашей стране имеются три крупных морских порта- Дар-эс-Салам, Танга и Мтвара- и несколько внутренних водных портов
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tanga
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
стринги
[ стри́нги ]
танга
[ та́нга ]
Nous disposons de trois grands ports maritimes, Dar es-Salaam, Tanga et Mtwara, et de plusieurs ports fluviaux
В нашей стране имеются три крупных морских порта- Дар-эс-Салам, Танга и Мтвара- и несколько внутренних водных портов
джи-стринг
[ джи-стри́нг ]
набедренная повязка
[ набе́дренная повя́зка ]
трусики-танга
[ тру́сики-та́нга ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prenez un verre, ou une lap-dance, ou... ou rentrer dans un tanga avec des billets gentiment pliés
Мне кажется, я кое- кого сильно обиделOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle se trouvait à genoux près du bord, plutôt à quatre pattes, et ne portait qu’un minuscule slip tanga bleu.
Ну, выглядела она там явно к местуLiterature Literature
L'autonomisation des femmes a permis, entre autres, d'améliorer l'environnement sur la côte tanzanienne de Tanga
А врать полиции не преступлениеMultiUn MultiUn
Et dans la Carioca, on trouve toute une série de strings, tangas, et autres slips brésiliens ?
Не думаю, что это совпадениеLiterature Literature
Le Rapporteur spécial s’inquiète particulièrement de la situation des prisonniers soumis au régime spécial d’isolement à la prison no 405 (prison de sécurité maximale de Tashireen Am, également appelée Tangaar Nam ou Takhir Soyot).
Говорю же, у меня для вас хорошие новостиUN-2 UN-2
Les deux jeunes femmes étrennaient des tangas neuves, de couleur orange, une couleur vive et joyeuse.
Эй, вы можете не звать её " стерва "?Literature Literature
Par ailleurs, une autre priorité vise à dispenser une assistance sociale aux familles pauvres [Rumah Tangga Sangat Miskin (RTSM)] par le biais du Programme destiné à donner espoir aux familles [Programme Keluarga Harapan (PKH)].
До свиданияUN-2 UN-2
Cinq ans plus tard, il serait intéressant de savoir comment la situation a évolué dans le principal centre de garde à vue d’Oulan-Bator − «Centre de détention forcée» −, les centres de détention de Gants Hudag et de Zuunmod et la prison de sécurité maximale de Tashireen Am, également appelée Tangaar Nam ou Takhir Soyot.
О, вот моя малышка!UN-2 UN-2
En revanche, on n’a toujours pas retrouvé sa culotte, vraisemblablement un tanga coordonné à son soutien-gorge fuchsia.
Я дpaлacь c Зoppo и oн yбeжaлLiterature Literature
La Tanga Dairy Cooperative Union comprend 11 coopératives regroupant plus de 4 000 éleveurs et fabrique des produits laitiers très demandés dans le secteur touristique, notamment des yaourts, du beurre, de la crème et du fromage.
Я сказала Тому, что вернусь в #, так что увидимся за обедомUN-2 UN-2
Le Réseau a aidé à mettre en place l’Université de la paix en décembre 2008 à Tanga (République-Unie de Tanzanie) pour soutenir l’application de la Déclaration universelle des droits de l’homme, du Programme d’action sur une culture de paix et des résolutions 1325 (2000), 1820 (2008) et 1888 (2009) du Conseil de sécurité sur les femmes, la paix et la sécurité.
Ты это обдумывал?UN-2 UN-2
Au titre de cette aide # millions de dollars ont été alloués à l'infrastructure de transport, afin de faciliter le transit en reliant les pays sans littoral voisins aux ports maritimes de Mtwara, Dar es-Salaam et Tanga
Я не могу приносить в жертву баранаMultiUn MultiUn
La CNUCED, le Centre de l’investissement de la République‐Unie de Tanzanie (partenaire national du programme de promotion des relations interentreprises de la CNUCED), Tanga Fresh Limited et la Tanga Dairy Cooperative Union ont signé des accords de coopération.
По какому именно делу?UN-2 UN-2
Toutefois, la première expérience pilote, menée avec 56 agriculteurs, a entraîné des changements de comportement encourageants, comme l’a noté le chef de file du projet de Tanga Fresh Limited.
Я думаю что список заповедей был преднамеренно и искусственно раздут чтобы довести его до десятиUN-2 UN-2
Cette maladie a été signalée dans 10 des 21 régions du pays : 12 cas pour Arusha, 1 pour Dar es Salaam, 156 pour Dodoma, 4 pour Iringa, 6 pour Manyara, 50 pour Morogoro, 5 pour Mwanza, 5 pour Pwani, 24 pour Singida et 1 pour Tanga.
Но сколько мне придется ждать, пока этот человек не появиться?WHO WHO
Dans la première phase du projet conjoint, un groupe de 90 agriculteurs a été choisi dans la région de Tanga afin de pouvoir répondre aux exigences haut de gamme du secteur de l’hôtellerie à Dar es Salaam, Arusha et Zanzibar.
Он нестандартной внешностиUN-2 UN-2
Il y a 4 200 réfugiés somaliens de la tribu Zigua dans la région de Tanga de la République-Unie de Tanzanie dont les ancêtres auraient émigré de la République-Unie de Tanzanie vers la Somalie il y a plus de 400 ans, mais qui ne sont pas considérés comme des ressortissants par le Gouvernement tanzanien.
Виктор, я же пошутил!UN-2 UN-2
Au titre de cette aide, 373 millions de dollars ont été alloués à l’infrastructure de transport, afin de faciliter le transit en reliant les pays sans littoral voisins aux ports maritimes de Mtwara, Dar es-Salaam et Tanga.
Он говорит по- французски?- ОтличноUN-2 UN-2
Via les lignes Link et centrale de la compagnie d’État Tanzania Railways Corporation, Tanga est reliée à la région des Grands Lacs et à la capitale économique du pays, Dar es Salam.
Это ведь государственная тайнаWikiMatrix WikiMatrix
Nous disposons de trois grands ports maritimes, Dar es-Salaam, Tanga et Mtwara, et de plusieurs ports fluviaux.
Ты не должен был выигратьUN-2 UN-2
Par ailleurs, une autre priorité vise à dispenser une assistance sociale aux familles pauvres [Rumah Tangga Sangat Miskin (RTSM)] par le biais du Programme destiné à donner espoir aux familles [Programme Keluarga Harapan (PKH)]
Она отменно одеваласьMultiUn MultiUn
Nairobi sert de plaque tournante aux activités économiques et financières de l’ADF, mais pour les FDPO Mukulu s’appuie largement sur une cellule d’appui basée dans la ville de Tanga en Tanzanie, où il se rend souvent à l’aide d’un passeport tanzanien (voir annexe 11).
Просто, чтобы ты зналUN-2 UN-2
Nous disposons de trois grands ports maritimes, Dar es-Salaam, Tanga et Mtwara, et de plusieurs ports fluviaux
Вам прописали болевую терапию...... с использованием лекарства с жидким морфием, такой как перкосэт и дарвосетMultiUn MultiUn
À la mi-février 2007, 8 cas avaient été notifiés : 4 cas mortels avaient été confirmés par le KEMRI et les 4 autres cas, d'Arusha, Mangara et Tanga, étaient hospitalisés.
И это- одна из перспектив моего расследования здесьWHO WHO
Il s’agit entre autres, premièrement, d’améliorer les services des opérations portuaires; deuxièmement, d’établir des synergies entre les principaux prestataires de transport, d’accroître l’efficacité du port et de promouvoir la facilitation de ses échanges avec les pays sans littoral; troisièmement, d’informatiser les procédures douanières et d’accélérer le traitement des clients ayant acquitté leurs taxes; et, quatrièmement, de réduire la congestion du port de Dar es-Salaam et de mettre les ports de Tanga et de Mtwara aux normes internationales requises.
А теперь очарует вас своим пленительным тембромКай Букер из " Гоблинс "UN-2 UN-2
41 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.