Tuning oor Russies
Tuning
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Тюнинг автомобиля
fr
ensemble des modifications apportées à un véhicule de série
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tuning
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
тюнинг
[ тю́нинг ]
наладка
[ нала́дка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans le cadre du projet TEMPUS on prévoit l'inclusion en troisième phase du projet TUNING, financé par la Commission européenne
Не сработалоMultiUn MultiUn
Lors du dernier Tuning, nous avons perdu le contrôle.
Знаете, что, миссис Кендра, сейчас во мне весу больше, чем когда- либо было в жизни, но я никогда не ощущал столько пустоты у себя внутриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Picoler, fumer, mater des DVD et feuilleter des magazines de tuning dans les chiottes ?
Найдете мне училище?Literature Literature
Des experts des organisations non gouvernementales suivantes étaient aussi présents, sur invitation spéciale du Président: Bureau international permanent des associations de vendeurs et rechapeurs de pneumatiques (BIPAVER), Comité de liaison des carrossiers et constructeurs de remorques (CLCCR), European Tuning Organization (ETO), Organisation technique européenne du pneumatique et de la jante (ETRTO), Fédération des fabricants européens de matériaux de friction (FEMFM) et Transportation Technical Supervision (TDT).
Он такой вкусный, Кита- санUN-2 UN-2
Lisez les témoignages de ces fans de tuning !
Сейчас вы старшиеCommon crawl Common crawl
Jacky et Jeanine seront ravis de vous accueillir dans leur atelier, où vous pourrez offrir à votre monture un tuning épico-roxxorisant de la mort qui tue !
И пиво, конечно жеCommon crawl Common crawl
Sur invitation spéciale du Président, des experts des organisations non gouvernementales suivantes étaient aussi présents: Bureau international permanent des associations de vendeurs et rechapeurs de pneumatiques (BIPAVER), Comité de liaison de la construction de carrosseries et de remorques (CLCCR), Transportation Technical Supervision (TDT), European Tuning Organization (ETO) et Organisation technique européenne du pneumatique et de la jante (ETRTO).
Количество, подвижность... всё в нормеUN-2 UN-2
Elle contient la majorité des fonctionnalités de MTL2 et ajoute des nouvelles techniques d'optimisation comme le meta-tuning, par exemple le déroulement des boucles dans les opérations de matrices/vecteurs de taille dynamique ce qui peut être spécifié dans l'appel de fonctions.
Но я не знаю, как отыскать ееWikiMatrix WikiMatrix
En fait, " customiser ", ça fait vraiment " tuning ".
Как думаешь, он придет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le ODM III dynamic tuning system, ou peut-être le ORC II (et sa voix se fait soudain plus douce).
Теперь Су Хён вспомнил?Literature Literature
C'est ce qu'ils appellent " Tuning. "
Скоро встретимсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il utilise une boutique de tuning comme couverture.
Слушай, мне бы надо подместиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En février 2007, Hadouken! auto-produit une vinyle deux pistes en édition limitée, un double face A de That Boy that Girl et Tuning In.
Почему ты вчера не ответила мой звонок?WikiMatrix WikiMatrix
Ils appelaient cette aptitude: Tuning.
Гвардии ДжажунаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
), Mais quand je suis allé à la concentration de tuning ce week-end et le samedi était le jour d'un nouveau poste.
Он повелитель Назгулов...... величайший из ДевятерыхCommon crawl Common crawl
Du tuning sur mon camion!
Не трогай меня, или я тебя убьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais en avoir besoin si je suis coincée ici tout l'été au lieu de faire le tuning à cette fichue firebird que j'ai trouvé...
Хорошо, что ж, встретьтесь с ДжэкомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle ne connaissait pas la nouvelle technologie portable à tuning rapide.
Бежит река, в тумане таетLiterature Literature
En partant du principe "essayer avant d’acheter", le payement de la défragmentation , du diagnostic , du tuning et de l’ avertissement des défaillances n’est effectué qu’après l’installation de la version gratuite du programme.
Все мы практически здоровы, до тех пор, пока не становимся практически мертвыCommon crawl Common crawl
Nous vous invitons à nous retrouver du 30 avril au 3 mai 2009 au stand YOKOHAMA-Stand, Halle B5, Stand 200. Lors du Tuning World Bodensee de Friedrichshafen, Sportservice Lorinser a présenté la L 55 GS.
Чтобы я не видел тебя и твое барахло к понедельникуCommon crawl Common crawl
Fort d'un réseau de concessionnaires dans 42 pays du monde, le groupe Lorinser est aujourd'hui devenu une des plus grandes marques dans le secteur du tuning automobile.
Могу я просто позвонить ей?Common crawl Common crawl
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.