accord sur les services communs du système des Nations Unies oor Russies
accord sur les services communs du système des Nations Unies
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
соглашение об общем обслуживании ООН
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Accord sur les services communs du système des Nations Unies
Я узнала этот корабль.Я видела его # лет назад, когда плыла из АнглииUN-2 UN-2
Dans le cadre de l’accord sur les services communs du système des Nations Unies, les membres du personnel ont utilisé les services médicaux communs offerts à l’Office des Nations Unies à Nairobi pour le dépistage volontaire confidentiel du VIH/sida et d’un accompagnement psychologique.
Подожди, ловкачUN-2 UN-2
Dans le cadre de l’accord sur les services communs du système des Nations Unies, les membres du personnel ont utilisé les services médicaux communs offerts à l’Office des Nations Unies à Nairobi, où ils ont pu bénéficier de services de dépistage volontaire confidentiel du VIH/sida et d’un accompagnement psychologique.
Эта тварь убила моего отца и разрушила мой домUN-2 UN-2
Les locaux seront gérés par l'administration de la MANUI et les coûts résultant de la présence de fonctionnaires des institutions, fonds et programmes des Nations Unies, y compris le coût de la fourniture des services, seront recouvrés conformément aux dispositions de l'Accord sur les services communs du système des Nations Unies signé en
Хэнк, сообщи всем ученикам, эта школа остается открытойMultiUn MultiUn
Les locaux seront gérés par l’administration de la MANUI et les coûts résultant de la présence de fonctionnaires des institutions, fonds et programmes des Nations Unies, y compris le coût de la fourniture des services, seront recouvrés conformément aux dispositions de l’Accord sur les services communs du système des Nations Unies signé en 2004.
Скажите Шинджи встретить меня на мостуUN-2 UN-2
f) Services informatiques: fourniture d'un ensemble de services en matière d'informatique, de télécommunications, de bureautique, d'appui à l'infrastructure informatique et de télécommunication, de logiciels et de matériel conformément à l'évolution des besoins de la CEA, de ses cinq bureaux sous-régionaux et de l'Institut africain de développement économique et de planification; fourniture également de services informatiques aux organismes des Nations Unies sur place et prise en compte de leurs besoins informatiques opérationnels, conformément à l'accord sur les services communs du système des Nations Unies
Смотрит наклон!MultiUn MultiUn
Services informatiques : prestation de l’ensemble des services d’appui en matière d’informatique, de télécommunications et de bureautique nécessaires à l’infrastructure d’information et de communication, fourniture d’un appui et de services concernant les logiciels et les matériels conformément à l’évolution des besoins de la CEA, de ses cinq bureaux sous-régionaux et de l’Institut africain de développement économique et de planification; et fourniture de services informatiques aux organismes des Nations Unies sur place et prise en compte de leurs besoins informatiques opérationnels conformément à l’accord sur les services communs du système des Nations Unies.
Больше не злюсьUN-2 UN-2
f) Services informatiques: prestation de l'ensemble des services d'appui en matière d'informatique, de télécommunications et de bureautique nécessaires à l'infrastructure d'information et de communication, fourniture d'un appui et de services concernant les logiciels et les matériels conformément à l'évolution des besoins de la CEA, de ses cinq bureaux sous-régionaux et de l'Institut africain de développement économique et de planification; et fourniture de services informatiques aux organismes des Nations Unies sur place et prise en compte de leurs besoins informatiques opérationnels conformément à l'accord sur les services communs du système des Nations Unies
Вытащил ее из временного пространства ...... из любой реальности вне его театра, его труппыMultiUn MultiUn
Le FNUAP attend un rapport du Sous-Groupe des locaux et des services communs du Groupe des Nations Unies pour le développement qui contiendra des recommandations au sujet d’un accord sur les services communs applicable à tout le système des Nations Unies.
Я провожу тебя домойUN-2 UN-2
Ce rapport, rédigé sur la demande de l’Organisation des Nations Unies pour le développement industriel (ONUDI) et du Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE), avait pour objectif de renforcer la gouvernance de l’appui au programme et de l’appui administratif, en particulier des services communs d’appui, aux accords multilatéraux sur l’environnement, dans les organisations du système des Nations Unies, en mettant en évidence des mesures permettant d’encourager la coordination, la cohérence et les effets de synergie, allant dans le sens d’une conception plus intégrée.
Не знаю.Я не могуUN-2 UN-2
Dans son rapport, le Corps commun a analysé des aspects essentiels de la gouvernance de l’environnement et de sa gestion dans le système des Nations Unies en s’attachant surtout à la fourniture à l’échelle du système d’un soutien au programme et à l’administration des accords multilatéraux sur l’environnement, en particulier les services d’appui communs.
У меня уже две жены былоUN-2 UN-2
Dans son rapport, le Corps commun a analysé des aspects essentiels de la gouvernance de l’environnement et de sa gestion dans le système des Nations Unies en s’attachant surtout à la fourniture à l’échelle du système d’un soutien au programme et à l’administration des accords multilatéraux sur l’environnement, en particulier les services d’appui communs.
Тогда кто дал нам это письмо?UN-2 UN-2
En application de la résolution 67/226 de l’Assemblée générale sur l’examen quadriennal complet des activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies, les investissements témoignent de l’importance qui continue d’être accordée aux locaux communs et au partage des services au siège et dans les bureaux extérieurs.
Что скажете?UN-2 UN-2
Ayant examiné les rapports du Secrétaire général et le rapport correspondant du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires, le rapport du Bureau des services de contrôle interne concernant l'existence sur les marchés locaux de l'emploi des compétences faisant actuellement l'objet d'un recrutement sur le plan international pour les postes de la catégorie des services généraux, le rapport du Corps commun d'inspection intitulé « Examen des accords de siège conclus par les organisations du système des Nations Unies: aspects intéressant le personnel » ainsi que les observations du Secrétaire général et celles du Conseil des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies pour la coordination concernant ce dernier rapport
Что за кошачие волоса на моем свитере?Почему я полон песка?MultiUn MultiUn
Par cet examen, le CCI entend analyser les principaux aspects de la gouvernance et de la gestion de l’environnement dans le système des Nations Unies en centrant son attention sur l’appui à fournir à l’échelle du système aux accords multilatéraux sur l’environnement (AME), tant dans le cadre de programmes que sur le plan administratif, notamment les services communs d’appui.
Да не в этом дело, ДрамаUN-2 UN-2
Par cet examen, le CCI entend analyser les principaux aspects de la gouvernance et de la gestion de l'environnement dans le système des Nations Unies en centrant son attention sur l'appui à fournir à l'échelle du système aux accords multilatéraux sur l'environnement (AME), tant dans le cadre de programmes que sur le plan administratif, notamment les services communs d'appui
Что случилось?MultiUn MultiUn
La stratégie, adoptée d’un commun accord par les entités du système des Nations Unies, les ONG internationales et locales, les ministères du Gouvernement fédéral de transition et l’administration de Benadir, se fonde sur les priorités du Gouvernement fédéral de transition (sécurité humaine, services de base et emploi) définies en juin.
Я взял тебя на эту работуUN-2 UN-2
18 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.