administrateur chargé de la logistique et du contrôle des mouvements oor Russies

administrateur chargé de la logistique et du contrôle des mouvements

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

сотрудник по материально-техническому обеспечению и передвижениям

voorbeelde

Les effectifs proposés pour la nouvelle section se composeront d'un chef de section ( # ), d'administrateurs chargés de la logistique et du contrôle des mouvements ( # et # ) et d'assistants de logistique ( # agents du Service mobile # agents des services généraux (autres classes) # agents locaux et # olontaires des Nations Unies
Предлагаемое штатное расписание предусматривает # должность руководителя (С # ), должности сотрудников по материально-техническому обеспечению/контролю за перевозками ( # С # С # и # С # ) и должности младших сотрудников по материально-техническому обеспечению ( # категории полевой службы # категории общего обслуживания (прочие разряды) # местного разряда и # добровольцы Организации Объединенных Наций

Les effectifs proposés pour la nouvelle section se composeront d’un chef de section (P-5), d’administrateurs chargés de la logistique et du contrôle des mouvements (2 P-4, 5 P-3 et 1 P-2) et d’assistants de logistique (37 agents du Service mobile, 3 agents des services généraux (autres classes), 84 agents locaux et 24 Volontaires des Nations Unies).
Предлагаемое штатное расписание предусматривает 1 должность руководителя (С‐5), должности сотрудников по материально-техническому обеспечению/контролю за перевозками (2 С‐4, 5 С‐3 и 1 С‐2) и должности младших сотрудников по материально-техническому обеспечению (37 — категории полевой службы, 3 — категории общего обслуживания (прочие разряды), 84 — местного разряда и 24 — добровольцы Организации Объединенных Наций).

En outre, il est proposé de transférer de la Section des services généraux, appelée à disparaître, à la Section de la logistique, 1 poste de fonctionnaire chargé du matériel et de la gestion des stocks (agent du Service mobile), 1 poste de spécialiste des systèmes informatiques (adjoint de 1re classe) (administrateur recruté sur le plan national) et 8 agents des services généraux recrutés sur le plan national, à savoir 1 assistant au contrôle des mouvements, 4 assistants au contrôle du matériel et à la gestion des stocks, 2 assistants à la réception et à l’inspection et 1 assistant à la cession du matériel.
Кроме того, ввиду упразднения Секции общего обслуживания предлагается перевести одну должность сотрудника по контролю за имуществом и инвентарному учету категории полевой службы, одну должность младшего сотрудника по информационным системам (национальный сотрудник-специалист) и восемь должностей национальных сотрудников категории общего обслуживания (один помощник по управлению перевозками, четыре помощника по контролю за имуществом и инвентарному учету, два помощника по приемке и инспекции и один помощник по вопросам ликвидации имущества) из Секции общего обслуживания в Секцию материально-технического обеспечения.