aménagement hydraulique oor Russies
aménagement hydraulique
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
водохозяйственный объект
водохозяйственный проект
проект водопользования
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les pauvres n'ont pas participé aux débats budgétaires pour l'adoption de crédits pour l'aménagement hydraulique ou pour l'éducation
Я потерял троих хороших людей сегодня, а четвертый в критическом состоянии, и вы спрашиваетеменя, что я чувствую?MultiUn MultiUn
Nombre d’aménagements hydrauliques
Или мне следует сказать...... Бэрри Аллен?UN-2 UN-2
Les activités dans les zones autochtones, notamment des industries extractives, de développement, touristiques et d’aménagement hydraulique; et
Я тебе говорила...... Мне надо было вернуться домой из- за журналаUN-2 UN-2
Convention sur la protection des eaux et l’aménagement hydraulique durable des bassins hydrographiques hispano-portugais (Convention d’Albufeira, 1998);
Ты снова хочешь ударить меня, Сид?UN-2 UN-2
Aménagements hydrauliques pour la conservation de l’eau
Ты все слышал, Фреклс?UN-2 UN-2
a) Convention sur la protection des eaux et l'aménagement hydraulique durable des bassins hydrographiques hispano-portugais (Convention d'Albufeira
Все слышали?MultiUn MultiUn
B. Aménagements hydrauliques pour la conservation de l'eau
Что случилось?MultiUn MultiUn
Les pauvres n’ont pas participé aux débats budgétaires pour l’adoption de crédits pour l’aménagement hydraulique ou pour l’éducation.
Я так рад, что ты вернулся, РойUN-2 UN-2
Les terres pastorales, seuls moyens de survie des populations vivant dans cette région, étaient en passe d’être détruites par un projet d’aménagement hydraulique.
Это так, ты сам знаешь, ТомUN-2 UN-2
iii) Article # de l'Accord de coopération pour la protection des eaux et l'aménagement hydraulique durable des bassins hydrographiques hispano-portugais , Utilisation des eaux
Если девочка, увезите её из этого ада, так далеко, как только сможетеMultiUn MultiUn
Article 15 de l’Accord de coopération pour la protection des eaux et l’aménagement hydraulique durable des bassins hydrographiques hispano-portugais (1998), Utilisation des eaux :
Ты его видишь?UN-2 UN-2
Au Mexique, elle a pourvu aux besoins d’un projet d’aménagement hydraulique qui donne aux mères les moyens de devenir agents du changement dans leur communauté.
Мистер Хип любит познаваниеUN-2 UN-2
viii) Article # de l'Accord de coopération pour la protection des eaux et l'aménagement hydraulique durable des bassins hydrographiques hispano-portugais , Prévention et maîtrise de la pollution
Поделись туалетной бумагойMultiUn MultiUn
En 1998, l’«Accord de coopération pour la protection des eaux et l’aménagement hydraulique durable des bassins hydrographiques hispano-portugais» a été signé au Sommet d’Albufeira.
Однажды по ошибке мне дали слишком большую дозу лекарстваUN-2 UN-2
L’Espagne avait conclu avec le Portugal, par exemple, l’Accord de coopération pour la protection des eaux et l’aménagement hydraulique durable des bassins hydrographiques hispano-portugais (Accord d’Albufeira).
В гетто?- Думаете, мы глупы?UN-2 UN-2
Article 14 de l’Accord de coopération pour la protection des eaux et l’aménagement hydraulique durable des bassins hydrographiques hispano-portugais (1998), Prévention et maîtrise de la pollution :
У Иванова есть определённые обязательстваUN-2 UN-2
La durabilité est prise en compte à tous les stades des projets d'aménagement hydraulique, qu'il s'agisse de la conception, du débat public, de l'appropriation locale ou du partage des coûts
Ты хорошая ассистентка, но тебе нужно веселиться, хорошо?MultiUn MultiUn
La durabilité est prise en compte à tous les stades des projets d’aménagement hydraulique, qu’il s’agisse de la conception, du débat public, de l’appropriation locale ou du partage des coûts.
Перед смертью он послал свои остатки Чакры по веревкеUN-2 UN-2
La FINUL a apporté une assistance humanitaire à la population civile libanaise: soins médicaux, aménagement hydraulique, fournitures et services pour les écoles et orphelinats et services sociaux pour les nécessiteux
Значит, с обвинением в поджогеMultiUn MultiUn
La FINUL a apporté une assistance humanitaire à la population civile libanaise : soins médicaux, aménagement hydraulique, fournitures et services pour les écoles et orphelinats et services sociaux pour les nécessiteux.
Не хочется, спасибоUN-2 UN-2
Des activités de formation et de planification participative visant à évaluer l’utilisation des terres et des ressources en eau avaient encouragé des pratiques durables de gestion des terres et d’aménagement hydraulique.
Что ты себе думаешь?- Избавь меня от нотаций, ладно?UN-2 UN-2
La partie de la Volga ( # ) située entre l'aménagement hydraulique de Gorki et Nijni-Novgorod demeure un goulet d'étranglement stratégique en raison de la profondeur réduite à l'approche de l'écluse de Gorodets
Лучшие фильмы- те, которые так по- рабски этим не стесненыMultiUn MultiUn
Une enquête réalisée en # par la Direction du Développement Rural (DRDR) et la SOTOCO montre que les seuls moyens de réussite en matière d'aménagements hydrauliques sont les forages et les retenues d'eau
Больше не злюсьMultiUn MultiUn
La partie de la Volga (E-50) située entre l’aménagement hydraulique de Gorki et Nijni‐Novgorod demeure un goulet d’étranglement stratégique en raison de la profondeur réduite à l’approche de l’écluse de Gorodets.
Ты держись.Я не позволю, чтобы с тобой что- то случилосьUN-2 UN-2
Une enquête réalisée en 1997 par la Direction du Développement Rural (DRDR) et la SOTOCO montre que les seuls moyens de réussite en matière d’aménagements hydrauliques sont les forages et les retenues d’eau.
Я никогда не смогу ненавидеть тебяUN-2 UN-2
81 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.