arme à implosion par rayonnements [prop.]
постадийное излучение имплозивного ядерного оружия
arme à implosion oor Russies
arme à implosion
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
имплозивное ядерное оружие
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cette rubrique s'applique aux logiciels, aux équations ou aux données sous toute forme utilisable pour établir les calculs concernant les armes à implosion ou à rapprochement
Ты забудешь о Джулиане и мы снова будем вместеMultiUn MultiUn
Bien entendu, l’effondrement du communisme n’est pas dû à une frappe préventive des Occidentaux (même si la course aux armements à contribué à l’implosion du système).
Я снова могу танцевать на улицах и кричать с крыш домовNews commentary News commentary
La plupart des armes nucléaires modernes, sinon toutes, font intervenir le tritium, qui sert de multiplicateur du rendement des armes à implosion (au plutonium) ou, dans le cas des armes thermonucléaires, se combine avec le deutérium lors de la réaction de fusion.
Вот что мне нравится в этой странеUN-2 UN-2
La plupart des armes nucléaires modernes, sinon toutes, font intervenir le tritium, qui sert de multiplicateur du rendement des armes à implosion (au plutonium) ou, dans le cas des armes thermonucléaires, se combine avec le deutérium lors de la réaction de fusion
Сначала все кажется безнадежнымMultiUn MultiUn
Codes hydrodynamiques, codes neutroniques, codes de transport des photons et/ou fichiers de données sur l'équation d'état et les constantes nucléaires connexes pouvant être utilisés pour établir les calculs concernant les armes nucléaires à implosion ou à rapprochement
Я уже слышала ее от другихMultiUn MultiUn
Codes hydrodynamiques XE "Codes hydrodynamiques" , codes neutroniques XE "codes neutroniques" , codes de transport des photons XE "codes de transport des photons" et/ou fichiers de données sur l’équation d’état et les constantes nucléaires connexes pouvant être utilisés pour établir les calculs concernant les armes nucléaires à implosion ou à rapprochement.
Когда мы были в ангаре в тот день, перед тем, как... все случилось, я собирался тебе что- то сказатьUN-2 UN-2
Une étape indispensable d’un programme d’armement nucléaire consiste à déterminer si la conception théorique d’un dispositif à implosion, dont le comportement peut être étudié par simulation informatisée, est applicable en pratique.
Судя по фото, ты не измениласьUN-2 UN-2
L’Iraq avait fait d’importants progrès en matière d’armement, mais avait encore des obstacles considérables à franchir avant d’être en mesure de fabriquer entièrement son premier dispositif d’implosion nucléaire;
Не, Леш... это " натяфка "UN-2 UN-2
f) L'Iraq avait fait d'importants progrès en matière d'armement, mais avait encore des obstacles considérables à franchir avant d'être en mesure de fabriquer entièrement son premier dispositif d'implosion nucléaire
Я думаю, это из- за того, что режутся зубкиMultiUn MultiUn
Étant donné que l'Iraq avait choisi la méthode de l'implosion, la maîtrise de techniques faisant appel à des explosions de forte puissance est indispensable à la mise au point d'une arme nucléaire
Хватит, Билли!MultiUn MultiUn
Étant donné que l’Iraq avait choisi la méthode de l’implosion, la maîtrise de techniques faisant appel à des explosions de forte puissance est indispensable à la mise au point d’une arme nucléaire.
Просьба всем, присаживайтесьUN-2 UN-2
Autres symptômes d'implosion: en réaction à l'assassinat ( # septembre # ) du leader OP Amiot Métayer, ses partisans, qui formaient la tristement célèbre «Armée cannibale», l'ont transformée en Front de résistance des Gonaïves pour le renversement de Jean Bertrand Aristide
Их там так много!MultiUn MultiUn
Les asymétries croissantes dans le pouvoir des États, la discrimination dans l’exercice de la justice internationale, la répression des aspirations légitimes des peuples et les disparités socioéconomiques toujours plus grandes ont créé de nouvelles menaces à la paix et à la sécurité internationales, à savoir les menaces du terrorisme, la prolifération des armes de destruction massive et l’implosion des États.
Десятки.Может быть, сотниUN-2 UN-2
Les asymétries croissantes dans le pouvoir des États, la discrimination dans l'exercice de la justice internationale, la répression des aspirations légitimes des peuples et les disparités socioéconomiques toujours plus grandes ont créé de nouvelles menaces à la paix et à la sécurité internationales, à savoir les menaces du terrorisme, la prolifération des armes de destruction massive et l'implosion des États
Подобный случай был и # лет назадMultiUn MultiUn
Autres symptômes d’implosion: en réaction à l’assassinat (22 septembre 2003) du leader OP Amiot Métayer, ses partisans, qui formaient la tristement célèbre «Armée cannibale», l’ont transformée en Front de résistance des Gonaïves pour le renversement de Jean Bertrand Aristide.
Если кто- то думает воткнуть ему нож в спину, то он просто членUN-2 UN-2
La question des armes légères relève directement de la Commission de consolidation de la paix, surtout si l’on considère que la circulation de ces armes peut être encore plus importante en situation d’après conflit que pendant les conflits eux-mêmes, notamment à cause de l’implosion de l’autorité gouvernementale.
Может, тебе помочь?- Не надоUN-2 UN-2
La Chine craint non seulement les conséquences sociales et économiques d’une implosion de la Corée du Nord, mais également les conséquences stratégiques d’une réunification – et en particulier la possibilité de voir l’armée américaine, grâce à son alliance avec la Corée du Sud, obtenir un accès aux frontières de son territoire.
Босс, я не видел, что вы здесьProjectSyndicate ProjectSyndicate
En effet, les forces armées guinéennes ont décidé de prendre en main les destinées du peuple, après la disparition du Président Lansana Conté, le 22 décembre 2008, pour éviter l’implosion sociale qui aurait été préjudiciable à la paix, à la sécurité, à la stabilité, à l’unité et au développement harmonieux du pays.
Перевод- IlyichUN-2 UN-2
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.