artiste vidéo oor Russies

artiste vidéo

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

видеохудожник

personne qui crée de l'art vidéo

voorbeelde

Site italien des chaînes MTV : vidéo-clips, infos artistes, vidéos des émissions de MTV, guide des programmes...
Итальянский вэб-сайт MTV: музыкальные видеоролики и новости, возможность просмотра концертов в режиме онлайн...

Dan Epstein de Revolver a écrit que "Marilyn Manson est peut-être mieux connue en tant que musicien, mais il a également fait sa marque d'artiste vidéo, captivant et dégoûtant les téléspectateurs depuis le clip" Get Your Gunn "de 1994 jusqu'à la fin. "
Дэн Эпштейн из Revolver написал, что «Мэрилин Мэнсон, возможно, лучше всего известен как музыкант, но он также сделал свой след в качестве видео-артиста, одновременно завлекая и вызывая отвращение у зрителей начиная клипом „Get Your Gunn“ 1994 года, вплоть до „вооружённых до зубов нимфоманок-монашек“ в клипе „We Know Where You Fucking Live“ 2017 года».

On a également produit des spectacles artistiques et des vidéos
Деятелями искусства подготовлены спектакли, видеофильмы и другие материалы

Son équipe créative personnelle, la Haus Of Gaga, gère la direction artistique de la vidéo.
Члены креативной команды Гаги «Haus of Gaga» были привлечены как арт-директоры видеоклипа.

On a également produit des spectacles artistiques et des vidéos.
Деятелями искусства подготовлены спектакли, видеофильмы и другие материалы.

Les vidéos, artistes, radios, playlists et albums que vous aimez s'affichent dans l'onglet "Bibliothèque" , dans la section "Titres 'J'aime'".
Оцененный контент будет находиться на вкладке "Библиотека" в разделе "Понравившиеся".

Il racontait qu’il avait des courses à faire et revenait les bras chargés de CD et de vidéos d’artistes mexicains.
Он говорил, что у него дела, и возвращался с кучей CD и видео мексиканских артистов.

Les vidéos des artistes et créateurs sélectionnés sont présentées pendant 24 heures dans l'onglet "Tendances".
Видео со значками отображаются на вкладке В тренде на протяжении 24 часов.

Elle est la première artiste féminine à recevoir le Video Vanguard Award.
Она является первой женщиной, получившей награду за пожизненные достижения Video Vanguard Award.

Retrouvez toute l'actualité des artistes sur leur blog jamendo: vidéos, dates de concerts et bien plus encore !
Получите все новости от исполнителей jamendo в их блогах: видео, даты концертов и многое еще!

Madonna: Blond Ambition World Tour 90 lors du générique) est une vidéo enregistrée de l'artiste américaine Madonna.
Blond Ambition World Tour 90) — видеоальбом американской певицы и автора-исполнителя Мадонны.

A la fin de la vidéo, l'artiste imagine la victoire du mouvement des réformistes et un Iran libre, où même le clergé accepte d'être photographié aux côtés de femmes en jupes et non voilées !
В конце видео художник предрекает победу Зеленому движению и свободному Ирану – где даже духовенство желает быть сфотографированным рядом с женщинами, носящими юбки и никаких вуалей!

Autonome artistiquement et financièrement, le groupe imagine et réalise tout lui-même : créations musicales, enregistrement studio, mastering, direction artistique, graphisme, clips vidéo et reportages, production, distribution des disques, communication, organisation des concerts et tournées.
В художественном и финансовом планах группа создает и реализует все самостоятельно: музыкальные идеи, студийная звукозапись, мастеринг, художественное оформление произведений, графика, видеоклипы и репортажи, выпуск и распространение дисков, связи и организация концертов и гастролей.

C'est une artiste et il crée des jeux vidéos.
Она художник, а он дизайнер видеоигр.

Par exemple, des centaines de vidéos, images, photos, performances artistiques ont été produites pour La Cura.
К примеру, несколько тысяч видео, изображений, картин, перформансов были созданы для La Cura.

Je le fais par la peinture, la sculpture, la vidéo et les performances artistiques.
Делаю это с помощью живописи, скульптуры, видео и выступлений.

Le meilleur endroit pour découvrir toute l'actu des artistes émergents grâce à des vidéos, des interviews et nos sélections thématiques de musique.
Лучшее место для получения всех новостей о приезжающих исполнителях, с интервью, новостями и еженедельными подборами музыки.

Cependant, certains artistes peuvent également disposer d'une chaîne d'artiste officielle [Note de musique] qui réunit en une collection unique les titres et vidéos disponibles d'un artiste sur ses différentes chaînes.
Рядом с названием официального канала всегда отображается значок [Нота].

Une fois que vous êtes abonné, toutes les nouvelles vidéos publiées par cet artiste apparaissent dans votre flux "Abonnements".
Ниже мы расскажем о том, как это сделать.

Son œuvre comprend des vidéos pour des artistes comme Aphex Twin, Rob Dougan, System of a Down, Stone Temple Pilots, Tori Amos et Muse.
Среди его работ видеоклипы для таких артистов, как Aphex Twin, Роб Дуган, «System of a Down», «Stone Temple Pilots», Тори Эмос и «Muse».

Cette vidéo apparaît dans un certain nombre d’autres vidéos d'autres artistes, comme celle de « In da Club » de 50 Cent et « I Know You Don't Love Me » de Tony Yayo.
Фрагменты клипа «Without Me» можно увидеть в клипах других исполнителей: «In da Club» — 50 Cent, «I Know You Don’t Love Me» — Tony Yayo и «I Need a Doctor» — Dr. Dre.

En 2016 et début 2017, plusieurs membres sont apparus dans différents clips vidéos de plusieurs artistes, que ce soit comme caméo ou comme rôle principal,.
В 2016 и в начале 2017, некоторые участники приняли участие в съёмках различных музыкальных видео, как и в главных ролях, так и во второстепенных.

Les citoyens et groupes intéressés sont invités à participer à un concours d’une manière créative et, par toute forme d’œuvre artistique (monologues, saynètes, chansons, vidéo), à l’élaboration de messages contre la discrimination;
Данная кампания заключается в привлечении всех заинтересованных граждан и коллективов к участию в конкурсе по различным направлениям искусства (монологи, короткие театральные постановки, музыка, видео и т.д.), где отражена идея о необходимости борьбы против дискриминации;

Nous devons nous inquiéter des paroles violentes et à message sexuel de beaucoup des chansons actuelles et de l’expression artistique relativement nouvelle des séquences vidéo accompagnant les chansons.
У нас должны вызывать беспокойство неистовые и сексуально перегруженные тексты многих песен современной поп-музыки, а также такой относительно новый “вид искусства”, как музыкальные видеоклипы.