bâtiment scolaire oor Russies
bâtiment scolaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
здание школы
[ зда́ние шко́лы ]
fr
bâtiment abritant ou ayant abrité une école
Deux bâtiments scolaires désaffectés et privés de toiture leur servaient d’abri.
Они разместились в двух заброшенных зданиях школ без крыш.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ces installations ont été considérées comme étant des composantes de base de tous les nouveaux bâtiments scolaires;
Обама назначил главного лоббиста королевской семьи Саудовской Аравии, Джорджа Митчелла, быть специальным представителем на Ближнем ВостокеUN-2 UN-2
La construction de deux bâtiments scolaires, trois salles de classe et deux salles à usage spécialisé était achevée.
Очаровательно!UN-2 UN-2
Il faut donc de toute urgence rénover les bâtiments scolaires.
Майор Эрнандес?Правая рука Маркса? ДаUN-2 UN-2
Sur les # bâtiments scolaires détruits ou endommagés # ont été reconstruits ou sont en voie de l'être
Подумал, что у нас будет больше времени утром... если привезти подарки сегодняMultiUn MultiUn
Marvin vivait dans la maison juste en face de l’entrée du bâtiment scolaire où ils parquaient les Revenants.
лаку ноћ, момчеLiterature Literature
N’ayant guère été entretenus au cours des dernières années, la plupart des bâtiments scolaires du pays sont délabrés.
Ну или провоцирует людей провоцировать других на безумстваUN-2 UN-2
À la mi # deux bâtiments scolaires et six salles de classe étaient en construction
Не переведеноMultiUn MultiUn
Le mauvais état de nombreux bâtiments scolaires de l’UNRWA en Jordanie continue de préoccuper l’Office.
Кранс Су Мер известный своим диким пляжем на весь континентUN-2 UN-2
En outre, on a entrepris 185 travaux de construction pour améliorer les bâtiments scolaires.
Знаешь, я думала над словами ДаксUN-2 UN-2
Le nouveau bâtiment scolaire fait la fierté de toute la ville.
Именно так.Это сказал Оскар Уайльд, кажетсяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Qu'une manifestation pacifique après les cours, hors des bâtiments scolaires, est protégée par le Premier Amendement.
Сморщенное Лицо?Я не хочу сидеть в камере с таким уродом!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Location de bâtiments scolaires
Она уезжает в КанадуMultiUn MultiUn
Quand elle regarda par-dessus son épaule, elle vit qu’on ne distinguait plus les bâtiments scolaires.
А сейчас закрой глаза, я их хорошенько намылю.Мамочка, какая красота!Literature Literature
Les bâtiments scolaires ont été gravement endommagés
Компьютер, покажи мне механизмMultiUn MultiUn
La construction de deux bâtiments scolaires, trois salles de classe et deux salles à usage spécialisé était achevée
Оставайся в группе!MultiUn MultiUn
De nombreux bâtiments scolaires sont dégradés, l’entretien ayant été négligé pendant des années en raison de contraintes financières.
Аличе, ты там?UN-2 UN-2
Bâtiments scolaires loués
Регулярные выраженияUN-2 UN-2
Ils firent des signes en direction des bâtiments scolaires et nous donnèrent l’ordre d’aider les nouveaux venus.
И я могу чем- то помочь ей, это самое лучшее чувствоLiterature Literature
Les îles sont également en train de construire un nouveau bâtiment scolaire à Nukunonu.
Прошел от исходной точки до гостиной всего за пару секундUN-2 UN-2
Bâtiments scolaires
Мистер Лутор!Как Вы чувствуете себя теперь, когда отклонили залог?UN-2 UN-2
e) Promouvoir des projets visant expressément à améliorer l’écoefficacité des bâtiments scolaires en tant que «lieux d’apprentissage».
Это Кристофер и ЛорелайUN-2 UN-2
Bâtiments scolaires.
Я в ваши глупые игры не играю, малышняUN-2 UN-2
S’agissant de l’accessibilité des bâtiments scolaires, la situation a été exposée au paragraphe 548 du rapport initial.
И через линиюUN-2 UN-2
Entretien et réparation des bâtiments scolaires, et remplacement du mobilier scolaire et d’autres matériels.
Плохое свидание?UN-2 UN-2
606 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.