biosciences oor Russies
biosciences
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
науки о жизни
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On sait toutefois que les PCCM (C14-C17, 52 % de chlore), dont la structure s’apparente à la leur, exercent chez les rats un effet inhibiteur très spécifique sur la coagulation sanguine qui se manifeste durant les étapes critiques de la vie, à savoir pendant et après la naissance, sous forme d’hémorragie importante conduisant à la mort de la mère et de son petit (IRDC, 1985) (CXR Biosciences Ltd., 2006, dans le rappport d’évaluation des risques de l’Union européenne sur les PCCM, 2008)..
И слышите, честное слово, если б я знал, что он.. что он собирается убить Ральфи, я бы ни за что ему не помогал... никогдаUN-2 UN-2
Les États-Unis ont l’intention de se servir de ces moyens de contrôle pour préserver les avantages de la recherche relative aux biosciences tout en minimisant les risques d’utilisation malveillante.
Так многочисленна, что выпивает целыерекиUN-2 UN-2
Les progrès exceptionnels marqués dans les biosciences permettent d’espérer de meilleurs traitements, de meilleures récoltes et un environnement plus sain mais, parallèlement, la mise au point légitime de nouveaux vaccins ou traitements fait courir un risque plus important de détournement.
СЛЕЗЬТЕ С МЕНЯ, ВЫ УБЛЮДКИ!!!UN-2 UN-2
Aujourd’hui, l’activité de BD est découpée en trois segments : BD Medical, BD Diagnostics et BD Biosciences.
Пол, на другом конце лагеря стоят автобусыWikiMatrix WikiMatrix
Comme l'indique le sixième rapport complet ( # ), l'action du Réseau africain spécialiste de la biosécurité complète les activités menées dans le cadre de l'Initiative biosciences Afrique afin que l'innovation technologique aille de pair avec la sécurité des personnes et de l'environnement
Только вы, как мэр города, можете спасти этот храмMultiUn MultiUn
Quatre centres régionaux de biosciences ont été établis en Afrique de l'Ouest (au Sénégal), en Afrique du Nord (en Égypte), en Afrique de l'Est (à Nairobi) et en Afrique australe (en Afrique du Sud
Вы видели, что произошлоMultiUn MultiUn
La rapidité des transports, les exploits extraordinaires réalisés dans le domaine de l'ingénierie et des technologies de la bioscience qui promettent de transformer même des déserts en terres productives génèrent une richesse inimaginable parmi les nations et les hommes
Там и свиньям плохо жилось!Я платила #. # в неделюMultiUn MultiUn
L'Initiative biosciences Afrique est mise en œuvre par quatre réseaux régionaux de laboratoires et de technopoles qui mènent des activités de recherche-développement de pointe et participent au transfert de technologies des sciences biologiques vers d'autres laboratoires
Джули, сзадиMultiUn MultiUn
En France, le 19 mars 2020, la Coalition pour les innovations en matière de préparation aux épidémies (CEPI) a annoncé un investissement de 4,9 millions US$ dans un consortium pour la recherche d’un vaccin contre la COVID-19 incluant l’Institut Pasteur, Themis Bioscience (Vienne, Autriche) et l’université de Pittsburgh, portant ainsi l’investissement total de la CEPI dans le développement d’un vaccin contre la COVID-19 à 29 millions US$.
Спасибо, ДекстерTico19 Tico19
Depuis la cinquième Conférence d’examen, outre les progrès rapides dans les biosciences et la biotechnologie, plusieurs événements en rapport étroit avec l’article X se sont produits aux niveaux national, régional et mondial.
Без краски и защитного покрытия дерево домов беззащитно пред термитамиUN-2 UN-2
La Conférence nous permettra également d’explorer les possibilités de coopération et d’échanges pour mettre les biosciences au service du développement humain.
Если я объявлю сестричке о назначении, она поднимет шум до ВашингтонаUN-2 UN-2
Constitution de cinq réseaux régionaux de centres d’excellence dans le domaine des biosciences, l’un étant axé sur la biosécurité et les autres sur les technologies à potentiel commercial.
Они все равно нас убьютUN-2 UN-2
En réponse aux recommandations du Groupe africain de haut niveau sur les biotechnologies, le secrétariat du NEPAD a créé un réseau panafricain de spécialistes de la biosécurité dont le travail viendra compléter les activités menées dans le cadre de l'Initiative biosciences Afrique, afin que l'innovation technologique aille de pair avec la sécurité des personnes et de l'environnement
На сколько он опаздывает?MultiUn MultiUn
Cette année, sous ma présidence, les États parties à la Convention sur les armes biologiques envisagent d’adopter des mesures nationales, régionales et internationales, pour améliorer la biosûreté, la biosécurité, y compris la sûreté des laboratoires et la sécurité des pathogènes et des toxines; la supervision, l’éducation, la sensibilisation aux mesures, parallèlement à l’adoption et/ou à la mise en place de codes de conduite dans le but de prévenir tout abus, dans le contexte des avancées réalisées dans la recherche relative à la bioscience et à la biotechnologie, qui peuvent être utilisées à des fins interdites par la Convention.
Откуда они вам известны?UN-2 UN-2
Le rythme des changements dans le domaine de biosciences est phénoménal
Вайолет боится оставаться однаMultiUn MultiUn
Grâce à l’initiative Biosciences Afrique, 30 étudiants en sciences de la région du niveau du doctorat et de la maîtrise ont été formés, dont un nombre notable accru de femmes.
Это был твой маленький толстый дружок, ХейлUN-2 UN-2
Dans ce guide, les principaux réactifs utilisés dans le domaine des biosciences et des sciences analytiques ont été organisés et classés par catégorie et par structure de base.
Это правда, что между инструментами есть симпатия и антипатия?Common crawl Common crawl
Des progrès ont été accomplis dans l'exécution des programmes du Plan d'action consolidé sur la science et la technologie en Afrique, à savoir: l'Initiative biosciences en Afrique; la création d'un groupe africain de haut niveau sur les biotechnologies; la création du Réseau africain des sciences et technologies de l'eau; la création du Réseau africain de recherche et d'innovation dans le domaine de l'énergie; et l'initiative sur les indicateurs de la science, de la technologie et de l'innovation en Afrique
Я читал ваше заключениеMultiUn MultiUn
Par ailleurs, l’APCN collabore avec l’Agence canadienne de développement international pour appuyer les réseaux régionaux de biosciences.
Я рада, что здесь снова будут житьUN-2 UN-2
De son côté, le Réseau de l'Afrique de l'Ouest pour les biosciences a entrepris de recenser et de décrire les ressources génétiques du sorgho, et le Réseau de l'Afrique du Nord pour les biosciences s'est concentré sur la production de génotypes d'orge nord-africain fortifié
Они хотят поговоритьMultiUn MultiUn
Ce site «entend fournir une information vivante sur les mécanismes de surveillance dans le monde (notamment sur les codes de conduite de la communauté des chercheurs en biosciences) afin de promouvoir une surveillance responsable et d’appuyer les efforts déployés dans ce domaine».
Оказывается, это не имеет ничего общего с крикетомUN-2 UN-2
Cuba a un programme de coopération Sud-Sud de grande qualité visant à renforcer les capacités dans la prestation de services médicaux et dans divers domaines de haute technologie, notamment les biosciences et la surveillance de l’environnement.
Скоро увидитеUN-2 UN-2
De son côté, le Réseau de l'Afrique de l'Ouest pour les biosciences a continué de recenser et de décrire les ressources génétiques du sorgho, et le Réseau de l'Afrique du Nord pour les biosciences s'est concentré sur la production de génotypes d'orge nord-africain fortifié
А я, блин, рад до усрачкиMultiUn MultiUn
Dans le cadre de l’Initiative bioscience Afrique, des réseaux régionaux ont été mis en place dans toutes les régions du continent.
на Благодарения с большим дерьмом Престон утром.- Да, я знаю. Именно поэтому это в запасеUN-2 UN-2
87 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.