cacahuète oor Russies

cacahuète

/ka.ka.wɛt/ naamwoord vroulike

Fruit ressemblant à une noix et provenant de la plante "Arachis hypogaea" qui pousse sur de longues tiges sous la terre.

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

арахис

[ ара́хис ]

naamwoord manlike

graine d'arachide

семя растения Arachis hypogaea

Tom est allergique aux cacahuètes.
У Тома аллергия на арахис.

земляной орех

[ земляно́й оре́х ]

naamwoord manlike

китайский орех

[ кита́йский оре́х ]

naamwoord manlike

арахис культурный

Soortgelyke frases

beurre de cacahuètes
арахисовое масло · ореховое масло

beurre de cacahuète
арахисовое масло · ореховое масло

voorbeelde

— Sois gentille, mets pas maman en colère, Mister Cacahuètes.
— Веди себя хорошо, не зли маму, Мистер Арахис.

Un verre de beurre de cacahuète?
ДЖЕЙК Хочешь арахисового масла?

Un sandwich au beurre de cacahuète et à la confiture, sans la croûte
PB & J очищено от кожуры

Je savais que ce n'était pas seulement à cause de ces cookies au beurre de cacahuète que tu adores.
Я знал, что это не только из-за твоих любимых арахисовых печенек.

Le beurre de cacahuètes me calme.
Арахисовое масло успокаивает.

Je vais m'acheter des cacahuètes maintenant.
Пойду куплю орешков.

Tom est-il allergique aux cacahuètes ?
У Тома аллергия на арахис?

J’aime juste les bouts de cacahuètes et le caramel.
Я люблю только кусочки арахиса и карамель.

J’ai mangé une poignée de cacahuètes tout en observant ton visage.
Я съел горстку орехов, не сводя взгляда с твоего лица.

Ouais, il est la cacahuète dans votre popcorn.
Да, он как орешек в попкорне.

J'ai dû arraché ce beurre de cacahuète des mains d'Angela
Мне пришлось вырывать это арахисовое масло из рук Энжелы.

On mange du bon beurre de cacahuètes américain.
Мы едим простое американское арахисовое масло.

Tout en mangeant des cacahuètes et en buvant de la bière, je commentais à Susan les coups particulièrement bien joués.
Я ел жареные орешки, пил пиво и объяснял Сюзан тонкости прорывов по краю.

Parce que je mangeais des cacahuètes au cimetière.
Из-за того, что ел жареные арахисы на кладбище.

J'ai pensé que quelqu'un m'avait glissé une cacahuète.
Я подумал, что кто-то подложил мне орехи в еду.

Euh, ouais, si vous comptez un bol de cacahuètes, vous savez?
Только в части арахиса.

Tu manges des cacahuètes croquantes...Et voila ce qui arrive
Ты кушал арахисовые казинаки, и видишь, что случилось!

Tu t'es mis une cacahuète dans le nez?
Ты что, засунул арахис себе в нос?

— Oui, il faut surtout bien dire : “Est-ce que vous voulez une cacahuète, monsieur le singe ?”
– Да, ты непременно должен сказать ему: «Не хотите ли арахиса, мистер Обезьяна?»

Je vais me faire un sandwich au viandox et au beurre de cacahuètes et me mettre au lit.
Сейчас сделаю бутерброд с ореховой пастой и мармайтом[2] и пойду спать.

Pourquoi tu t'es rentré une cacahuète dans le nez?
А зачем ты запихала в нос арахис?

Dites-donc, je n’arrive pas à me rappeler la dernière fois que j’ai mangé des cacahuètes
Не помню, когда я в последний раз ела из пакетика арахис!

Le garçon rassembla une poignée de cacahuètes et les mit dans une petite boite.
Мальчик собрал горсть арахиса и положил его в маленькую коробочку.

Quelqu'un achète le beurre de cacahuète.
Кто-то пробивает арахисовое масло.

J'ai gardé les paquets les plus crémeux, tous les sucres, et j'ai mélangé le tout avec du beurre de cacahuètes pour faire...
Слушай, что я тут сделал, взять все печенье, со всем сахаром и смешать с арахисовым маслом, получается как в...