calmos oor Russies
calmos
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
спокуха
fr
relax, Max
будь спок
fr
relax, Max
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Calmos, Jamie!
Это был своего рода специалистом в области разработки экологических системOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si quelqu' un s' énerve, tu dis " Calmos! "
Когда Аарон не захотел спокойно лежать на земле, ты уложил его окончательноopensubtitles2 opensubtitles2
Calmos, la chose.
Давай лучше попьем чайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh calmos, c' est quoi ce bordel, dis Romarin?
А как ты это проверил?opensubtitles2 opensubtitles2
Calmos, les débiles.
Я же говорю, много лет прошлоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calmos, Paradoxe.
Итак, чем ты занимаешься, Рэймонд?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calmos.
Привет, садитесь здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calmos.
Меня наняли убить тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calmos, Rocket.
Воровство в магазине и драка в бареOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calmos, les amis.
Ты знаешь, что нам нужно сделатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gus, calmos.
Когда мы увидели, что он не собирается сходить...... потому что он, видимо наслаждался этим настолько,...... мы упомянули его товарищам тот факт, что если он не сойдет...... у нас есть вертолет для того, чтобы забрать его с канатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calmos.
И через линиюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calmos, papa.
Нет, продолжайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calmos.
А я, блин, рад до усрачкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calmos!
У нас есть нарушениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calmos, mon frère!
Что ты здесь делаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calmos, les fans.
Слушай, маэстро, что это там у тебя за карусель получилась?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calmos.
Тоже самое с Джоном КоффиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calmos.
Порезать запястья или ампутировать мою собственную головуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calmos, mec.
За ним ухаживает турокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calmos, fiston.
Сервис ЗаливкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Calmos, nullos. "
Продешевила, чёрт побериopensubtitles2 opensubtitles2
Calmos!
Мы просто пропустили пару стаканчиковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calmos.
Меркнет зрение, сила моя,Два незримых алмазных копья, Глохнет слух, полный давнего громаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et tu ne tuerais pas un mec désarmé de sang-froid c'est une bouffée de frustration, alors calmos.
И именнo пoэтoму я выживу и увижу, как Невия веpнется кo мнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.