capteur de tangage oor Russies

capteur de tangage

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

сенсор падения

voorbeelde

On a monté sur le cadre de tangage trois capteurs de vitesse angulaire à un angle de 90° les uns par rapport aux autres ainsi que trois accéléromètres à un angle de 90° les uns par rapport aux autres, et deux capteurs de l’axe de retour sont disposés sur l’arbre de roulis et de tangage, respectivement.
На раме тангажа расположены три датчика угловой скорости под углом 90° друг к другу и три акселерометра под угом 90° друг к другу, а два датчика угла разворота расположены на валу крена и тангажа соответственно.

Le dispositif comprend une position d'émission et de réception qui comprend une antenne à faible orientation, un système d'antenne ainsi que des capteurs de signaux de navigation réfléchis, des générateurs de séquence de valeurs de puissance, des générateurs d'images radio pleines, un dispositif de visualisation des images radio courantes, un dispositif de stockage de la carte numérique du terrain, un capteur d'altitude de vol, de tangage et d'inclinaison latérale de l'aéronef, et un appareil de navigation pour l'utilisateur.
Устройство содержит передающую и приемную позицию, которая содержит слабонаправленную антенну, антенную систему, а также приемники отраженных навигационных сигналов, формирователи последовательности значений мощности, формирователи полных радиоизображений, устройство визуализации текущих радиоизображений, устройство хранения цифровой карты местности, датчик высоты полета, тангажа и крена ВЛА, навигационную аппаратуру потребителя.

En outre, les systèmes destinés aux véhicules qui ne sont pas équipés d’une suspension pneumatique sur l’essieu arrière nécessitent l’emploi de systèmes de capteurs de technologie évoluée pour prendre en compte les variations de l’angle de tangage du véhicule.
Кроме того, системы, предназначенные для транспортных средств, у которых задняя ось не оснащена пневматической подвеской, требуют использования передовой сенсорной техники для учета изменения угла развала колес транспортного средства.

En outre, les systèmes destinés aux véhicules qui ne sont pas équipés d’une suspension pneumatique sur l’essieu arrière nécessitent l’emploi de systèmes de capteurs de technologie évoluée pour prendre en compte les variations de l’angle de tangage du véhicule.
Кроме того, системы, предназначенные для транспортных средств, у которых задняя ось не оснащена пневматической подвеской, требуют использования передовой сенсорной технологии для учета изменения угла развала колес транспортного средства.

En outre, dans le cas des systèmes destinés aux véhicules qui ne sont pas équipés d’une suspension pneumatique sur l’essieu arrière, il est nécessaire de recourir à des systèmes de capteurs de technologie évoluée pour prendre en compte les variations de l’angle de tangage du véhicule.
Кроме того, системы, предназначенные для транспортных средств, у которых задняя ось не оснащена пневматической подвеской, требуют использования передовой сенсорной техники для учета изменения угла развала колес транспортного средства.