carcinogénèse oor Russies

carcinogénèse

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

карциногенез

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les études épidémiologiques des populations exposées ne sont pas disponibles et aucune information sur la carcinogenèse chez des animaux de laboratoire n’a été recensée.
Так что же стало причиной психического расстройства, головной боли, бла- бла- бла, и отказа печени?UN-2 UN-2
Les deux groupes ont conclu que la substance ne peut être classée par rapport à sa carcinogenèse sur les êtres humains en raison de l'absence de données
Но что она будет делать?MultiUn MultiUn
Toutefois, il n'existe pas d'analyses de la toxicité, de la tératogénèse, de la métagenèse et de la carcinogénèse à long terme
Выигрываешь ты, я плачу # рейхсмарок.НетMultiUn MultiUn
Cela permet d’évaluer les incertitudes dans notre compréhension des mécanismes de carcinogenèse et de modéliser ces mécanismes à des fins d’estimation du risque.
Давай, толкайUN-2 UN-2
Dans l’annexe E du rapport pour 2006, intitulée “Évaluation des sources aux effets du radon dans les foyers et sur les lieux de travail”, on examine les sources potentielles d’exposition au radon des travailleurs et de la population générale; les questions d’actualité en matière de dosimétrie du radon; les informations tirées de l’expérimentation animale et de l’expérimentation au niveau cellulaire et sous‐cellulaire qui sont essentielles à la compréhension des mécanismes de la carcinogenèse; les études épidémiologiques sur l’exposition des mineurs et l’exposition domestique au radon; et les méthodes de prévision des risques.
Знаешь, привези ее в участокUN-2 UN-2
* augmentation du risque de carcinogénèse;
А ещё, Господи, помяни слугу твою, Мэри КаррасWHO WHO
La Conférence était saisie d’une note du Secrétariat sur l’inscription de l’amiante chrysotile à l’Annexe III de la Convention (UNEP/FAO/RC/COP.4/8) et d’une note d’information concernant le rapport d’un atelier de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) sur les mécanismes de carcinogénèse des fibres d’amiante et l’évaluation des produits de remplacement de l’amiante chrysotile (UNEP/FAO/RC/COP.4/INF/14).
Что ты делаешь?UN-2 UN-2
D’après la revue Nutrition and Cancer, “ces effets pourraient supprimer la phase de la promotion de la carcinogenèse”.
Это конные тропыjw2019 jw2019
Que le rapport intégral de l'atelier de l'Organisation mondiale de la santé sur les mécanismes de la carcinogenèse liée aux fibres et l'évaluation des solutions de remplacement de l'amiante chrysotile sera communiqué à la Conférence des Parties;
Что ж увидимсяUN-2 UN-2
Que le rapport intégral de l’atelier de l’Organisation mondiale de la santé sur le mécanisme de carcinogénèse fibreuse ainsi que l’évaluation des produits de remplacement de l’amiante chrysotile seront mis à la disposition de la Conférence des Parties;
O, забудь о нихUN-2 UN-2
Pour ce qui est de la carcinogénèse et des dangers découlant d’une exposition à des rayonnements, les enfants courent davantage de risques que les adultes de développer un cancer du cerveau, de la thyroïde et de la peau mais moins de risques de développer un cancer des poumons.
* Можете называть меня Арти Клаус без хоу- хоу *UN-2 UN-2
Une telle exposition peut entraîner la mortalité ou des effets sublétaux comme la carcinogenèse et l'altération des fonctions physiologiques et reproductives
Повторите и принесите это мне и Лили!MultiUn MultiUn
Toutefois, il n’existe pas d’analyses de la toxicité, de la tératogénèse, de la métagenèse et de la carcinogénèse à long terme.
Мне надо услышать окончательный ответ, не смотря ни на чтоUN-2 UN-2
a) Que le rapport intégral de l'atelier de l'Organisation mondiale de la santé sur le mécanisme de carcinogénèse fibreuse ainsi que l'évaluation des produits de remplacement de l'amiante chrysotile seront mis à la disposition de la Conférence des Parties
Сморщенное Лицо?Я не хочу сидеть в камере с таким уродом!MultiUn MultiUn
Dans l'annexe E du rapport pour # intitulée “Évaluation des sources aux effets du radon dans les foyers et sur les lieux de travail”, on examine les sources potentielles d'exposition au radon des travailleurs et de la population générale; les questions d'actualité en matière de dosimétrie du radon; les informations tirées de l'expérimentation animale et de l'expérimentation au niveau cellulaire et sous-cellulaire qui sont essentielles à la compréhension des mécanismes de la carcinogenèse; les études épidémiologiques sur l'exposition des mineurs et l'exposition domestique au radon; et les méthodes de prévision des risques
Ты доходишь до окошка, заполняешь формуMultiUn MultiUn
Une telle exposition peut entraîner la mortalité ou des effets sublétaux comme la carcinogenèse et l’altération des fonctions physiologiques et reproductives.
Тоже чудесно звучитUN-2 UN-2
Les données sur la mutagenèse et la carcinogenèse sont limitées.
Извините, но подобное невозможноUN-2 UN-2
L'OMS avait, en novembre # organisé un atelier portant sur les mécanismes de la carcinogenèse liée aux fibres et l'évaluation des solutions de remplacement de l'amiante chrysotile
Вы проиграетеMultiUn MultiUn
Mutagenèse et carcinogenèse Les études épidémiologiques des populations exposées ne sont pas disponibles et aucune information sur la carcinogenèse chez des animaux de laboratoire n'a été recensée
Что может быть хуже Сан- Диего?MultiUn MultiUn
En premier lieu, il a été convenu que le rapport complet de l’atelier organisé par l’Organisation mondiale de la santé (OMS) sur les mécanismes de la carcinogenèse fibreuse et sur l’évaluation des produits de substitution de l’amiante chrysotile devrait être mis à disposition de la Conférence des Parties.
Я не хочу тестировать тебяUN-2 UN-2
Il est peu probable que les déchets radioactifs provenant de la médecine nucléaire causent de tels dommages, mais l’on estime qu’une exposition à n’importe quel niveau de rayonnement est associée à un risque de carcinogenèse.
Подумай, я планировал это нескольколет просто сделать несколько паршивых миллионов?UN-2 UN-2
En finalisant le projet de document d’orientation des décisions concernant l’amiante chrysotile, le Comité d’étude des produits chimiques a également décidé de fournir à la Conférence des Parties, si disponible, le rapport intégral de l’atelier de l’Organisation mondiale de la santé sur les mécanismes de la carcinogénèse fibreuse et l’évaluation des produits de remplacement de l’amiante chrysotile.
Я расплачусь в ближайшее времяUN-2 UN-2
Un atelier a été convoqué par l’OMS sur les mécanismes de la carcinogenèse fibreuse et l’évaluation de l’amiante chysotile.
Полагаю, это значит, что ты решил уехатьUN-2 UN-2
Les données provenant de ces études sont analysées à l’aide de modèles biologiques et cellulaires du processus multiétapes de carcinogenèse.
Это не школаUN-2 UN-2
Santé Canada et l’Agence américaine pour la protection de l’environnement ont toutes deux conclu que le PeCB est inclassable s’agissant de sa carcinogenèse chez les êtres humains en raison de l’absence de données.
Эдди, ты скажешь им, что мы хотим участвовать в Дне открытых дверейUN-2 UN-2
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.