chicons
цикорий
chicon oor Russies
chicon
fr
Chicorée cultivée (Cichorium intybus convar. foliosum) ayant des feuilles amères de couleur crème.
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
эндивий
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
� Toutefois, les chicons d'une longueur comprise entre 6 et 12 cm peuvent être présentés en catégorie II, sous réserve de la mention sur le colis, des longueurs minimale et maximale des chicons contenus.
Несколько часов, может меньшеUN-2 UN-2
· Avoir des feuilles extérieures mesurant au minimum les trois-quarts de la longueur du chicon;
Это совсем рядомUN-2 UN-2
- Chicon d’une longueur inférieure à 14 cm
Было здорово, ТинаUN-2 UN-2
· La partie terminale légèrement ouverte; le diamètre de l’ouverture ne peut excéder un tiers du diamètre maximal du chicon;
Я считаю до одногоUN-2 UN-2
C'est un terroriste du nom de Dinelo Chicon.
Ничего, посмотри на себя!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· Avoir les feuilles extérieures mesurant au moins la moitié de la longueur du chicon;
Но я думаю, ты получила, что хотелаUN-2 UN-2
· Une partie terminale légèrement ouverte; le diamètre de l’ouverture ne peut excéder un tiers du diamètre maximal du chicon.
Я с радостью трахну твою жену.- Трахнешь?UN-2 UN-2
· Une partie terminale légèrement ouverte; le diamètre de l'ouverture ne peut être supérieur au tiers du diamètre maximal du chicon.
Ты не спросился у мамочкиUN-2 UN-2
Chicon a fait sauter le café et tué 3 étudiants américains.
Завтра же встреча выпускников!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· Avoir des feuilles extérieures mesurant au minimum la moitié de la longueur du chicon;
Помни, если он неизвестный, он стыдится своей болезни, воспользуйся этимUN-2 UN-2
· La partie terminale moins bien fermée pour les chicorées witloof, à condition que le diamètre de l’ouverture ne dépasse pas un cinquième du diamètre maximum du chicon;
Я сама разберусь с этим, КрокеттUN-2 UN-2
· Avoir des feuilles extérieures mesurant au minimum les trois quarts de la longueur du chicon;
Ээ, немного не по уставу, как считаешь?UN-2 UN-2
· Une partie terminale légèrement ouverte; le diamètre de l’ouverture ne peut être supérieur au tiers du diamètre maximal du chicon;
Рада вас видетьUN-2 UN-2
· Exemptes de feuilles extérieures mesurant moins de la moitié de la longueur du chicon;
Мужчины, обвиненные в изнасиловании, чаще выражают гнев как раз тогда, когда невиновныUN-2 UN-2
· Dans le cas d’un mélange de couleurs nettement différentes de chicons de différentes origines, chaque pays d’origine est indiqué à côté du nom de la couleur correspondante.
Они придут, сделают снимки, пошутят на эту тему, и скажут, что это случайное убийствоUN-2 UN-2
· Avoir des feuilles extérieures mesurant au minimum la moitié de la longueur du chicon;
Буду держаться от неё подальше.Несчастный младший брат ДжеремиUN-2 UN-2
· Une partie terminale légèrement ouverte; le diamètre de l’ouverture ne peut excéder un tiers du diamètre maximal du chicon;
Здесь только мы с тобойUN-2 UN-2
- Chicon d'une longueur égale ou supérieure à 14 cm
Я был морпехом!UN-2 UN-2
· Ils peuvent être de forme moins régulière et présenter une partie terminale moins bien coiffée et moins bien serrée, à condition que le diamètre de l'ouverture ne dépasse pas le cinquième du diamètre maximal du chicon.
Мне надоело здесь торчатьUN-2 UN-2
La présente norme vise les chicorées witloof et les chicorées rouges, c’est-à-dire les chicons obtenus par forçage des racines des variétés (cultivars) issues de Cichorium intybus groupe de Foliosum, destinées à être livrées à l’état frais au consommateur, à l’exclusion des chicorées destinées à la transformation industrielle et des trévises.
О, да, конечно, АнгелUN-2 UN-2
· La partie terminale moins bien serrée, à condition que le diamètre de l'ouverture ne dépasse pas un cinquième du diamètre maximum du chicon;
Имя, адрес, телефонUN-2 UN-2
La présente norme vise les chicorées witloof, c’est-à-dire les chicons obtenus par forçage des racines des variétés (cultivars) issues de Cichorium intybus groupe de Foliosum, destinés à être livrés à l’état frais au consommateur, à l’exclusion des chicorées witloof destinées à la transformation industrielle.
Что, если этот тоже не родится?UN-2 UN-2
· Avoir les feuilles extérieures mesurant au moins la moitié de la longueur du chicon;
Ты не выглядишь убедительнойUN-2 UN-2
· La partie terminale moins bien serrée, à condition que le diamètre de l’ouverture ne dépasse pas un cinquième du diamètre maximum du chicon;
Присяжные заседатели, пришли ли вы к единогласному решению?UN-2 UN-2
La différence maximale de longueur entre les chicons est limitée à 5 cm pour la catégorie "Extra", à 8 cm pour la catégorie I et à 10 cm pour la catégorie II.
Они уже распространились на улицыUN-2 UN-2
33 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.