chimie alimentaire oor Russies
chimie alimentaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Пищевая химия
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un de ces jours, on va vous demander si vous connaissez quelque chose à la chimie alimentaire.
Переходим на частотуLiterature Literature
As-tu découvert un monde qui en sache plus que nous en chimie alimentaire ?
Нет, продолжайLiterature Literature
Vous vous y connaissez un peu en chimie alimentaire ?
ТогдаувидимсяLiterature Literature
Selon Hans Küng, des arguments rationnels sur l’existence de la souffrance “ ne soulagent pas plus l’homme souffrant qu’une conférence sur la chimie alimentaire ne nourrit l’affamé ”.
Иди сюда и покажи имjw2019 jw2019
Pour progresser, il leur faut l'apport d'experts dans des domaines aussi variés que la biologie cellulaire et moléculaire, les mathématiques et les statistiques, la chimie alimentaire et les sciences sociales.
И это только началоProjectSyndicate ProjectSyndicate
A sa réunion la plus récente, en 1998, la Commission a conclu que le développement des technologies alimentaires, y compris la biotechnologie et la chimie alimentaire, crée de nouveaux emplois, par exemple en recherche et développement, et que la croissance des ventes de produits nouveaux à haute valeur ajoutée devrait élargir les possibilités d’emploi.
О, вы говорите как глупая девочонкаUN-2 UN-2
Waterleau dispose d'une expérience étoffée dans ce secteur ainsi que d'une excellente réputation auprès des municipalités et des clients industriels tels que des brasseries, industries alimentaires, la chimie, la pétrochimie et l'industrie pharmaceutique.
И ты уже достиг высокого уровня в управленииформойCommon crawl Common crawl
Les taoïstes chinois de l’Antiquité pensaient arriver, grâce à des moyens tels que la méditation, des exercices respiratoires ou des régimes alimentaires, à modifier la chimie corporelle et ainsi à acquérir l’immortalité.
Взрывные перегородки?jw2019 jw2019
Récemment, l'institut de pharmacie et de produits alimentaires, la faculté de chimie et la faculté de biologie de l'Université de La Havane n'ont pu acquérir de spectrophotomètres ni les pièces de rechange nécessaires pour effectuer des tests de laboratoire
Ты могла бы придти на День БлагодаренияMultiUn MultiUn
Récemment, l’institut de pharmacie et de produits alimentaires, la faculté de chimie et la faculté de biologie de l’Université de La Havane n’ont pu acquérir de spectrophotomètres ni les pièces de rechange nécessaires pour effectuer des tests de laboratoire.
Вы заплатили неизвестному информатору за кейс с инструкциями для убийцы Сони БейкерUN-2 UN-2
Ainsi, des organisations de la société civile reprochent à la Commission du Codex alimentarius de la FAO et de l’OMS, qui élabore les normes internationales relatives à la sécurité alimentaire reconnues par l’OMC, de ne pas faire participer les petits producteurs et les consommateurs à ses travaux et de se laisser influencer par les pressions et la participation des grandes sociétés des secteurs de l’agro-industrie, de l’alimentaire et de la chimie.
Даже люди Соллозо не знают, где произойдет встреча.Сколько у нас времени?UN-2 UN-2
La publication d'informations concerne non seulement les secteurs à fort impact sur l'environnement comme la chimie ou l'extraction minière, mais aussi la plupart des secteurs économiques, notamment l'alimentaire, les communications et les médias, les transports et les services
Я знаю, что тебе несладко с тех пор, как ушла мама, но она ушлаMultiUn MultiUn
La publication d’informations concerne non seulement les secteurs à fort impact sur l’environnement comme la chimie ou l’extraction minière, mais aussi la plupart des secteurs économiques, notamment l’alimentaire, les communications et les médias, les transports et les services.
Однажды в воскресенье мы все сидим дома пьем... воскресным утромUN-2 UN-2
L’invention concerne les domaines des nanotechnologies et de la chimie et notamment des carboxylates de métaux largement utilisés en industries cosmétique et alimentaire, en médecine, en biologie, en agriculture, dans le domaine de la synthèse organique industrielle.
Зиял сделала свой выборpatents-wipo patents-wipo
Il est alarmant d’apprendre que la hausse des émissions entraînera une acidification des océans – un changement dans la chimie océanique qui pourrait endommager gravement les récifs coralliens et les chaînes alimentaires associées dont dépendent la sécurité alimentaire, le développement économique et le tourisme de mon pays.
Что будете делать?UN-2 UN-2
Il est alarmant d'apprendre que la hausse des émissions entraînera une acidification des océans- un changement dans la chimie océanique qui pourrait endommager gravement les récifs coralliens et les chaînes alimentaires associées dont dépendent la sécurité alimentaire, le développement économique et le tourisme de mon pays
Несправедливо, что папу обвиняют из- за меня!MultiUn MultiUn
En tant que leader des fermetures et des systèmes d'emballage en plastique, vous rencontrez les produits MENSHEN sur un grand nombre de bouteilles, tubes, poches et emballages systématisés dans le domaine des soins du corps, des produits ménagers, alimentaires, pharmaceutiques ainsi que dans les branches de la chimie et de l'industrie pétrolière.
Тебе не надо так делать в брюках.Common crawl Common crawl
Bien qu’il soit amplement admis qu’un système commercial multilatéral équitable et non-discriminatoire soit de nature à promouvoir l’agriculture et le développement rural dans les pays en développement et la réalisation des objectifs de sécurité alimentaire, l’heureux aboutissement du Cycle de Doha dans son ensemble reste chimérique pour le proche avenir.
Я думаю- это всё- таки разные людиUN-2 UN-2
Amélioration des soins de santé, accroissement de l’efficacité de la production alimentaire, augmentation des sources d’énergie renouvelables et meilleure gestion de la pollution grâce à la convergence croissante de la biologie et de la chimie.
Ты не получил ни царапиныUN-2 UN-2
De nouvelles industries ont vu le jour, dont la construction automobile, la chimie du pétrole et du gaz, l’industrie pétrolière et gazière, la production de matériaux de construction modernes, la mécanique ferroviaire, l’électronique à usage domestique, l’industrie pharmaceutique, l’industrie alimentaire et textile moderne.
Прости, но моя мама учила меня:" Никогда не давай взаймы, никогда не будь должен "UN-2 UN-2
Les principales origines des émissions de COV provenant de sources fixes qui sont indiquées dans le Protocole sont, par ordre d’importance, l’utilisation des solvants, l’industrie du pétrole, y compris la manutention des produits pétroliers, l’industrie de la chimie organique, les petits foyers de combustion (par exemple le chauffage domestique et les petites chaudières industrielles), l’industrie alimentaire, la sidérurgie, la manutention et le traitement des déchets et l’agriculture.
За ним посмотрит ГрегUN-2 UN-2
Les principales origines des émissions de COV provenant de sources fixes qui sont indiquées dans le Protocole sont, par ordre d'importance, l'utilisation des solvants, l'industrie du pétrole, y compris la manutention des produits pétroliers, l'industrie de la chimie organique, les petits foyers de combustion (par exemple le chauffage domestique et les petites chaudières industrielles), l'industrie alimentaire, la sidérurgie, la manutention et le traitement des déchets et l'agriculture
Ты свободная женщина!MultiUn MultiUn
L’industrie de la chimie organique fine concerne différents types de produits chimiques fabriqués de façon ponctuelle, dans des installations polyvalentes et multiproduit (principes actifs des produits pharmaceutiques, produits biologiques, additifs alimentaires, produits chimiques pour photographie, colorants et produits intermédiaires, pesticides et autres produits de spécialité, etc.)
Kaкoй чacтью?UN-2 UN-2
Au titre des innovations apportées dans le cadre du Programme de réforme de l’enseignement secondaire professionnel, des cours ont été mis à l’essai dans 9 domaines: production agricole, industrie de fabrication et de transformation des produits alimentaires; génie mécanique et travail du métal; géodésie et génie civil; électrotechnique; foresterie et traitement du bois; chimie, matières non métalliques et graphisme; économie, droit et administration; soins de santé, protection sociale et circulation.
Это оерзительно!UN-2 UN-2
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.