circuit mobile oor Russies
circuit mobile
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
подвижный магнитопровод
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ouverture des tribunaux de première instance d’Abéché, d’Iriba et de Biltine en vue de la tenue régulière d’audiences, notamment en ce qui concerne le circuit mobile
Останавливаюсь!UN-2 UN-2
Leroy vous tiendra tous, comme une collection de moniteurs télécommandés, mobiles, en circuit fermé.
Лично я думаю, что таблетки просто повод чтобы не кормить грудьюLiterature Literature
Étant donné que le secteur bancaire est le plus important circuit de mobilisation de l’épargne dans les pays de la CESAO, son rôle allant bien au-delà de l’intermédiation financière entreprise par les secteurs bancaires des pays industrialisés, il faudrait mettre en place un cadre réglementaire solide régissant ces activités.
Отстаньте от меня!UN-2 UN-2
Étant donné que le secteur bancaire est le plus important circuit de mobilisation de l'épargne dans les pays de la CESAO, son rôle allant bien au-delà de l'intermédiation financière entreprise par les secteurs bancaires des pays industrialisés, il faudrait mettre en place un cadre réglementaire solide régissant ces activités
Ты помнишь " Каннибала из Ротенбурга "?MultiUn MultiUn
La méthode du circuit test est aussi appliquée aux éléments sous tension mobiles de l’équipement haute tension.
Оставьте книги мне, я отдам ему, когда он вернетсяUN-2 UN-2
La méthode du circuit test devrait aussi être appliquée aux composants sous tension mobiles de l’équipement haute tension.
Может быть, я помешал?UN-2 UN-2
La méthode du circuit test devrait aussi être appliquée aux éléments sous tension mobiles de l’équipement haute tension.
Но пистолет был у ХамфризаUN-2 UN-2
La méthode du circuit test devrait aussi être appliquée aux composants sous tension mobiles de l’équipement haute tension.
Мне понравился этот провинциальный город с большим портомUN-2 UN-2
Lors d'une perquisition, des agents non identifiés du Gouvernement ont confisqué notamment quatre disquettes, deux mini ordinateurs portables, un manuscrit de 47 pages, quatre dossiers à feuillets mobiles, un circuit informatique, quatre disques durs, un modem, plusieurs articles et un ordinateur appartenant à Jin, Zhang, Yang et Xu.
Я не хотела от него подарков!UN-2 UN-2
Les câbles mobiles sont interdits, sauf pour les circuits à sécurité intrinsèque ou pour le raccordement des feux de signalisation et de l’éclairage des passerelles.
Как я говорил, Вы можете оказать услуги двум сторонамUN-2 UN-2
Les câbles mobiles sont interdits sauf pour les circuits à sécurité intrinsèque ou pour le raccordement des feux de signalisation, de l’éclairage des passerelles et des pompes immergées à bord des bateaux déshuileurs.
Только я ничего не могу рассказать никому кроме вас с Уолтом, не могу произносить вслух ваши настоящие именаUN-2 UN-2
Exploitation et entretien d’un réseau de transmissions comprenant 3 stations terriennes, 11 systèmes téléphoniques à autocommutateur privé, 16 répéteurs, 319 radios mobiles, 275 radios portatives, 11 circuits numériques haut débit à hyperfréquences et 15 circuits numériques bas débit à hyperfréquences
Возвращает true если изменения сделаны после последнего сохраненияUN-2 UN-2
Exploitation et entretien d’un réseau de communications comprenant 3 stations terriennes, 13 systèmes téléphoniques à autocommutateur privé, 21 répéteurs, 364 radios mobiles, 310 radios portatives, 24 circuits numériques haut débit à hyperfréquences et 8 circuits numériques bas débit à hyperfréquences
Я не брошу тебя, ВрэйUN-2 UN-2
Outre la nécessité d’assurer le meilleur usage possible des ressources, il convient de développer des circuits nouveaux et innovants en matière de mobilisation des ressources, comme les médias numériques et les nouveaux médias, et de continuer à investir dans l’acquisition de souscripteurs périodiques.
Иди, посмотри в иллюминаторUN-2 UN-2
Le résultat technique de la mise en oeuvre de cette invention consiste en un remplacement d'un enregistreur mécanique du barographe, volumineux, coûteux et peu fiable à l'usage mobile, par un circuit électronique compact, ce qui permet de réduire sensiblement le poids, les dimensions et le coût ainsi que d'améliorer la fiabilité de l'appareil, ce qui permettra de l'utiliser avec succès à la pêche.
Пакет-Название пакетаpatents-wipo patents-wipo
L'actionneur comprend un électroaimant bistable (1), qui comprend une partie immobile (2) d'actionneur magnétique dans laquelle sont disposés des bobines d'enclenchement (3) et d'arrêt (4) et au moins un aimant permanent (5), et une partie mobile (6) de circuit magnétique capable de se connecter à un mécanisme exécutif, ainsi qu'un dispositif de commande de l'électroaimant bistable capable de connecter simultanément les enroulements des bobines (3, 4) à au moins une source de courant.
В той, которую мы видели, указано " аневризма "patents-wipo patents-wipo
Les câbles mobiles sont interdits dans la zone de cargaison sauf pour les circuits à sécurité intrinsèque et pour le raccordement des feux de signalisation et de l'éclairage des passerelles.
Достаточно уверенUN-2 UN-2
Les câbles mobiles sont interdits dans la zone de cargaison sauf pour les circuits à sécurité intrinsèque et pour le raccordement des feux de signalisation et de l'éclairage des passerelles
Ты думаешь о том же, очём и я?MultiUn MultiUn
� Ces technologies comprennent les SMS, MMS, protocoles d’application sans fil (WAP), navigateurs et Mobile Explorers (ME), modules d’identification universels d’abonné (USIM) puces de circuit intégré (IC) et la communication en champ proche (NFC).
Я не знаю, кто может писать так хорошоUN-2 UN-2
Les câbles électriques mobiles sont interdits dans la zone de cargaison, sauf pour les circuits électriques à sécurité intrinsèque ou pour alimenter les feux de signalisation et les appareils d’éclairage des passerelles.
Джонни, послушай меняUN-2 UN-2
Les câbles mobiles sont interdits dans la zone de cargaison sauf pour les circuits à sécurité intrinsèque et pour le raccordement des feux de signalisation, de l'éclairage des passerelles et des pompes immergées à bord des bateaux deshuileurs.
Всякий раз, когда Маршал вёл себя гипер- активно, его мама обычно решала, что он " болен " и давала ему лекарства от кашля пока он не прекращалUN-2 UN-2
Les câbles mobiles sont interdits dans la zone de cargaison sauf pour les circuits à sécurité intrinsèque et pour le raccordement des feux de signalisation, de l'éclairage des passerelles et des pompes immergées à bord des bateaux deshuileurs
Кажется довольно безопаснымMultiUn MultiUn
Les câbles mobiles sont interdits dans la zone protégée, sauf pour les circuits électriques à sécurité intrinsèque ou pour alimenter les feux de signalisation et les appareils d’éclairage des passerelles, les conteneurs, les pompes immergées, les ventilateurs des cales et les chariots des panneaux d’écoutilles.
Он хочет сожрать нас!UN-2 UN-2
Les câbles mobiles sont interdits dans la zone protégée, sauf pour les circuits électriques à sécurité intrinsèque ou pour alimenter les feux de signalisation et les appareils d'éclairage des passerelles, les conteneurs, les pompes immergées, les ventilateurs des cales et les chariots des panneaux d'écoutilles.
Так или иначе... если бы дедушка его не сбил, никого из вас бы не былоUN-2 UN-2
43 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.