citrus ×paradisi oor Russies

citrus ×paradisi

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

грейпфрут

[ грейпфру́т ]

naamwoord manlike

Pomelos issus de l’espèce Citrus paradisi Macfad., ou de ses hybrides ;
грейпфруты, полученные от Citrus paradisi Macfad. и их гибридов;

voorbeelde

· Pomelos issus de l’espèce Citrus paradisi Macfad. ou de ses hybrides;
· грейпфруты, полученные от Citrus paradisi Macfad. и их гибридов;

grapefruits des variétés (cultivars) issues de l'espèce Citrus paradisi (Macf
грейпфруты: разновидностей (культурных сортов), полученных от Citrus paradisi (Macf

· grapefruits des variétés (cultivars) issues de l'espèce Citrus paradisi Macf.
- грейпфруты: разновидностей (культурных сортов), полученных от Citrus paradisi Macf.

· Pomelos issus de l’espèce Citrus paradisi Macfad. ou de ses hybrides;
· грейпфруты, полученные от Citrus paradisi Macfad. и его гибридов

pomélos des variétés (cultivars) issues de l'espèce Citrus paradisi Macf
грейпфруты: разновидностей (культурных сортов), полученных от Citrus paradisi Macf. и его гибридов

Pomelos issus de l’espèce Citrus paradisi Macfad. [ou de ses hybrides];
грейпфруты, полученные от разновидностей Citrus paradisi Macfad. [и их гибридов];

Pomelos issus de l’espèce Citrus paradisi Macfad., ou de ses hybrides ;
грейпфруты, полученные от Citrus paradisi Macfad. и их гибридов;

omélos des variétés (cultivars) issues de l'espèce Citrus paradisi Macf
грейпфруты: разновидностей (культурных сортов), полученных от Citrus paradisi Macf

· pomélos des variétés (cultivars) issues de l'espèce Citrus paradisi Macf. ou de ses hybrides
- грейпфруты: разновидностей (культурных сортов), полученных от Citrus paradisi Macf. и его гибридов

grapefruits des variétés (cultivars) issues de l'espèce Citrus paradisi (Macf.) ou de ses hybrides (y compris la variété Oroblanco)
грейпфруты: разновидностей (культурных сортов), полученных от Citrus paradisi (Macf.) и его гибридов (включая оробланко)

À sa vingt-troisième session, la Commission du Codex Alimentarius a adopté les projets de normes Codex pour les limes, les pamplemousses (citrus grandis) et les pomelos (citrus paradisi) en tant que nouvelles normes Codex mondiales, étant entendu que les sections entre crochets (section # teneur minimale en jus pour les limes, et section # dispositions relatives au calibrage pour les limes, les pamplemousses et les pomelos) feraient l'objet d'un nouvel examen et seraient arrêtées d'ici la prochaine session du Comité, en collaboration avec la CEE/ONU
Двадцать третья сессия Комиссии Кодекса Алиментариус приняла проект стандартов Кодекса на лаймы, пуммело (Citrus grandis) и грейпфруты (Citrus paradisi) в качестве новых мировых стандартов Кодекса с тем пониманием, что заключенные в квадратные скобки разделы (раздел # Минимальное содержание сока для лаймов и раздел # Положения, касающиеся калибровки, для лаймов, пампельмусов и грейпфрутов, будут дополнительно обсуждены и завершены на следующей сессии Комитета в сотрудничестве с ЕЭК ООН

À sa vingt‐troisième session, la Commission du Codex Alimentarius a adopté les projets de normes Codex pour les limes, les pamplemousses (citrus grandis) et les pomelos (citrus paradisi) en tant que nouvelles normes Codex mondiales, étant entendu que les sections entre crochets (section 2.1.2 ‐ teneur minimale en jus pour les limes, et section 3 - dispositions relatives au calibrage pour les limes, les pamplemousses et les pomelos) feraient l'objet d'un nouvel examen et seraient arrêtées d'ici la prochaine session du Comité, en collaboration avec la CEE/ONU.
Двадцать третья сессия Комиссии Кодекса Алиментариус приняла проект стандартов Кодекса на лаймы, пуммело (Citrus grandis) и грейпфруты (Citrus paradisi) в качестве новых мировых стандартов Кодекса с тем пониманием, что заключенные в квадратные скобки разделы (раздел 2.1.2 ‐ Минимальное содержание сока для лаймов и раздел 3 – Положения, касающиеся калибровки, для лаймов, пампельмусов и грейпфрутов, будут дополнительно обсуждены и завершены на следующей сессии Комитета в сотрудничестве с ЕЭК ООН.