code vestimentaire oor Russies
code vestimentaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
дресс-код
[ дресс-ко́д ]
Je ne connaissais pas le code vestimentaire, alors j'ai opté pour femme d'affaire decontractée.
Я не знала какой дресс-код, поэтому выбрала деловой стиль.
требования к внешнему виду и одежде
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Code vestimentaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Дресс-код
Je ne connaissais pas le code vestimentaire, alors j'ai opté pour femme d'affaire decontractée.
Я не знала какой дресс-код, поэтому выбрала деловой стиль.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
14 affiches sur le code vestimentaire à respecter dans la police
Мы любим независимость-- свободу чувствовать, свободу задавать вопросы, оказывать сопротивление притеснителямUN-2 UN-2
Le code vestimentaire?
Вы уже нашли свой выход?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un gardien (mahram) est chargé de veiller à ce que les femmes respectent le code vestimentaire.
А Иисус лечит болезнь от моя сердца?UN-2 UN-2
Par ailleurs, les affaires de code vestimentaire religieux sont aussi source de préoccupation
Здесь одностороннее движениеUN-2 UN-2
Doivent-ils abandonner leurs codes vestimentaires traditionnels et leurs tabous alimentaires ?
Конечно, его я тоже люблюLiterature Literature
Un code vestimentaire strict.
Я вроде как пытался... чувствовать как можно меньшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne connaissais pas le code vestimentaire, alors j'ai opté pour femme d'affaire decontractée.
Ты должно быть МаксOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour ce qui est du code vestimentaire, le seul impératif est qu’elles soient vêtues décemment.
Мы сможем жить там дешево, оставаться там, пока не надоест... и потом поехать дальше, так?UN-2 UN-2
Nous possédions nos propres réseaux, nos propres codes vestimentaires, notre musique, nos blagues, nos mots.
Я купила на размер меньшеLiterature Literature
Ne devrais- je pas adopter un code vestimentaire raisonnable pour le travail ? ”
Вы довольно странный разносчик пиццыjw2019 jw2019
Chicago n'a apparemment pas de code vestimentaire.
Парень на этаже!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous n'avez pas de code vestimentaire.
Мы уже обо всем поговорилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un code vestimentaire strict est entré en vigueur en Tchétchénie.
Теперь мы друзья или враги?Common crawl Common crawl
Il n'y a pas de code vestimentaire.
Да, на станцииTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Y a-t-il un code vestimentaire ?
Вам лучше сразу заплатить, учитывая скорость, с которой он повышает ставкиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Faut croire que personne ne leur avait parlé du code vestimentaire blanc à eux non plus.
Думаю это из- а мэлаLiterature Literature
J'institue un code vestimentaire.
Люди, которые живут на холодных островахТаких как Каваи и Майи Собираются у костра на РождествоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même le code vestimentaire des femmes est réglementé dans les moindres détails et leur est imposé.
Вот эти люди...Они его любятUN-2 UN-2
Datatech a un code vestimentaire non officiel.
Что случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu’arrive- t- il aux codes vestimentaires ?
Мне нужно было, приятельjw2019 jw2019
Là où ils vont, il y a peut-être un code vestimentaire.
Если будешь себя вести тихо, никто тебя не побеспокоитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a un nouveau code vestimentaire ici?
Если мы хоть что- то оставим этим придуркам, ничего никогда не будет сделано, правда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La plupart des demandes de conseil reçues concernent les codes vestimentaires et les symboles religieux.
Мне нужно на Каприку, завершить дела с нашим агентомUN-2 UN-2
Le code vestimentaire a été établi pour empêcher ce genre de comportement.
А до тех пор- не дергайсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le code vestimentaire étant impossible à déterminer, je m’habillai plus neutre que jamais.
Да, если это оставит тебя в живыхLiterature Literature
207 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.