combustible gazeux oor Russies
combustible gazeux
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
газообразное топливо
La technique de la condensation s’applique aux combustibles gazeux, mais, de plus en plus aussi, aux combustibles liquides.
Конденсационная технология применяется в котлах на газообразном топливе и все шире в котлах на жидком топливе.
топливный газ
fr
combustible à l'état gazeux
ru
горючий газ, используемый в качестве топлива
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Les brûleurs à combustible gazeux reposent sur le principe de la pulvérisation.
Горелки на газообразном топливе относятся к распыляющему типу горелок.UN-2 UN-2
Les chauffages à combustion à combustible gazeux ne sont pas autorisés.
Использование топливных обогревательных приборов, работающих на газообразном топливе, не разрешается.UN-2 UN-2
Moteurs à allumage commandé (Otto); tous combustibles gazeux
Двигатели с искорным зажиганием (карбюраторные), все виды газообразного топливаUN-2 UN-2
100 mg/m3 pour les chaudières de grande puissance (>100MW) brûlant des combustibles gazeux
100 мг/м3 для мощных котлоагрегатов (>100 МВт), работающих на газообразном топливеUN-2 UN-2
Formulée ainsi, cette prescription empêche l’utilisation de combustibles gazeux.
Таким образом, данное требование не позволяет использовать газообразные виды топлива.UN-2 UN-2
Possibilité d’organiser une table ronde sur l’harmonisation des normes internationales relatives aux combustibles gazeux
Практическая возможность организации "круглого стола" по вопросу о согласовании международных стандартов, касающихся газообразных видов топливаUN-2 UN-2
4.12 Vannes (notamment vanne principale du combustible gazeux)
4.12 Вентили (в частности, основной вентиль для газообразного топлива)UN-2 UN-2
Générateurs d'air chaud à convection forcée utilisant les combustibles gazeux pour le chauffage de locaux à usage d'habitation.
Требования к бытовым газовым конвекторным калориферам для отопления помещений.UN-2 UN-2
tous combustibles gazeux
(карбюраторные), все виды газообразного топливаUN-2 UN-2
Combustibles gazeux en général
Газообразное топливо в целомUN-2 UN-2
Les appareils de chauffage à combustion à combustible gazeux ne sont pas autorisés.
Использование топливных обогревательных приборов, работающих на газообразном топливе, не разрешается.UN-2 UN-2
Aspects environnementaux de l'utilisation des combustibles gazeux
Экологические аспекты использования газообразных топливUN-2 UN-2
100 mg/m3 pour les chaudières de moyenne puissance (10-100 MW) brûlant des combustibles gazeux
100 мг/м3 для котлоагрегатов средней мощности (10-100 МВт), работающих на газообразном топливеUN-2 UN-2
Aspects environnementaux de l'utilisation des combustibles gazeux: Concentrations admissibles de polluants dans les combustibles gazeux
А. Экологические аспекты использования газообразных топлив: допустимое содержание загрязнителей в газообразных топливахMultiUn MultiUn
Possibilité d’organiser une table ronde sur l’harmonisation des normes internationales relatives aux combustibles gazeux
столом по вопросу о согласовании международных стандартов,UN-2 UN-2
DE COMBUSTIBLES GAZEUX
И В ПРОДУКТАХ СГОРАНИЯ ГАЗООБРАЗНЫХ ТОПЛИВUN-2 UN-2
Aspects environnementaux de l'utilisation des combustibles gazeux
Экологические аспекты использования газообразных топлив:UN-2 UN-2
Possibilité d’organiser une table ronde sur l’harmonisation des normes internationales relatives aux combustibles gazeux
Практическая возможность организации совещания за круглым столом по вопросу о согласовании международных стандартов, касающихся газообразных видов топливаUN-2 UN-2
Aspects environnementaux de l'utilisation des combustibles gazeux
И В ПРОДУКТАХ СГОРАНИЯ ГАЗООБРАЗНЫХ ТОПЛИВMultiUn MultiUn
350 mg/m3 pour les chaudières de grande puissance (>100 MW) brûlant des combustibles gazeux
350 мг/м3 для мощных котлоагрегатов (>100 МВт), работающих на газообразном топливеUN-2 UN-2
La consommation de combustibles gazeux y a suivi la même évolution.
Газообразные виды топлива характеризуются в этих странах аналогичной тенденцией.UN-2 UN-2
Chaudières à autre combustible gazeux
Котлы: прочее газообразное топливоUN-2 UN-2
1.2.14 Vanne principale du combustible gazeux : une vanne d’arrêt automatique dans les tuyauteries d’alimentation en gaz des moteurs.
1.2.14 Главный клапан подачи газообразного топлива: автоматический запорный клапан на участке между подающими газопроводами и двигателями.UN-2 UN-2
Chauffage à combustible gazeux
Работающая на газообразном топливе -UN-2 UN-2
Autres combustibles gazeux
Другие виды газообразного топливаUN-2 UN-2
376 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.