complément alimentaire oor Russies

complément alimentaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

Биологически активные добавки

denrée alimentaire dont le but est de fournir un complément de nutriments

дополнения к питанию и кормлению

Soortgelyke frases

complément alimentaire pour animaux
питательные добавки к корму

complément alimentaire pour l'homme
питательные добавки к пище

voorbeelde

Compléments alimentaires de propolis
Добавки пищевые из прополиса

Il faut également distribuer des compléments alimentaires à # enfants et dispenser des soins médicaux à # personnes
Требуется обеспечить дополнительным питанием # детей и организовать медицинское обслуживание еще # человек

Si nécessaire, des compléments alimentaires appropriés devraient leur être fournis.
При необходимости также следует предоставлять соответствующие питательные добавки.

Mumbai cherche à diversifier sa production sur le marché des compléments alimentaires végétaux.
Мумбай ищет как перейти от лекарственных рецептов до рынка травяного приложения.

Tu sais, ces compléments alimentaires qu'il a essayé de te faire vendre ici?
Помнишь те добавки, которые он пытался продавать здесь?

Un ensemble intégré de mesures de renforcement et de complémentation alimentaire est prévu pour réduire substantiellement cette malnutrition;
с уделением особого внимания коренным народностям горных районов, которые являются на сегодняшний день наиболее уязвимой в этом плане социальной группой, посредством осуществления комплексной политики витаминизированного питания и включения в рацион пищевых добавок;

Les femmes enceintes et les enfants reçoivent gratuitement des compléments alimentaires, du fer et des multivitamines.
Беременным женщинам и детям бесплатно предоставляется питание, железосодержащие добавки и поливитамины.

· Distribution de compléments alimentaires pendant la grossesse pour prévenir les malformations congénitales.
· дополнительные меры при беременности для профилактики врожденных пороков.

Compléments alimentaires de pollen
Добавки пищевые из пыльцы растений

L’encouragement de l’allaitement au sein et de l’utilisation de compléments alimentaires adaptés;
Популяризация грудного вскармливания и соответствующего дополнительного питания

On le trouve également dans différents aliments, produits cosmétiques, médicaments en vente libre et compléments alimentaires.
Он также содержится в различных пищевых продуктах, парфюмерно-косметических изделиях, лекарственных средствах, продаваемых без рецепта, и медицинских добавках.

Voici une visualisation de toutes les preuves qui concernent les compléments alimentaires.
Перед вами визуализация фактов о всевозможных пищевых добавках.

* On le trouve également dans différents aliments, produits cosmétiques, médicaments en vente libre et compléments alimentaires.
* Сквален также обнаружен в ряде пищевых продуктов, косметических препаратах, лекарственных средствах, продаваемых без рецепта, а также в медицинских добавках.

Complément alimentaire
Дополнительное питание

C'est mon complément alimentaire.
А, это мой кальций.

Vérifie les compléments alimentaires et préviens le fournisseur.
Проверь пищевые добавки и свяжись с поставщиком.

Compléments alimentaires de glucose
Добавки пищевые из глюкозы

Compléments alimentaires de levure
Таблетки дрожжевые, за исключением используемых для лечебных целей

Nutrition et compléments alimentaires
Питание и дополнительное питание

C'est comme un complément alimentaire.
Такой добавочный корм.

Les mots: « Pring : Complément Alimentaire - Complexe Protéique de Coumarine » étaient imprimés sur la partie visible.
«Для прингов: диетическая добавка – кумариново-белковый комплекс» – значилось на карте.

L'examen du projet a révélé des différences dans l'application du programme de distribution de ces compléments alimentaires
Обзор проекта выявил различия в выполнении программы по распределению железо содержащих пищевых добавок