cranberry oor Russies

cranberry

Arbrisseau ou vigne rampante à feuilles persistantes du genre Vaccinium, sous-genre Oxycoccos.

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

клюква

[ клю́ква ]

naamwoord vroulike

Baie comestible de la canneberge, de couleur rouge foncé quand elle est mure.

Pi a dit qu'il ferait une sorte de concoction aux cranberry.
Пай сказал, что сделает какое-то варево из клюквы.

voorbeelde

On était censé prendre à droite à Cranberry Ridge Road.
— Мы должны были свернуть вправо на Крэнберри-Ридж-роуд.

Pour résumer, si tu le verses, c'est de la sauce de cranberry.
Вкратце, если ты льешь его, то это клюквенный соус.

Des scones au cranberry?
Булочку с клюквой?

Alors faites péter le jus de cranberry, ok?
Значит, ты заказал клюквенный сок, верно?

Une autre vodka-cranberry.
Водку с клюквенным соком.

La sauce cranberry est bonne, et la sauce est sauvée.
Клюквенный соус в порядке, и запеканка вне опасности.

À 10 h 18 P.M., je vais boire ma vodka cranberry au Submercer, la boîte de l'hôtel.
В 10.18 вечера спускаюсь выпить свою водку с черносмородиновым сиропом в «Сабмёрсер», гостиничный бар.

C'est un scone au cranberry?
Это что, клюквенная лепёшка?

Arthur a quitté la banque avec le collier, mais il a été abattu sur Cranberry Lane.
Артур вышел из банка с ожерельем, но вскоре был найден застреленным на Крэнбери-лейн.

La vente aux enchères de Cranberry Court aura lieu mercredi, si c’est ce qui vous intéresse.
Аукцион в Кранбери-Корт состоится в среду, если вас это интересует.

Elles s’arrêtèrent pour prendre Minnie Jones et suivirent Cranberry Lane jusqu’à la grand-route.
Они подобрали Минни Джоунс и поехали по Крэнберидейн в сторону шоссе.

Virgin cranberry mojito avec de la menthe et du nectar d'agave.
Клюквенное мохито девственницы с мятой и нектаром агавы.

Sans Gorman pour les conduire, ils nauraient jamais trouvé Cranberry Ridge.
Если бы не Горман, они бы никогда не нашли поворот на Крэнберри-Ридж.

Une vodka-cranberry s'il vous plaît.
Водку с клюквенным соком, пожалуйста.

Pi a dit qu'il ferait une sorte de concoction aux cranberry.
Пай сказал, что сделает какое-то варево из клюквы.

"Recette du ""Cosmopolitan"" : Absolut Citron, Cointreau, cranberry et citron vert dans un verre à Martini."
Рецепт «Космополитена»: смешать лимонный «Абсолют», «Куантро», клюквенный сироп и лайм в стакане для мартини.

Il n'aime pas la sauce Cranberry.
Он не любит клюквенный соус!

Une vodka cranberry.
Водку с клюквой.

Honnêtement, je crois qu'on est toujours leaders sur le marché du jus de cranberry.
Справедливости ради, я думаю, мы все еще лидеры в экспорте клюквенного сока.

Brouhaha... Une vodka cranberry.
Водку с клюквой, пожалуйста.