cuisses de grenouilles oor Russies

cuisses de grenouilles

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

лягушачья лапка

f-p

Je ne sais pas pour toi, mais j'en ai un peu marre des cuisses de grenouille.
Я не знаю ничего о тебе но я немного устал от лягушачьих лапок.

Soortgelyke frases

cuisse de grenouille
лягушачьи окорочка

Cuisses de grenouille
Лягушачьи лапки

voorbeelde

On peut être bon et manger des cuisses de grenouilles.
Можно быть добрым и есть лапки лягушек.

Je mangerai bien des cuisses de grenouilles.
Я уже чувствую вкус их лапок.

Ils parlaient toujours le français cajun et mangeaient des cuisses de grenouille.
Они до сих пор говорили на кайджанском диалекте французского, и ели лягушачьи лапки.

Felix adore les cuisses de grenouilles et les escargots.
Феликс любит лягушачьи лапки и улиток.

" cuisses de grenouilles ", " sabots au jus ",
Лягушачьи лапки, копыта в собственном соку,

— C’est vrai, tu ne manges pas assez, Lilly, lui dis-je, en attaquant les cuisses de grenouille
— Да, ты мало ешь, Лилли, — сказал я ей, налетая на лягушачьи лапки

On dirait des cuisses de grenouille géante... mais en métal.
Они похожи на лапы гигантской лягушки... но из металла.

Tu sais comment il appelait les cuisses de grenouilles ?
Знаешь, как он называл лягушачьи лапки?

Je ne sais pas pour toi, mais j'en ai un peu marre des cuisses de grenouille.
Я не знаю ничего о тебе но я немного устал от лягушачьих лапок.

Vous étiez les cuisses de grenouilles d'une envie.
Это тебе захотелось поесть лягушачьих лапок.

Veux-tu la dernière cuisse de grenouille?
Будешь последнюю лягушачью лапку?

J’ai avalé des cuisses de grenouilles, des pétales de fleurs et des insectes.
Я ел лягушачьи лапки, лепестки цветов и насекомых.

" Oui, c'est vraiment clair, vous pouvez contracter des cuisses de grenouilles mais quel est le but de l'électricité? "
" Да, очень замечательно, что Вы можете заставить лягушку дергать лапками, но как применить электричество? "

Pour le dîner, Emma prépare des cuisses de grenouilles.
На ужин Эмма приготовит нам лягушачьи лапки.

avec ses petites cuisses de grenouilles.
Вот маленькие лягушачьи ножки.

Alors on l'appelle la Grenouille parce qu'il mange des cuisses de grenouilles?
Они называют его " Лягушка ", потому что он француз?

As-tu mangé des cuisses de grenouilles et dansé le cancan?
Ты ела лягушачьи лапки и танцевала кан-кан?

Par exemple, il y a la cuisine chinoise de France, qui sert des cuisses de grenouille au sel et au poivre.
Например, есть французская китайская еда, когда подают солено-перченые лягушачьи лапки.

Pour les Anglais, nous, les Français, resterons à jamais des « grenouilles » puisque nous mangeons des cuisses de grenouille, tout comme les Allemands seront toujours des « choucroutes » à cause de leur amour de la choucroute.
Для англичан мы, французы, навсегда останемся "лягушатниками", потому что мы едим лягушачьи лапки, а немцы всегда будут "капустниками" из-за своей любви к квашеной капусте.

Sprints, sauts de grenouille, fentes, tractions et travail des cuisses
Пробежки, прыжки, выпады, подтягивания, жим на брусьях