développement non durable oor Russies
développement non durable
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
неприемлемое развитие
неустойчивое развитие
Les effets mondiaux du développement non durable peuvent également diminuer notre résistance face aux chocs extérieurs et menacer la sécurité.
Глобальное воздействие неустойчивого развития может также ослабить жизнестойкость перед внешними потрясениями и угрожать безопасности.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les facteurs qui contribuaient à un développement non durable étaient évidents
Я видела, как на скорую привозят детей с вероятными повреждениями мозга!MultiUn MultiUn
Les dangers du développement non durable sont sous-estimés.
Это не ты, это я злюсь на негоUN-2 UN-2
Modèles de développement non-durable et inégalité entre les sexes
Двойное убийство в Вермонте, а ты отдаёшь его Фалуну и Миллсу?UN-2 UN-2
Pareille situation peuvent être à l’origine de schémas de développement non durables.
Хорошо, ничьяUN-2 UN-2
Pareille situation peuvent être à l'origine de schémas de développement non durables
Хорошо еще, что полиция приедет после сигнализацииMultiUn MultiUn
· La modification des modes de consommation et de développement non durables
Я избегал этого какое- то время, но... моя спина больше не выдержитUN-2 UN-2
D'évaluer les incidences écologiques et sociales préjudiciables du développement non durable et de s'attacher à les corriger
Сын не питает ко мне любвиMultiUn MultiUn
L'intégrité des côtes et des océans est menacée par des modes de développement non durables et par la surexploitation
Большинство парней в отпуске, но не Нейтан СкоттMultiUn MultiUn
Les effets mondiaux du développement non durable peuvent également diminuer notre résistance face aux chocs extérieurs et menacer la sécurité.
Как мне узнать, когда он придет?UN-2 UN-2
Ils constatent avec préoccupation que l’intégrité des côtes et des océans est menacée par le développement non durable et la surexploitation.
Ее дают больным ракомТы не боленUN-2 UN-2
Ils constatent avec préoccupation que l'intégrité des côtes et des océans est menacée par le développement non durable et la surexploitation
Если у нас есть шанс на успех, мы должны им воспользоватьсяMultiUn MultiUn
Les ONG ont été consternées d'observer que le modèle de développement non durable actuellement en vigueur continuait de faire de nombreux adeptes
Вы двое- это последнее, что осталось у меня в этом миреMultiUn MultiUn
* la réduction des risques pour la santé dus à la pollution et aux menaces écologiques, souvent exacerbées par un développement non durable.
Думаешь, на сей раз нас заметили?WHO WHO
Les ONG ont été consternées d’observer que le modèle de développement non durable actuellement en vigueur continuait de faire de nombreux adeptes.
Я просто удивлен, что ты умудрилась нанять кого- то, у кого есть вкусUN-2 UN-2
Acquérir une compétence implique de savoir utiliser les connaissances sur le développement durable et reconnaître les problèmes que pose un développement non durable
И он запудрит мозги всем, если мы дадим ему время!MultiUn MultiUn
Le changement climatique, des pratiques de développement non durables comme la déforestation, la pauvreté et l’urbanisation non contrôlée contribuent tous à ces tendances.
Пока я училась в начальной школе, каждую субботу отец проверял мои книги и тетрадиUN-2 UN-2
Le changement climatique, des pratiques de développement non durables comme la déforestation, la pauvreté et l'urbanisation non contrôlée contribuent tous à ces tendances
Кроме того, репортеры пока ничегонезнаютMultiUn MultiUn
Acquérir une compétence implique de savoir utiliser les connaissances sur le développement durable et reconnaître les problèmes que pose un développement non durable.
Нет, это частный инвесторUN-2 UN-2
La responsabilité sociale des entreprises La modification des modes de consommation et de développement non durables La sensibilisation du public, la santé et l'éducation
С тех пор, как твой муж бросил тебя ради этой из Витербо, ты ненавидишь всех мужчинMultiUn MultiUn
La région de la CEE est tenue d'aider les pays en transition à briser le cercle vicieux du développement non durable et de la pauvreté
Вы ведь пытаетесь спасти городMultiUn MultiUn
La région de la CEE est tenue d’aider les pays en transition à briser le cercle vicieux du développement non durable et de la pauvreté.
Вы беременныUN-2 UN-2
L'utilisation, légale ou illégale, d'une proportion importante des sols comme décharges, fosses à résidus et sites d'entassement des déchets est un indicateur de développement non durable
Ты даже не представляешь, что ты сделалMultiUn MultiUn
L’utilisation, légale ou illégale, d’une proportion importante des sols comme décharges, fosses à résidus et sites d’entassement des déchets est un indicateur de développement non durable.
Но сегодня я ухожу по программе защиты свидетелей, так что если хотите забрать его, немедленно перезвоните мне на номерUN-2 UN-2
Réduire les subventions qui favorisent un développement non durable, peut permettre à la fois de diminuer le préjudice causé à l'environnement et dégager des ressources substantielles pour l'investissement
Отвечайте на вопросMultiUn MultiUn
Dix ans après la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement, les ONG constatent que, dans toutes les régions, le développement non durable est toujours la norme
Достаточно примитивна в сравнении с твоими титановыми ракетамиMultiUn MultiUn
6210 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.