dja (dose journalière admissible) oor Russies

dja (dose journalière admissible)

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

дсд (допустимая суточная доза)

Soortgelyke frases

DJA
допустимая дневная доза · допустимое суточное поступление · приемлемая дневная доза

voorbeelde

DJA = 10 mg/kg de poids corporel par jour / 100 = 100 μg/kg de poids corporel par jour;
ПСП = 10 мг/кг массы тела в сутки/100 = 100 мкг/кг массы тела в сутки;

On trouvera une discussion sur la fixation des valeurs de la DJA à la section 2.2.7.
О том, как определяются значения ДСП, говорится в разделе 2.2.7.

DJA : 0-0,005 mg/kg p.c. d’ions paraquat (CSENO d’une étude d’un an sur le chien)
ДСП: 0-0,005 мг/кг мт в виде иона параката (УННВВ по результатам годичного исследования на собаках).

Évaluation des risques de l’UE concernant la dose journalière admissible (DJA) = 0,00015 mg/kg p.c./jour.
Допустимое суточное поступление (ДСП) в рамках оценки рисков ЕС = 0,00015 мг/кг м.т./сут.

DJA estimée chez l’Homme : 00,01 mg/kg p.c.
Оценочный показатель допустимого суточного поступления для человека: 0-0,01 мг/кг м.т.

DJA = 10 mg/kg de poids corporel par jour / 100 = 100 μg/kg de poids corporel par jour;
ПСП = 10 мг/кг массы тела в сутки / 100 = 100 мкг/кг массы тела в сутки;

Dose journalière admissible (DJA)
Допустимое суточное поступление (ДСП)

La DJA a été fixée à 0,0015 mg/kg p. c./jour
Установленный ДСО составляет 0,0015 мг/кг м.т./сутки

Dose journalière admissible (DJA) et niveau d’exposition acceptable pour l’opérateur (NEAO) = 0,0025 mg/kg poids corporel/jour
Допустимое суточное поступление (ДСП) и допустимый уровень экспозиции для операторов (ДУЭО) = 0.0025 мг/кг м.т./сут

Dose journalière acceptable (DJA) : 0 – 0,0025 mg/kg poids corporel
Допустимое суточное поступление (ДСП) - 0-0,0025 мг/кг м.т.

Tch’ong-dja, le mot coréen pour céladon, signifie porcelaine bleutée.
Корейское слово чонджа, используемое для обозначения селадона, переводится как «фарфор голубого цвета».

Dose journalière admissible (DJA) et Niveau d’exposition acceptable pour l’opérateur (NEAO) = 0,0025 mg/kg p.c./jour
Допустимое суточное поступление (ДСП) и допустимый уровень экспозиции для операторов (ДУЭО) = 0.0025 мг/кг м.т./сут

DJA : 0-0,005 mg/kg p.c. d’ions paraquat (CSENO d’une étude d’un an sur le chien)
ДСП: 0-0,005 мг/кг мт в виде иона параквата (УННВВ по результатам годичного исследования на собаках).

Il a également informé le Conseil de la nomination du nouveau Premier Ministre, Baciro Dja.
Помимо этого, он сообщил Совету о том, что новым премьер-министром был назначен Басиру Джа.

du Dja, Province Sud du Cameroun # et # novembre
и # ноября # года

Une DJA de 0 à 0,002 mg/kg p.c. a été déterminée.
Было установлено значение ДСП в размере 0–0,002 мг/кг м.т.

L’ingestion moyenne en pourcentage de la DJA était de 5,763 %.
Средняя величина потребления составила 5,763% ДСП.

– Et selon vous, tout allait bien à Dja ?
– И, по вашему мнению, в Джа все оказалось в порядке? – поинтересовался Карл.

DJA/DJTP
Допустимое суточное поступление (ДСП)/Условно переносимое суточное поступлени

Il était toujours heureux de retourner dans le territoire de Dja et le village bantou reculé de Somolomo.
Как и всегда, прекрасно было вернуться на территорию Джа[1] в отдаленную деревню банту[2], Сомоломо.

Le Canada a fixé une DJA de 0,0015 mg/kg p. c./jour.
Канада установила величину ДСП равную 0,0015 мг/мг м.т. в сутки.