engrais gazeux oor Russies
engrais gazeux
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
удобрения в виде сжиженного газа
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
La production d’engrais azotés pour l’agriculture directement à partir de l’azote gazeux présent dans l’atmosphère (procédé Haber-Bosch) et la combustion de carburants et combustibles fossiles pour le transport et la production d’électricité ont plus que doublé la quantité d’azote réactif à l’échelle mondiale.
С развитием производства азотных удобрений, сырьем для которого служит газ N2, получаемый непосредственно из атмосферы (технология Хабера-Боша), а также вследствие сжигания минерального топлива в двигателях и энергетических установках глобальные количества Nr более чем удвоились.UN-2 UN-2
La production d'engrais azotés pour l'agriculture directement à partir de l'azote gazeux présent dans l'atmosphère (procédé Haber-Bosch) et la combustion de carburants et combustibles fossiles pour le transport et la production d'électricité ont plus que doublé la quantité d'azote réactif à l'échelle mondiale
С развитием производства азотных удобрений, сырьем для которого служит газ # получаемый непосредственно из атмосферы (технология Хабера-Боша), а также вследствие сжигания минерального топлива в двигателях и энергетических установках глобальные количества Nr более чем удвоилисьMultiUn MultiUn
Des pertes d'azote gazeux de # % ayant été mesurées après son application, le bicarbonate d'ammonium ne devrait donc pas être utilisé en tant qu'engrais azoté
Согласно замерам, потеря N с газообразными выбросами может достигать # %MultiUn MultiUn
Un pourcentage important de l’azote produit par le fumier du bétail ou contenu dans les engrais minéraux azotés est perdu sous l’effet du lessivage et du ruissellement des nitrates dans les cours d’eau et sous la forme d’émissions gazeuses dans l’atmosphère.
Существенная доля азота, содержащегося в навозе и минеральных азотных удобрениях, выпадает из сельскохозяйственного цикла в результате выщелачивания и вымывания азота в водоемы и его эмиссии в атмосферу.UN-2 UN-2
Les apports d’azote peuvent conduire à la formation indirecte d’oxyde nitreux, suite au lessivage ou au ruissellement de l’azote ou suite à des pertes gazeuses provenant de la volatilisation d’ammoniac, ainsi qu’à l’émission de monoxyde d’azote (NO) par le biais de la nitrification qui a lieu après l’épandage d’engrais dans les champs, aboutissant à des dépôts de NOx et d’ammoniaque.
Поступление азота может вести к непрямому формированию закиси азота после выщелачивания или смыва N, либо в результате газообразных утечек испарения аммиака и выброса окиси азота (NO) через нитрификацию в результате использования на полях удобрений и последующего накапливания NOx и аммиака.UN-2 UN-2
Lorsque tous les produits d’origine animale, y compris les engrais organiques et tous les résidus et déchets sont exportés, l’excédent N pris comme objectif peut se situer entre 0 et 1 000 kg par exploitation et par an, selon la taille de l’exploitation et les déperditions d’azote gazeux.
Если все продукты животноводства, включая навоз, и все растительные остатки и отходы вывозятся, то целевое значение избытка N может находиться в пределах 0−1 000 кг на одно предприятие в год в зависимости от размера предприятия и газообразных потерь N.UN-2 UN-2
Lorsque tous les produits d’origine animale, y compris les engrais organiques et tous les résidus et déchets, sont exportés, le surplus d’azote pris comme objectif peut se situer entre 0 et 1 000 kg par exploitation et par an, selon la taille de l’exploitation et les déperditions d’azote gazeux.
Если все животные продукты, включая навоз, растительные остатки и отходы вывозятся, то целевой показатель избытка азота находится в пределах 0−1 000 кг на одно предприятие в год в зависимости от размера хозяйства и газообразных потерь азота.UN-2 UN-2
* des sanctions économiques visant les industries qui vendent des produits de restauration rapide, des aliments ultra-transformés et des boissons sucrées gazeuses, telles qu'une taxe sur les aliments ultra-transformés et/ou la réduction ou la suppression des subventions aux producteurs/entreprises qui font appel au maïs pour le accélérer la croissance des tissus, à des quantités excessives d'engrais, de pesticides, de produits chimiques et d'antibiotiques;
Такие меры могут, в частности, включать налог на пищевые продукты высокой степени обработки, сокращение или отмену субсидий для производителей/компаний, использующих для обеспечения быстрого роста тканей кукурузу, чрезмерное количество удобрений, пестицидов, химикатов и антибиотиков,WHO WHO
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.