essai de produits chimiques oor Russies
essai de produits chimiques
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
испытание химикатов
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ligne directrice no # de l'OCDE pour les essais de produits chimiques prescrit une durée d'exposition de # jours
Это не смешноMultiUn MultiUn
Les lignes directrices de l’OCDE pour les essais de produits chimiques jouent un rôle essentiel dans ce système.
Звезда возвращенаUN-2 UN-2
� La ligne directrice no 305 de l’OCDE pour les essais de produits chimiques prescrit une durée d’exposition de 28 jours.
Надеюсь, Ваш... неотесанный друг, мистер Граймс, подсобит с этимUN-2 UN-2
La bonne gestion des produits chimiques doit bénéficier d’un large appui, quoique certaines mesures particulières relatives aux coûteux essais de produits chimiques pourraient en être exclues.
И для чего мне это?UN-2 UN-2
Document d’orientation pour le développement de lignes directrices de l’OCDE pour les essais de produits chimiques –Document d’orientation révisé, Série de publications sur les essais et évaluations No.
Теперь у меня ни одногоUN-2 UN-2
Les différentes procédures d'épreuve détaillées et la méthode de calcul du facteur de bioconcentration sont expliquées dans les Lignes directrices de l'OCDE pour les essais de produits chimiques, méthodes # à # mai
Я бы это сделала, но я работаю допозднаMultiUn MultiUn
(Les différentes procédures d'épreuve détaillées et la méthode de calcul du facteur de bioconcentration sont expliquées dans les Lignes directrices de l'OCDE pour les essais de produits chimiques, méthodes 305A à 305E, 12 mai 1981.)
Они загерметизируются, меньше чем через часUN-2 UN-2
Les lignes directrices de l’OCDE pour les essais de produits chimiques constituent une série de méthodes d’épreuve convenues au plan international, dont l’utilisation permet d’obtenir des résultats qui servent souvent à classer les dangers pour la santé et pour l’environnement.
Я не думаю, что на этой штуке могут находиться # человекаUN-2 UN-2
Les lignes directrices de l'OCDE pour les essais de produits chimiques constituent une série de méthodes d'épreuve convenues au plan international, dont l'utilisation permet d'obtenir des résultats qui servent souvent à classer les dangers pour la santé et pour l'environnement
А потом замаринуем егоизнутриMultiUn MultiUn
Par exemple, les lignes directrices de l’OCDE pour les essais de produits chimiques constituent une série de méthodes d’épreuve convenues au plan international, dont l’utilisation permet d’obtenir des résultats qui servent souvent à classer les dangers pour la santé et pour l’environnement.
Колумбит- танталитUN-2 UN-2
Par exemple, les lignes directrices de l'OCDE pour les essais de produits chimiques constituent une série de méthodes d'épreuve convenues au plan international, dont l'utilisation permet d'obtenir des résultats qui servent souvent à classer les dangers pour la santé et pour l'environnement
Извините, но такого здесь нетMultiUn MultiUn
Essai de résistance aux produits chimiques, conformément à la norme ASTM D1308 (Effect of Household Chemicals on Clear and Pigmented Organic Finishes).
Отобразить окно AUN-2 UN-2
d) Essai de résistance aux produits chimiques, conformément à la norme ASTM D1308 (Effect of Household Chemicals on Clear and Pigmented Organic Finishes).
Хватит придуриватьсяUN-2 UN-2
Environment Agency 2007) en utilisant du n-décane et du n-tridécane marqués au carbone 14 et en appliquant la Ligne directrice 308 de l’OCDE pour les essais de produits chimiques. Les auteurs ont estimé les demi-vies moyennes par minéralisation [production de dioxyde de carbone ou de méthane] en aérobiose, pour un chloroalcane C10-13 contenant 65 % de chlore en poids, à 1 630 jours en milieu dulçaquatique et 450 jours en milieu marin.
Все, что он делал прошлой ночью- так это учился и спорил по поводу своих интервью для колледжейUN-2 UN-2
d) Des essais de résistance aux produits chimiques s'ils sont conformes à l # ffet des produits chimiques ménagers sur les revêtements organiques clairs et pigmentés
Мы переместились во времениMultiUn MultiUn
Des essais de résistance aux produits chimiques s’ils sont conformes à l’ASTM D1308 Effet des produits chimiques ménagers sur les revêtements organiques clairs et pigmentés.
Когда я добралась, у него был настоящий потопUN-2 UN-2
Des essais de résistance aux produits chimiques s'ils sont conformes à l'ASTM D1308 Effet des produits chimiques ménagers sur les revêtements organiques clairs et pigmentés.
Не останавливайся, сюрприз ждет тебя!UN-2 UN-2
Page # ème cadre # ème puce « De nouvelles méthodes alternatives d'essais des produits chimiques organiques comme inorganiques permettant l'utilisation de moins d'animaux de laboratoires... »
Берегите, это большая ценностьMultiUn MultiUn
Les méthodes normalisées d’essai en laboratoire de la persistance d’un produit chimique fournissent des estimations empiriques de la biodégradation de ce produit dans des conditions normalisées.
На самом деле, в этом нет необходимостиUN-2 UN-2
Créer des capacités ou renforcer les capacités existantes dans les laboratoires pour l’échantillonnage, l’inspection, les essais de matériaux et de produits, y compris l’analyse microbiologique et chimique, en définissant les besoins en matière d’essais et de matériel.
Так, после того, как мы доберемся до этого копа, все будет кончено, да?UN-2 UN-2
Celle‐ci débouchera sur le transfert au secteur privé de la responsabilité des essais et de l’évaluation des risques des produits chimiques et des métaux confiée aux autorités et sur la mise en place d’un système d’autorisations pour les substances les plus dangereuses.
Слушай, у меня тут офигенная идея читала когда- нибудь Библию?UN-2 UN-2
Celle-ci débouchera sur le transfert au secteur privé de la responsabilité des essais et de l'évaluation des risques des produits chimiques et des métaux confiée aux autorités et sur la mise en place d'un système d'autorisations pour les substances les plus dangereuses
Оставайся тутMultiUn MultiUn
c) Créer des capacités ou renforcer les capacités existantes dans les laboratoires pour l'échantillonnage, l'inspection, les essais de matériaux et de produits, y compris l'analyse microbiologique et chimique, en définissant les besoins en matière d'essais et de matériel
Джиджи, если никто так и не прийдет, то прийдется есть блины всю жизнь... и быть толстухой, толстухой, толстухой!MultiUn MultiUn
La méthode normalisée d’essai en laboratoire de la bioaccumulation d’un produit chimique utilise des espèces aquatiques et fournit des estimations empiriques du potentiel de bioaccumulation de ce produit dans des conditions normalisées.
Мистер Дайсон!UN-2 UN-2
93 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.