examen critique par les pairs
коллегиальный обзор · равноуровневый обзор
examen par des pairs oor Russies
examen par des pairs
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
внешняя оценка
независимая авторитетная оценка
независимая авторитетная проверка
рассмотрение независимыми экспертами
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Examen par des pairs de l'étude relative à la performance environnementale (EPE) de la Bulgarie
А что насчетUN-2 UN-2
L’examen par des pairs s’achèvera par l’adoption des recommandations.
Простите, мистер Холден, кажется на вашем счете недостаточно средствUN-2 UN-2
Examen par des pairs de l'étude relative à la performance environnementale (EPE) de l'Arménie
Мы раньше прошли вместе маршрут по южному краю KampenwandMultiUn MultiUn
L’examen par des pairs s’achèvera par l’adoption des recommandations.
Чего они боятся?UN-2 UN-2
Les travaux scientifiques correspondants feront l’objet d’un examen par des pairs afin d’en établir solidement la crédibilité.
Не так далекоUN-2 UN-2
EXAMEN PAR DES PAIRS DE L'ÉTUDE DE LA PERFORMANCE ENVIRONNEMENTALE (EPE) DU KIRGHIZISTAN
Я не спасала никогоMultiUn MultiUn
L'examen par des pairs a eu lieu à la session extraordinaire du Comité en février
Нет, нет!Ты обещал не убивать меня!MultiUn MultiUn
Examen par des pairs de l'étude relative à la performance environnementale (EPE) du Kirghizistan
Спокойно так пришёл обратно на место преступленияUN-2 UN-2
La deuxième EPE de la Bulgarie a également fait l'objet d'un examen par des pairs en septembre
Я понимаю, у тебя были причины отталкивать меняMultiUn MultiUn
Pour atteindre son objectif, il allie des méthodes d'auto-évaluation, d'examen par des pairs et d'examen de groupe
На столе.Там, на столе!MultiUn MultiUn
Examen par des pairs de l'étude relative à la performance environnementale (EPE) de la Bulgarie
Это же суперидеяMultiUn MultiUn
Il faut toutefois admettre que l’examen par des pairs ne ferait pas partie des moyens de règlement informels.
Годами они угрожали нам. и болтали всякое дерьмо!UN-2 UN-2
Examen par des pairs des rapports mondiaux d’évaluation scientifique
Ваше сочувствие и понимание делает его только слабее и слабееUN-2 UN-2
Le Comité soumettra à un examen par des pairs l’étude de performance environnementale de l’Azerbaïdjan.
Эй, Изгой, подойди сюдаUN-2 UN-2
EXAMEN PAR DES PAIRS DE L'ÉTUDE DE LA PERFORMANCE ENVIRONNEMENTALE DU KAZAKHSTAN
Несмотря на стеснённые личные обстоятельства, молодой Эйнштейн сгорал от амбицийMultiUn MultiUn
Pour atteindre son objectif, il allie des méthodes d’auto-évaluation, d’examen par des pairs et d’examen de groupe.
Лакс, простиUN-2 UN-2
EXAMEN PAR DES PAIRS DE L'ÉTUDE RELATIVE À LA PERFORMANCE ENVIRONNEMENTALE (EPE) DE L'UKRAINE
У меня ногу сводитUN-2 UN-2
Le roulement est systématique et géré dans le cadre d’un processus annuel d’examen par des pairs.
Ну пожалуйста, вы же актриса, дайте мне автограф!UN-2 UN-2
V. EXAMEN PAR DES PAIRS DE LA DEUXIÈME ÉTUDE RESTREINTE DE LA PERFORMANCE ENVIRONNEMENTALE DE LA BULGARIE
Он готовится экзаменам в Звездный ФлотMultiUn MultiUn
EXAMEN PAR DES PAIRS DE L'ÉTUDE DE LA PERFORMANCE ENVIRONNEMENTALE (EPE
Ты знаешь... у меня есть сынMultiUn MultiUn
Il faut toutefois admettre que l'examen par des pairs ne ferait pas partie des moyens de règlement informels
Этот человек прямо голосовой хамелеонMultiUn MultiUn
Examen par des pairs de l'étude relative à la performance environnementale (EPE) de l'Arménie
И это помогло?UN-2 UN-2
EXAMEN PAR DES PAIRS DE L'ÉTUDE DE LA PERFORMANCE ENVIRONNEMENTALE DE L'ARMÉNIE
Они не Долархайда.- Что ты несешь?UN-2 UN-2
Action 2 : Examen par des pairs
Она тактолько думаетUN-2 UN-2
EXAMEN PAR DES PAIRS DE LA DEUXIÈME ÉTUDE
Сенатор, вы не могли бы привести хоть один пример...... того, чему научился наш враг?UN-2 UN-2
1404 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.