fonctionnaire des finances hors classe oor Russies
fonctionnaire des finances hors classe
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
старший сотрудник по финансовым вопросам Бюро
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fonctionnaire des finances hors classe
Теперь ты режешь себя?UN-2 UN-2
Un poste de fonctionnaire des finances (hors classe) a été affecté exclusivement à l'adoption des IPSAS, et ce poste a été pourvu
Приходи на квартируMultiUn MultiUn
Un poste de fonctionnaire des finances (hors classe) a été affecté exclusivement à l’adoption des IPSAS, et ce poste a été pourvu.
Время монтированияUN-2 UN-2
Le mécanisme a été inauguré en novembre 2002, lors d’un atelier de formation organisé à Brindisi, auquel assistaient un ou plusieurs fonctionnaires des finances (hors classe) de chacune des missions de maintien de la paix.
Я, я поиграл с нимиUN-2 UN-2
Le Bureau de la planification des programmes, du budget et de la comptabilité a indiqué que des procédures de contrôle supplémentaires étaient mises en place de sorte qu’aucun règlement ne soit effectué d’après une copie de facture, sauf dans certains cas exceptionnels avec l’autorisation explicite d’un fonctionnaire des finances (hors classe).
Кое- кто остался в живыхUN-2 UN-2
La fonctionnaire d’administration et des finances hors-classe avait pris ses fonctions le 19 août 2013.
И эта " подтяжка " должна быть чернойUN-2 UN-2
À cet égard, il est proposé de créer deux postes de fonctionnaire des finances et du budget (hors classe) (P-4).
Чего вы так долго, пацаны?UN-2 UN-2
Le Fonctionnaire chargé du financement des programmes (hors classe), du Bureau du financement des programmes du Fonds des nations Unies pour l’enfance, fait une déclaration finale, au nom de la Directrice générale.
Может, лучше капитана спросишь, откуда он?UN-2 UN-2
Le Fonctionnaire chargé du financement des programmes (hors classe), du Bureau du financement des programmes du Fonds des nations Unies pour l'enfance, fait une déclaration finale, au nom de la Directrice générale
Нет, мама, я не могу сказать, где яMultiUn MultiUn
b) Une formation avancée relative à l’établissement des états financiers, à l’intention de fonctionnaires hors classe des finances et du personnel clef dans le domaine des finances : organisation en décembre 2014 à Vienne d’un atelier destiné aux bureaux hors Siège et à d’autres bureaux et entités; organisation en mai 2015 à Brindisi d’un atelier sur l’établissement des états financiers, à l’intention des missions de maintien de la paix;
Не курить, не пукать, подушками не кидатьсяUN-2 UN-2
Le 19 août 2013, Mme Kathleen Creavalle a rejoint le Secrétariat en qualité de Fonctionnaire (hors classe) chargée de l’administration et des finances.
Хорошо, Джонатан, тогда ты будешь с ШейномUN-2 UN-2
Le fonctionnaire (hors classe) du Bureau du financement des programmes du Fonds des Nations Unies pour l'enfance fait une déclaration finale, au nom de la Directrice générale
Одно движение, и ты покойникMultiUn MultiUn
Le fonctionnaire (hors classe) du Bureau du financement des programmes du Fonds des Nations Unies pour l’enfance fait une déclaration finale, au nom de la Directrice générale.
Покажи мне удостоверение.Покажи мне удостоверение.- Хорошо, хорошоUN-2 UN-2
Le poste de fonctionnaire d’administration hors classe (P-5) est financé au moyen des ressources prévues au titre des dépenses d’appui au programme
Дает тебе время убежатьUN-2 UN-2
Le poste de fonctionnaire d’administration hors classe continue d’être financé par le PNUE à l’aide des dépenses d’appui au programme (13 %).
А сейчас, Вэйд...Постойте, я отдал этому делу очень многоUN-2 UN-2
L’actuelle Section de la planification administrative et des services consultatifs comprend huit postes : 1 fonctionnaire d’administration (hors classe) (P-5), 1 fonctionnaire des finances (P-4), 1 fonctionnaire chargé de la formation (P-4), 1 spécialiste des ressources humaines (P-4), 1 logisticien (P-4), 1 fonctionnaire chargé des achats (P-4), 1 spécialiste des communications et de l’informatique (P-4) et 1 assistant administratif (agent des services généraux recruté sur le plan national).
Задаёт горизонтальный размер сетки. Помещаемые на странице врезки и символы табуляции позиционируются в узлах сетки. Документ выглядит более профессионально, когда все элементы строго выровнены. Более тонкая настройка форматирования документа достигается уменьшением размера сеткиUN-2 UN-2
Dans deux avis de vacance de poste, l'un pour un poste de fonctionnaire des finances et du budget de la classe # et l'autre pour un poste de comptable hors classe de la classe # les connaissances linguistiques exigées étaient les suivantes: « Très bonne connaissance de l'anglais ou du français écrit et oral
Жена- покойница, Патима, была дурой, когда согласилась прийти в ваш домMultiUn MultiUn
Fonctionnaire des finances et du budget, assistant (budget et finances), assistant chargé des ressources humaines, administrateur général chargé des questions politiques, spécialiste des questions politiques (hors classe), spécialiste des questions politiques, assistant de secrétariat
Это против законов деревни!UN-2 UN-2
En conséquence, il est proposé de supprimer les postes d'administrateur général ( # ), de spécialiste des affaires civiles (hors classe) ( # ), de spécialiste des affaires civiles ( # et # olontaires des Nations Unies), de spécialiste des communautés locales ( # et # olontaire des Nations Unies), de fonctionnaire des finances et du budget ( # olontaires des Nations Unies) et d'assistant administratif ( # agents des services généraux recrutés sur le plan national
Очаровательно!MultiUn MultiUn
Étant donné que cette fonction fait partie d’un nouveau concept, sept postes de fonctionnaire d’administration hors classe sont demandés afin de fournir les connaissances spécialisées en matière de gestion du personnel et des finances dont a besoin chacune des équipes opérationnelles intégrées.
Ты мне не нравишься!UN-2 UN-2
J'ai chargé un fonctionnaire hors classe de coordonner nos activités en matière d'identification de sources de financement complémentaires, et j'ai recruté un consultant afin de promouvoir le financement des approches « # » et « DLI »
Как вы любите пить кофе?MultiUn MultiUn
J’ai chargé un fonctionnaire hors classe de coordonner nos activités en matière d’identification de sources de financement complémentaires, et j’ai recruté un consultant afin de promouvoir le financement des approches « 4 R » et « DLI ».
Kaкoй чacтью?UN-2 UN-2
Par ailleurs, 71 fonctionnaires recrutés sur le plan international placés sous l’autorité d’un fonctionnaire d’administration (hors classe) (P-5) rattaché au Directeur de l’appui à la mission, sont restés dans la capitale pour appuyer le personnel en poste dans cette ville, principalement dans le domaine des services administratifs (ressources humaines, finances, commission d’enquête, audit).
Кончай его, давай!UN-2 UN-2
En conséquence, il est proposé de supprimer les postes d’administrateur général (D-1), de spécialiste des affaires civiles (hors classe) (P-5), de spécialiste des affaires civiles (4 P-4 et 6 Volontaires des Nations Unies), de spécialiste des communautés locales (2 P-3 et 1 Volontaire des Nations Unies), de fonctionnaire des finances et du budget (2 Volontaires des Nations Unies) et d’assistant administratif (7 agents des services généraux recrutés sur le plan national).
Ты не сможешь меня выгородить, я замужем за ним!UN-2 UN-2
33 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.