infinité oor Russies
infinité
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
бесконечность
[ бесконе́чность ]
Ça fait 4 mines passées, plus qu'une infinité Jaha.
4 мины позади, еще бесконечность впереди, Джаха.
вечность
[ ве́чность ]
бесконечный
[ бесконе́чный ]
Euclide a prouvé qu'il y avait une infinité de nombres premiers.
Евклид доказал, что существует бесконечное множество простых чисел.
безграничность
[ безграни́чность ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aujourd’hui, une infinité de spécialistes vous proposent leurs conseils dans des domaines comme les relations avec les autres, l’amour, la vie de famille, la résolution de conflits, le bonheur et même le sens de la vie.
Мне так надоела эта история с актерством, ничего не получаетсяjw2019 jw2019
La caresse qui nous a créés, qui nous a enveloppés d’un manteau d’or, devient le fourmillement d’une infinité de doigts.
Еще один круг и все, ЛюкLiterature Literature
Si cette dernière condition est vérifiée, l'équation (7) a une infinité de solutions. 3.
Жди меня, Кита- сан!Literature Literature
Il y avait une infinité de tunnels de forme géométrique allant dans toutes les directions.
Водонепроницаемые, даже на глубине в сто метровLiterature Literature
Remarquons que ces deux formes subsisteront avec une double infinité de systèmes coordonnés.
Если там гной- Форман правLiterature Literature
Les questions se posent en foule et il y a une infinité de réponses possibles.
Порт Лесли, ВиргинияLiterature Literature
Mon monde est celui d’une infinité de choix. – Tu parles !
И что мы передадим?Literature Literature
Le Moyen Age développera une infinité de variations sur ce thème de la beauté musicale de l'univers.
Слушайте, мне неважно, зачем доктор Уилсон это делаетLiterature Literature
Il y a une infinité de couleurs physiques différentes, mais, parce que nous n'avons que trois types de cônes, le cerveau peut être amené à penser qu'il voit n'importe quelle couleur en créant la bonne combinaison de trois couleurs seulement: rouge, vert et bleu.
Меня иногда такой чжас охватывает, когда я подчмаю, что тогда могла ч Тони остаться ночевать или бы на дрчгую злектричку селаQED QED
Nonobstant ce qui précède, une infinité d'hypothèses peut être invoquée, risquant de prolonger le cours de la procédure et se révéler contraire aux intérêts du détenu.
Есть еще много историй рожденных в пустынеUN-2 UN-2
Certains lui semblaient familiers, d’autres ne lui étaient connus que par ce que le circuit d’infinité lui en disait.
Все диваны были занятыLiterature Literature
Et, dans cette infinité, il y aurait une infinité de grains identiques.
Что это значит?Literature Literature
Si on la figurait sur une carte, ce serait comme une pointe d’aiguille dans l’infinité de la mer.
Центральный Университет в Слау, Эбергинийский Технический колледж,Окружной Университет КембриджаLiterature Literature
Fujitsu, le logo Fujitsu et le slogan "The possibilities are Infinite" sont des marques déposées de Fujitsu Limited.
Да, он замечательный другCommon crawl Common crawl
Il y a une infinité de moyens par lesquels la technologie peut vous détourner de ce qui est le plus important.
Я наконец- тоLDS LDS
N’oublie jamais : dans une infinité de mondes, tout est non seulement possible mais obligatoire
Я не помню, чтобы ты приносила мне обедLiterature Literature
Je sais que j’ai omis une infinité de moments et de nuances d’émotion.
Поверишь или нет, но моя семья гордится мнойLiterature Literature
Au milieu de cette infinité de mondes, notre soleil à nous n'est qu'une bulle de gaz et la terre une goutte de boue.
Простите, мне пора идтиLiterature Literature
Pas de chants de louange éternels dans le circuit d’infinité de Biel-Tan.
Ты же отказался от трона и проделал весь этот путь не ради создания нового облика, да?Literature Literature
Le Champignon d'Infinité est un sous-ensemble de décompiculture J'appelle décompiculture du corps et remédiation au toxines la culture des organismes qui décomposent et nettoient les toxines des corps.
Я прошу тебя только об одномted2019 ted2019
À partir de là, l'univers que nous connaissons ne serait qu'un parmi une infinité d'autres.
Еще один удар левой ФельдманаLiterature Literature
Sa mémoire retient toujours une infinité de choses, il jongle avec des chiffres, des dates, des noms.
Если будешь продолжать, то убьёшь себяLiterature Literature
Ils vont faire comme cela une infinité de promenades semblables où se creusera entre eux une confiance muette, une confiance à l'état pur, sans souvenirs, sans projets.
Когда- нибудь была там?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Là encore, on peut imaginer une infinité de situations.
Что случится, если я его услышу?jw2019 jw2019
Aussi le public, sur-tout dans les temps de calamités, leur prodigue-t-il une infinité d’éloges.
На всякий случайLiterature Literature
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.