irrigation de surface oor Russies
irrigation de surface
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
поверхностное орошение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Existe-t-il une description des eaux de surface (rivières, réseaux d’irrigation, lits de rivière abandonnés, bras morts, lacs et réservoirs)?
Никогда не знаешь что может произойтиUN-2 UN-2
v) Fournir des services d'appui sur des techniques d'irrigation et de drainage, sur une surface totale d'environ # hectares
И, если им понравится то, что они увидят, это может стать началом коллекции нового образа жизниMultiUn MultiUn
Fournir des services d’appui sur des techniques d’irrigation et de drainage, sur une surface totale d’environ 100 hectares;
Ну, надеюсь, ты так же хороша в извиненияхUN-2 UN-2
Ce projet comprend également le captage des eaux de ruissellement de surface pour l’irrigation.
И на этот раз это чистая правдаUN-2 UN-2
Quelque # pompes d'irrigation en surface # mètres de conduites et # pompes pour puits profonds ont été distribués, facilitant l'irrigation de # ha de terres appartenant à # exploitants, et # projets d'irrigation de petites superficies ont été menés à bien
Очень рада тебявидетьMultiUn MultiUn
Les # % des # à # millions de morts causées annuellement par la malaria sont liées à des perturbations de l'environnement, comme la colonisation des forêts tropicales humides et la construction de grands ouvrages d'irrigation par des eaux de surface, qui l'une et l'autre accroissent l'exposition de l'homme aux moustiques vecteurs de maladies
Кто знает, есть ли в этом мире место, где можно почувствовать себя лучше?MultiUn MultiUn
La surexploitation des sources d’eau potable et la surutilisation des eaux de surface à des fins d’irrigation, en particulier en Asie centrale, continuent d’avoir de graves répercussions pour l’environnement;
Просто, кое кто здесь, похоже не хочет что бы мы вошли в клубUN-2 UN-2
La surexploitation des sources d'eau potable et la surutilisation des eaux de surface à des fins d'irrigation, en particulier en Asie centrale, continuent d'avoir de graves répercussions pour l'environnement
У тебя этого не было тоже # месяцев?MultiUn MultiUn
C'est ainsi que l'amélioration de l'efficacité de l'irrigation dans le delta d'Abyan-Tuban du Yémen de # à # % permettrait d'économiser chaque année # millions de mètres cubes d'eau de surface servant actuellement à l'irrigation d'épandage
Вам говорятMultiUn MultiUn
Les 90 % des 1,5 à 2,7 millions de morts causées annuellement par la malaria sont liées à des perturbations de l'environnement, comme la colonisation des forêts tropicales humides et la construction de grands ouvrages d'irrigation par des eaux de surface, qui l'une et l'autre accroissent l'exposition de l'homme aux moustiques vecteurs de maladies.
Спасли вашу жизньUN-2 UN-2
Les questions en relation avec les eaux de surface très polluées employées pour l’irrigation ne sont pas mentionnées.
Иракская армия?UN-2 UN-2
Dans les autres zones, les rivières ou les ruissellements saisonniers de surface peuvent être utilisés pour l'irrigation.
Успеете еще посплетничать, девочкиNews commentary News commentary
Á la suite de la destruction des systèmes d'irrigation au cours des dix dernières années, la surface irriguée a diminué de plus de moitié
Я думал, ты не такой, как всеMultiUn MultiUn
L’irrigation est réalisée aussi bien à partir des eaux de surface que des ressources en eau souterraine.
А теперь я должен подумать как спасти Майу и ЭммуUN-2 UN-2
De récentes livraisons de matériel d'irrigation ont contribué à la mise en valeur de # hectares dans le gouvernorat de Bagdad et à la construction de # kilomètres de canaux, à titre d'extension du réseau d'irrigation en surface du district de Dakook (gouvernorat de Tameem), ce qui devrait relancer la production alimentaire et augmenter les gains de la population locale, du fait d'une progression du revenu agricole et de l'emploi
Здесь всюду была водаMultiUn MultiUn
En outre, le Gouvernement indien considère qu'il est important d'utiliser des systèmes spatiaux pour la gestion des ressources en eau et des ressources forestières, et des données de télédétection sont utilisées pour surveiller les eaux de surface, l'irrigation, la neige, les glaciers et les changements du couvert forestier, ce qui permet de planifier des mesures de conservation
Я знаю как тебе хочется верить в то, что она твоя сестра,Но она Морд- СитMultiUn MultiUn
De récentes livraisons de matériel d’irrigation ont contribué à la mise en valeur de 7 500 hectares dans le gouvernorat de Bagdad et à la construction de 1 500 kilomètres de canaux, à titre d’extension du réseau d’irrigation en surface du district de Dakook (gouvernorat de Tameem), ce qui devrait relancer la production alimentaire et augmenter les gains de la population locale, du fait d’une progression du revenu agricole et de l’emploi.
Извините, что так сложилосьUN-2 UN-2
o eau de surface (rivière, réservoir, lac, étang, ruisseau, canal, canal d’irrigation);
Ей десять летWHO WHO
Quelque 686 pompes d’irrigation en surface, 120 000 mètres de conduites et 277 pompes pour puits profonds ont été distribués, facilitant l’irrigation de 6 200 ha de terres appartenant à 2 163 exploitants, et 22 projets d’irrigation de petites superficies ont été menés à bien.
Сделай так, чтобы твой человек лег в четвертом раундеUN-2 UN-2
Le graphique représente le périmètre d'irrigation moyen, exprimé en pourcentage de la surface agricole moyenne (à défaut d'une série chronologique complète sur la surface agricole utilisée), pour tous les pays pour lesquels on dispose de données
Я знаю, что наделалMultiUn MultiUn
Le graphique représente le périmètre d’irrigation moyen, exprimé en pourcentage de la surface agricole moyenne (à défaut d’une série chronologique complète sur la surface agricole utilisée), pour tous les pays pour lesquels on dispose de données.
Что там у нас?UN-2 UN-2
De # à # l'OADA a engagé une série d'études et des travaux de recherche dans des domaines tels que les techniques de captage d'eau, l'irrigation et le drainage de surface, la participation des communautés à la protection des forêts et à la remise en état des sols, l'élaboration de règles et de réglementations se rapportant aux ressources en eau des pays arabes, le rôle des parcs et des réserves naturelles dans la conservation de la diversité biologique et le renforcement des programmes de recherche conjointe consacrés au développement durable des sols sableux
И больше я не допущу, чтобы хоть еще раз вы были наверхуMultiUn MultiUn
De 1996 à 2002, l’OADA a engagé une série d’études et des travaux de recherche dans des domaines tels que les techniques de captage d’eau, l’irrigation et le drainage de surface, la participation des communautés à la protection des forêts et à la remise en état des sols, l’élaboration de règles et de réglementations se rapportant aux ressources en eau des pays arabes, le rôle des parcs et des réserves naturelles dans la conservation de la diversité biologique et le renforcement des programmes de recherche conjointe consacrés au développement durable des sols sableux.
Не вижу никакой угрозы в том, чтобы относиться к людям, как к равнымUN-2 UN-2
· L’adoption en 2007 de la loi relative à la gestion de l’eau qui réglemente les systèmes d’approvisionnement, d’irrigation et d’évacuation, ainsi que les capacités de stockage des eaux de surface et l’utilisation des eaux souterraines;
И все же это не убийствоUN-2 UN-2
61 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.