j'ai besoin d'eau oor Russies
j'ai besoin d'eau
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
мне нужна вода
[ мне нужна́ вода́ ]
J'ai besoin d'eau, de trois bols et d'une écorce de citron.
Мне нужна вода, три миски и лимонная корка.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
— J’ai besoin d’eau, gémit l’adolescent.
– Мне нужна вода, – простонал подросток.Literature Literature
J'ai besoin d'eau.
Мне нужна вода...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai besoin d'eau.
Мне нужно немного воды.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, j'ai besoin d'eau maintenant!
Мне нужна вода сейчас же!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai besoin d'eau bouillante pour l'infusion.
Мне нужна кипяченая вода, чтобы приготовить лекарство.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai besoin d'eau et de tissu propre.
Мне нужна вода и чистая ткань.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai besoin d'eau.
Мне нужен глоток воды.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai besoin d'eau.
Мне нужно воды.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai besoin d'eau!
Принеси воды!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les filles, j'ai besoin d'eau chaude et de serviettes propres.
Так, девчонки, мне нужна горячая вода и чистые полотенца.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai besoin d'eau
Мне нужен душ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai besoin d'eau.
Мне нужен стакан воды.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai besoin d'eau.
Мне нужно выпить воды.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai besoin d'eau, de trois bols et d'une écorce de citron.
Мне нужна вода, три миски и лимонная корка.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai besoin d'eau.
Мне нужна вода.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J’ai besoin d’eau chaude et de nicotine.
Мне нужна горячая вода и никотин.Literature Literature
J'ai besoin d'eau.
Я пойду возьму воды или что-то ещё.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si j'ai besoin d'eau pour le tub, ou de neige, je ferai appel à Gannon et Cormac.
Если понадобится вода или лохань со снегом, я позову Ганнона или Кормака.Literature Literature
Je suis une sirène, moi aussi j’ai besoin d’eau.
Я ведь русалка, мне тоже нужна вода.Literature Literature
J’ai besoin d’eau, et j’en ai besoin maintenant !
Мне требуется вода, и она мне требуется сейчас!Literature Literature
99 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.