langue maorie
маори · языкте рео маури
langues maori oor Russies
langues maori
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
язык маори
L’enseignement de la langue maorie figure au programme de nombreuses écoles.
Учебные программы многих школ включают курсы преподавания языка маори.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
S’il y a un mystère, il faut en chercher la clé dans la langue maori.
Джули, сзадиLiterature Literature
— Pour quelle raison irait-on chercher la réponse dans la langue maori ?
Там было лучшеLiterature Literature
Il est également connu pour son travail sur la protection et la promotion de la culture et langue maori.
Давай же вместе отправимся в царство БуддыWikiMatrix WikiMatrix
En Nouvelle Zélande, des initiatives visant à donner un nouveau souffle à la langue Maori ont débuté il y a trente ans.
Тот козёл прошёл мимо и задел ногиglobalvoices globalvoices
Elle visait à promouvoir l'utilisation de la langue maori dans le quotidien, le thème étant: « Te reo i te kainga- Maori language in the home »
Лучше бы он выбрал меняMultiUn MultiUn
Elle visait à promouvoir l’utilisation de la langue maori dans le quotidien, le thème étant : « Te reo i te kainga – Maori language in the home ».
Маленькие голографические создания, бегающие вокругUN-2 UN-2
Le maori est la langue des Maoris ou tangata whenua (autochtones
Невозможно экспортировать сертификатMultiUn MultiUn
Le maori est la langue des Maoris ou tangata whenua (autochtones).
В субботу она будет на вечеринке Вики ЭпплбиUN-2 UN-2
Une version en langue maori de ce CD et un kit de ressources pédagogiques visant à faciliter son utilisation dans les écoles du Pacifique sont en cours de réalisation
Сначала, оттащите его обратноMultiUn MultiUn
Une version en langue maori de ce CD et un kit de ressources pédagogiques visant à faciliter son utilisation dans les écoles du Pacifique sont en cours de réalisation.
Я так хотела стать частью этой семьиUN-2 UN-2
Tous les services d’éducation préscolaire, jardins d’éveil et kohanga reo (services d’éducation pour la petite enfance en langue maori) bénéficient de subventions de l’État à hauteur de vingt heures de financement.
Если бы ты знала!UN-2 UN-2
On peut citer, comme exemple positif à cet égard, la loi néozélandaise de 1987 sur la langue maori, qui érige la langue maori en langue officielle, la Constitution du Maroc de 2011
Дэйв ЭйзертонUN-2 UN-2
En 1996, le Gouvernement a commencé à élaborer une stratégie pour la langue maorie (Maori Language Strategy).
Между прочим, у Арсенио характер был тяжелыйUN-2 UN-2
Une campagne en faveur de la reconnaissance de la langue maori, entreprise d'abord à l'occasion de manifestations sportives internationales, a par la suite été reprise par la télévision néo-zélandaise dans le cadre d'une action publicitaire
Мы срезали кольцо, он поджал хвост и смылсяMultiUn MultiUn
On peut citer comme exemple positif l’élaboration d’une version en langue maori du moteur de recherche Google et le projet d’élaboration d’un dictionnaire de la langue crie en collaboration avec l’Université d’Alberta et les Cris Maskwacís.
Ваш единственный источник сплетен из жизни манхэттенской элитыUN-2 UN-2
Une campagne en faveur de la reconnaissance de la langue maori, entreprise d’abord à l’occasion de manifestations sportives internationales, a par la suite été reprise par la télévision néo‐zélandaise dans le cadre d’une action publicitaire.
Там внутри # евро!UN-2 UN-2
Ce programme reconnaît que le Traité de Waitangi est un document important qui protège le droit des apprenants maoris d’acquérir des compétences et des connaissances vitales, tout en protégeant la langue maori en tant que trésor national.
Что же наши обещания Артуру?UN-2 UN-2
Le Comité apprendra avec intérêt qu’une grande importance est accordée à l’enseignement de la langue maori dans certaines écoles au niveau préscolaire car, à mesure que l’anglais devient la langue dominante, on craint que le maori des Iles Cook ne disparaisse.
Но вы можете выйти и подождать за дверьюUN-2 UN-2
Le Comité apprendra avec intérêt qu'une grande importance est accordée à l'enseignement de la langue maori dans certaines écoles au niveau préscolaire car, à mesure que l'anglais devient la langue dominante, on craint que le maori des Iles Cook ne disparaisse
Как такое возможно?MultiUn MultiUn
Langue L'anglais et le maori sont les langues officielles de la Nouvelle-Zélande
Я сейчас, только возьму салатMultiUn MultiUn
Le Comité accueille avec satisfaction les dispositions et initiatives prises par l’État partie en vue d’améliorer le statut et d’accroître l’usage de la langue maori, en particulier l’offre accrue de services en langue maori, notamment dans les secteurs de l’éducation et de la radio‐télédiffusion d’État.
Все очень просто: узнаешь мерзавцев и заносишь их в файл отчетаUN-2 UN-2
Une version en langue maori d’un outil d’apprentissage interactif sur CD-ROM intitulé The Canoe is the People: Indigenous Navigation in the Pacific a été produit et distribué dans le but de diffuser plus largement les savoirs et le patrimoine linguistique autochtones dans les écoles des îles du Pacifique.
Снятие выделенияUN-2 UN-2
Une version en langue maori d'un outil d'apprentissage interactif sur CD-ROM intitulé The Canoe is the People: Indigenous Navigation in the Pacific a été produit et distribué dans le but de diffuser plus largement les savoirs et le patrimoine linguistique autochtones dans les écoles des îles du Pacifique
За ним ухаживает турокMultiUn MultiUn
La langue officielle est l'anglais, et le maori est également langue officielle en droit
Что- ж, ты убил человека- паукаMultiUn MultiUn
218 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.