louchon oor Russies

louchon

naamwoord manlike

Qui a les deux yeux qui ne regardent pas dans la même direction.

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

косоглазый

[ косогла́зый ]

adjektief

Qui a les deux yeux qui ne regardent pas dans la même direction.

косой

[ косо́й ]

adjektief

Qui a les deux yeux qui ne regardent pas dans la même direction.

voorbeelde

Le peu qu’il y avait à manger fut donné au garçonnet louchon, les autres devraient attendre un réapprovisionnement.
Остатки продовольствия скормили косоглазому мальчику, всем прочим придется подождать нового подвоза.

Nous nous louchons de part et d’autre et nous nous trouvons miraculeux l’un l’autre parce que nous sommes Un.
Наши руки встречаются в одном прикосновении, и мы находим друг друга удивительными, поскольку мы – Единое целое.

Alors on entendit la voix du petit garçon louchon qui demandait, Et ma mère, elle est ici aussi.
Тут раздался голос косоглазого мальчика, спрашивавшего: Моя мама тоже здесь.