méthode fondée sur les résultats oor Russies
méthode fondée sur les résultats
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
функциональный метод
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
et la méthode fondée sur les résultats: mise en œuvre de la Déclaration du Millénaire
Ориентированный на результаты подход в Организации Объеди-ненных Наций: осуществление Декларации тысячелетия Органи-зации Объединенных НацийMultiUn MultiUn
L'ONU et la méthode fondée sur les résultats: mise en oeuvre de la Déclaration du Millénaire
В. Ориентированный на результаты подход в Организации Объединенных Наций: осуществление Декларации тысячелетия Организации Объединенных НацийMultiUn MultiUn
L’ONU et la méthode fondée sur les résultats : mise en oeuvre de la Déclaration du Millénaire
Ориентированный на результаты подход в Организации Объединенных Наций: осуществление Декларации тысячелетия Организации Объединенных НацийUN-2 UN-2
L’ONU et la méthode fondée sur les résultats: mise en œuvre de la Déclaration du Millénaire
Ориентированный на результаты подход в Организации Объеди-ненных Наций: осуществление Декларации тысячелетия Органи-зации Объединенных НацийUN-2 UN-2
Rapport du CCI intitulé « L'ONU et la méthode fondée sur les résultats: mise en oeuvre de la Déclaration du Millénaire »
Доклад ОИГ, озаглавленный «Ориентированный на результаты подход в Организации Объединенных Наций: осуществление Декларации тысячелетия Организации Объединенных Наций»MultiUn MultiUn
Rapport du Corps commun d’inspection intitulé « L’ONU et la méthode fondée sur les résultats : mise en oeuvre de la Déclaration du Millénaire »
Доклад Объединенной инспекционной группы, озаглавленный «Ориентированный на результаты подход в Организации Объединенных Наций: осуществление Декларации тысячелетия Организации Объединенных Наций»UN-2 UN-2
Rapport du Corps commun d’inspection intitulé « L’ONU et la méthode fondée sur les résultats : mise en oeuvre de la Déclaration du Millénaire »
Доклад Объединенной инспекционной группы об ориентированном на результаты подходе в Организации Объединенных Наций: осуществление Декларации тысячелетия Организации Объединенных НацийUN-2 UN-2
Rapport du Corps commun d'inspection intitulé « L'ONU et la méthode fondée sur les résultats: mise en œuvre de la Déclaration du Millénaire »
Доклад Объединенной инспекционной группы об ориентированном на результаты подходе в Организации Объединенных Наций: осуществление Декларации тысячелетия Организации Объединенных Наций (АMultiUn MultiUn
Rapport du Corps commun d’inspection intitulé « L’ONU et la méthode fondée sur les résultats : mise en œuvre de la Déclaration du Millénaire »
Доклад Объединенной инспекционной группы об ориентированном на результаты подходе в Организации Объединенных Наций: осуществление Декларации тысячелетия Организации Объединенных НацийUN-2 UN-2
Rapport du Corps commun d'inspection intitulé « L'ONU et la méthode fondée sur les résultats: mise en oeuvre de la Déclaration du Millénaire »
Доклад Объединенной инспекционной группы, озаглавленный «Ориентированный на результаты подход в Организации Объединенных Наций: осуществление Декларации тысячелетия Организации Объединенных Наций»MultiUn MultiUn
b) Rapport du Corps commun d’inspection intitulé « L’ONU et la méthode fondée sur les résultats : mise en oeuvre de la Déclaration du Millénaire ».
Доклад Объединенной инспекционной группы, озаглавленный «Ориентированный на результаты подход в Организации Объединенных Наций: осуществление Декларации тысячелетия Организации Объединенных Наций»UN-2 UN-2
L'élaboration du plan de financement pluriannuel a donné au FNUAP l'occasion d'accélérer la transition, déjà amorcée, vers une méthode fondée sur les résultats
Разработка МРФ позволила ЮНФПА расширить масштабы применения подхода, основанного на получении конкретных результатовMultiUn MultiUn
Rapport du Corps commun d'inspection intitulé « L'ONU et la méthode fondée sur les résultats: mise en œuvre de la Déclaration du Millénaire » (suite
Доклад Объединенной инспекционной группы об ориентированном на результаты подходе в Организации Объединенных Наций: осуществление Декларация тысячелетия Организации Объединенных Наций (продолжениеMultiUn MultiUn
Rapport du Corps commun d’inspection intitulé « L’ONU et la méthode fondée sur les résultats : mise en œuvre de la Déclaration du Millénaire » (suite)
Доклад Объединенной инспекционной группы об ориентированном на результаты подходе в Организации Объединенных Наций: осуществление Декларация тысячелетия Организации Объединенных Наций (продолжение)UN-2 UN-2
Rapport du CCI intitulé « L’ONU et la méthode fondée sur les résultats : mise en oeuvre de la Déclaration du Millénaire » (A/57/372)
Доклад ОИГ, озаглавленный «Ориентированный на результаты подход в Организации Объединенных Наций: осуществление Декларации тысячелетия Организации Объединенных Наций» (A/57/372)UN-2 UN-2
L’élaboration du plan de financement pluriannuel a donné au FNUAP l’occasion d’accélérer la transition, déjà amorcée, vers une méthode fondée sur les résultats.
Разработка МРФ позволила ЮНФПА расширить масштабы применения подхода, основанного на получении конкретных результатов.UN-2 UN-2
Rapport du Corps commun d'inspection intitulé « l'ONU et la méthode fondée sur les résultats »: mise en œuvre de la Déclaration du Millénaire (suite
Доклад Объединенной инспекционной группы об ориентированном на результаты подходе в Организации Объединенных Наций: осуществление Декларации тысячелетия Организации Объединенных Наций (продолжениеMultiUn MultiUn
Rapport du Corps commun d’inspection intitulé « L’ONU et la méthode fondée sur les résultats : mise en œuvre de la Déclaration du Millénaire » (suite)
Доклад Объединенной инспекционной группы об ориентированном на результаты подходе в Организации Объединенных Наций: осуществление Декларации тысячелетия Организации Объединенных Наций (продолжение)UN-2 UN-2
Un des intervenants a comparé différents systèmes de réglementation, en particulier en opposant les règlements à caractère prescriptif aux méthodes fondées sur les résultats.
Один из выступающих сравнил различные системы регулирования, в частности директивные регламенты с функциональными подходами.UN-2 UN-2
Rapport du Corps commun d’inspection intitulé « L’ONU et la méthode fondée sur les résultats : mise en oeuvre de la Déclaration du Millénaire » (A/57/372)
Доклад Объединенной инспекционной группы, озаглавленный «Ориентированный на результаты подход в Организации Объединенных Наций: осуществление Декларации тысячелетия Организации Объединенных Наций» (A/57/372)UN-2 UN-2
Il faut déterminer les mesures à prendre après avoir procédé à des analyses approfondies du cadre logique, en employant des méthodes fondées sur les résultats.
Отбор необходимых мер должен проводиться на основе всеобъемлющего логического анализа рамок деятельности и ориентированных на результаты подходов.UN-2 UN-2
Il faut déterminer les mesures à prendre après avoir procédé à des analyses approfondies du cadre logique, en employant des méthodes fondées sur les résultats
Отбор необходимых мер должен проводиться на основе всеобъемлющего логического анализа рамок деятельности и ориентированных на результаты подходовMultiUn MultiUn
Ayant examiné le rapport du Corps commun d’inspection intitulé « L’ONU et la méthode fondée sur les résultats : mise en œuvre de la Déclaration du Millénaire »
рассмотрев доклад Объединенной инспекционной группы, озаглавленный «Ориентированный на результаты подход в Организации Объединенных Наций: осуществление Декларации тысячелетия Организации Объединенных Наций»UN-2 UN-2
Rapport du Corps commun d’inspection intitulé « L’ONU et la méthode fondée sur les résultats : mise en œuvre de la Déclaration du Millénaire » (A/57/372)
Доклад Объединенной инспекционной группы об ориентированном на результаты подходе в Организации Объединенных Наций: осуществление Декларации тысячелетия Организации Объединенных Наций (А/57/372)UN-2 UN-2
480 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.