première évaluation mondiale intégrée oor Russies

première évaluation mondiale intégrée

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

первая глобальная комплексная оценкa

первая глобальная комплексная оценкa состояния морской среды

первая глобальная комплексная оценкa состояния морской среды, включая социально-экономические аспекты

Soortgelyke frases

première évaluation mondiale intégrée du milieu marin
первая глобальная комплексная оценкa · первая глобальная комплексная оценкa состояния морской среды · первая глобальная комплексная оценкa состояния морской среды, включая социально-экономические аспекты

première évaluation mondiale intégrée de l’état du milieu marin, y compris les aspects socioéconomiques
первая глобальная комплексная оценкa · первая глобальная комплексная оценкa состояния морской среды · первая глобальная комплексная оценкa состояния морской среды, включая социально-экономические аспекты

voorbeelde

Réunion du Groupe d’experts (5-10 jours) pour achever la première évaluation mondiale intégrée du milieu marin.
Проводится совещание группы экспертов (5–10 дней), посвященное завершению работы над первой глобальной комплексной морской оценкой.

L’Assemblée générale examine la première évaluation mondiale intégrée du milieu marin à sa soixante-dixième session.
На своей семидесятой сессии Генеральная Ассамблея рассматривает первую глобальную комплексную морскую оценку.

La présente évaluation constitue la première évaluation mondiale intégrée du milieu marin.
Настоящая оценка является первой глобальной комплексной оценкой состояния морской среды.

� Première évaluation mondiale intégrée du milieu marin.
� Первой глобальной комплексной морской оценки.

Résumé de la première évaluation mondiale intégrée du milieu marin.
Резюме первой глобальной комплексной морской оценки.

Préparation de la première évaluation mondiale intégrée de l’état du milieu marin par le Mécanisme.
Подготовка первой глобальной комплексной морской оценки Регулярного процесса.

Examen de la première évaluation mondiale intégrée du milieu marin,
Рассмотрение первой глобальной комплексной морской оценки, включая

Le projet de rapport sur la première évaluation mondiale intégrée du milieu marin;
проект первой глобальной комплексной оценки морской среды;

Première évaluation mondiale intégrée
Первая глобальная комплексная морская оценка

Examen par les États et les pairs du projet de première évaluation mondiale intégrée du milieu marin.
Проект первой глобальной комплексной морской оценки рассматривается государствами и рецензентами.

Examen du plan général révisé pour la première évaluation mondiale intégrée du milieu marin par le Mécanisme.
Рассмотрение пересмотренной возможной схемы первой глобальной комплексной морской оценки Регулярного процесса.

, et du projet de calendrier révisé de la première évaluation mondiale intégrée du milieu marin
и пересмотренный проект графика первой глобальной комплексной морской оценки

Examen de la première évaluation mondiale intégrée du milieu marin, y compris de son résumé.
Рассмотрение первой глобальной комплексной морской оценки, включая ее резюме.

a) Accueille avec satisfaction la première évaluation mondiale intégrée du milieu marin et approuve son résumé;
a) с признательностью приветствовать первую глобальную комплексную оценку морской среды и одобрить ее резюме;

Préparation pour publication du texte définitif de la première évaluation mondiale intégrée du milieu marin.
Осуществляется техническое редактирование окончательного текста первой глобальной комплексной морской оценки.

, et du plan général actualisé de la première évaluation mondiale intégrée du milieu marin
, и обновленную схему первой глобальной комплексной морской оценки

Le rapport définitif sur la première évaluation mondiale intégrée du milieu marin;
окончательный доклад о первой глобальной комплексной оценке морской среды;

Publication de la première évaluation mondiale intégrée du milieu marin.
Происходит публикация первой глобальной комплексной морской оценки.

Le Groupe d’experts prépare le projet de première évaluation mondiale intégrée du milieu marin.
Группа экспертов готовит проект первой глобальной комплексной морской оценки.

Processus de préparation de la première évaluation mondiale intégrée du milieu marin par le Mécanisme.
Процесс подготовки первой глобальной комплексной морской оценки Регулярного процесса.

Réunion du Groupe d’experts (5-10 jours) pour achever le projet de première évaluation mondiale intégrée du milieu marin.
Проводится совещание Группы экспертов (5–10 дней), посвященное завершению работы над проектом первой глобальной комплексной морской оценки.

Le Groupe d’experts a établi un projet de plan général pour la première évaluation mondiale intégrée du milieu marin.
Группа экспертов предложила проект схемы первой глобальной комплексной морской оценки.

Traduction dans toutes les langues officielles de la première évaluation mondiale intégrée du milieu marin et de son résumé.
Осуществляется перевод резюме и первой глобальной комплексной морской оценки на все официальные языки.

k) Fournir des informations sur le Mécanisme, y compris sur la première évaluation mondiale intégrée de l’état du milieu marin;
k) проведение брифингов, посвященных Регулярному процессу, включая первую глобальную комплексную морскую оценку;

Le Groupe d’experts présente au secrétariat du Mécanisme le texte définitif de la première évaluation mondiale intégrée du milieu marin.
Группа экспертов представляет окончательный текст первой глобальной комплексной морской оценки секретариату Регулярного процесса.