projet en cours oor Russies
projet en cours
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
текущий проект
Les différentes tranches de ces plans représentent plus de la moitié de tous les projets en cours.
Более чем половина всех текущих проектов связана с различными частями планов по организации изъятия из обращения ГХФУ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Élaboration de projets architecturaux et définitions des avant-projets (en cours d'exécution);
Верни волныUN-2 UN-2
En outre, un certain nombre de projets en cours ne sont que partiellement financés au départ.
Я ничего от Вас не хочуUN-2 UN-2
Les projets en cours pertinents, notamment TIR, Boléro et ASYCUDA, ont été passés en revue.
Да говорю тебе, я рад!Не сердисьUN-2 UN-2
État des nouveaux projets et des projets en cours
Матеуш Биркут использовал все возможностиUN-2 UN-2
Liens entre les problèmes et priorités indiqués dans les plans et le type de projets en cours d’exécution;
Да, если ты добавишь сюда бальзамический уксус, то получишь прованскую заправку, но в этом случае... это- компоненты воска, который использовался на вашей жертве для обширного бритья его телаUN-2 UN-2
Le projet en cours d'une école supérieure de la magistrature serait un pas dans cette direction
И что будем делать?MultiUn MultiUn
Enfin, l'intervenant a esquissé les projets en cours et à venir de l'IASB
По крайней мере, онавам не отвратительнаMultiUn MultiUn
La présente section passe en revue les parties prenantes du projet en cours d’exécution:
Мы были с ней близкиUN-2 UN-2
Les projets en cours seront poursuivis et améliorés.
На самом деле, она просто устала от секса той ночьюUN-2 UN-2
L'ONUDI a actuellement des centaines de projets en cours
Ну, орлы, завалили зверяMultiUn MultiUn
La pratique établie en # de réduire l'ampleur des projets en cours serait maintenue
Пoтepпeть нeудaчу, знaчит, вceлить coмнeниe вo вce, вo чтo мы вepим...... вo вce, зa чтo мы бopoлиcьMultiUn MultiUn
Un projet en cours
Кларк, думаю, на земле есть ещё один криптонецUN-2 UN-2
Il contient également des renseignements sur les projets en cours communiqués par les agences d'exécution
Вот документы, подписанные ТрэвисомMultiUn MultiUn
f) Information concernant les activités et projets en cours de la CEE et d'Eurostat
Заведующий отделом по борьбе с биологическим оружием.Питэр?MultiUn MultiUn
L’interruption des nouveaux projets à effet rapide en attendant l’achèvement des projets en cours.
Вам говорятUN-2 UN-2
Les premiers résultats de ce projet en cours ont été présentés.
Но в какой- то момент все сложится само собой...... и станет нетяпляпистоUN-2 UN-2
Projets en cours de réalisation
И в итоге включается этаUN-2 UN-2
En 1992 et 1993, l’Iraq a tenté de dissimuler des projets en cours concernant des missiles interdits.
Какая красивая цепочкаUN-2 UN-2
Enfin, le Comité recommande également que l'état d'avancement des projets en cours fasse obligatoirement l'objet d'un rapport annuel.
Я не ошибалась насчет Кларка, не так ли?UN-2 UN-2
Un projet en cours pour appuyer l’activité professionnelle des personnes qui accompagnent mérite d’être mentionné
комнаты.Существует опасность, что это займёт некоторое времяUN-2 UN-2
Aucune modification n'est nécessaire dans le cas des descriptifs d'appui aux programmes et descriptifs de projets en cours.
Подумайте о любой власти, в которую вы верите, что она выше ВасUN-2 UN-2
Les différentes tranches de ces plans représentent plus de la moitié de tous les projets en cours.
Не думаю, что это совпадениеUN-2 UN-2
Études et projets en cours dans le domaine des systèmes d'information géographique et de la télédétection
Э- Эй, подожди секунду!MultiUn MultiUn
Projet en cours d’étude.
Да ладно тебеUN-2 UN-2
Les descriptifs d'appui à des programmes et les descriptifs de projets en cours peuvent conserver l'ancienne présentation.
Вы оказались слишком уступчивыUN-2 UN-2
21910 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.