races de chiens oor Russies

races de chiens

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

Породы собак по классификации кинологических организаций

page de liste de Wikipédia

статья-список в проекте Викимедиа

Soortgelyke frases

race de chien
порода собак

voorbeelde

Bully s’approcha avec méfiance, comme s’il avait affaire à une race de chien dont il n’était pas sûr
Булли с опаской приблизился к нему, словно тот был псом незнакомой породы, с которым он не знал, как себя вести

L'épagneul russe est la race de chiens de chasse russes la plus récente.
Русский спаниель — самая молодая российская охотничья порода собак.

Maintenant cinq races de chiens avant ce panneau indicateur. — Fastoche !
А ты назови пять пород собак до того дорожного знака

Francisco élevait une nouvelle race de chien, le Pilar Retriever.
Франциско выводил новую породу собак - ретривер Пилар.

Cette race de chien nécessite beaucoup d’attention de la part de ses maîtres.
Эти собаки нуждаются в большом количестве внимания и любви со стороны своих хозяев.

C'est l'une des races de chiens les plus grandes.
Это одна из крупнейших пород собак.

Quelle race de chien c'est ça?
Какой породы эта псина?

On dirait une race de chien.
Звучит, как собачья кличка.

Ils appellent ça un Pomapoo ou un Pooranian ( = Races de chiens " de type " caniche ).
Они называют это Помапу или Пуранец

C'est quelle race de chien?
Что это за порода?

Il avait obtenu le permis pour quatre races de chiens différentes
Он зарегистрировал облики четырёх разных собачьих пород

On a appris par exemple qu’elle est très probablement héréditaire et qu’elle touche certaines races de chiens.
Было, например, открыто, что болезнь, очевидно, свойственна семье и что ею поражаются даже некоторые породы собак.

moi qui suis grand chasseur, je ne connais pas encore cette race de chiens.
Надо же, я такой завзятый охотник, а этой породы собак не знаю.

Vous souvenez quelle race de chien c'était?
Вы помните, что за собака на вас напала?

Le Grand Danois est une race de chiens domestiques connue pour sa taille gigantesque.
Немецкий дог - порода собак, известная своим гигантским размером.

Labrador (ou Labrador Retriever), race de chiens.
Лабрадо́р-ретри́вер (англ. labrador retriever) — порода собак.

— C’est vrai, admit Katy Flanaghan, mais il existe autant d’espèces de fantômes que de races de chiens.
– Это правда, – согласилась Кэти Флэнаган, – но разновидностей этих невидимок не меньше, чем пород собак.

Ce qui fait du chien du Groenland l'une des races de chien les plus anciennes.
Гренландская собака — одна из самых древних пород ездовых собак.

Ils utilisent de préférence des beagles parce que cest une race de chiens affectueuse.
Для этого они любят использовать биглей, потому что это добрые собаки.

Quelle race de chien?
Какую породу?

Il a quoi comme race de chien?
Какой породы его собака?

Le Mudi est une race de chiens de troupeau d'origine hongroise.
Муди — венгерская порода собак.

Le Mâtin napolitain (Mastino Napoletano) ou Mâtin de Naples est une race de chiens d'origine italienne.
Неаполитанский мастиф, или мастино наполетано (итал. Mastino Napoletano), — порода собак.

Le Manchester terrier est une race de chiens originaire de Manchester en Angleterre.
Манчестер-терьер (англ. manchester terrier) — порода гладкошёрстных собак, выведенная в Англии.