rapport sur l'état de la cargaison à l'arrivée
аутторн рипорт · выгрузочная ведомость · отчет о выгрузке
rapport de cargaison oor Russies
rapport de cargaison
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
исполнительный грузовой план
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'initiative du # a permis de définir un certain nombre de données essentielles devant être incorporées aux rapports de cargaison
Она ужинала со своими подругамиMultiUn MultiUn
L’initiative du G7 a permis de définir un certain nombre de données essentielles devant être incorporées aux rapports de cargaison.
В этом есть смыслUN-2 UN-2
Brad, pour effacer l'ardoise de David, lui demande de rapporter une cargaison de drogue du Mexique.
С Ричи у нас никаких дел не былоWikiMatrix WikiMatrix
L'on trouvera ci-après un extrait d'ensembles de données d'un rapport de cargaison, mettant en évidence certaines des données qui ont été examinées par le Groupe de travail
Продается дом.Красивый дом (но с привидениямиMultiUn MultiUn
L’on trouvera ci‐après un extrait d’ensembles de données d’un rapport de cargaison, mettant en évidence certaines des données qui ont été examinées par le Groupe de travail:
Два раза налево, два- направо, и мы на местеUN-2 UN-2
Jusqu'à présent, plusieurs ensembles de données nécessaires aux procédures d'importation et d'exportation ainsi qu'aux rapports dits de cargaison ont été définis
" Альфа- # "- Это код атакиMultiUn MultiUn
Jusqu’à présent, plusieurs ensembles de données nécessaires aux procédures d’importation et d’exportation ainsi qu’aux rapports dits de cargaison ont été définis.
У него на пальцах узелкиUN-2 UN-2
En renonçant à toute limite dans le tableau des groupes de cargaison du rapport de Feldkirch (INF
Давай, проверим, как работает твоё резиновое кольцоMultiUn MultiUn
Au sujet de l’application de cette mesure, le Comité a reçu 16 rapports d’inspection de cargaison à bord de navires à destination de la Jamahiriya arabe libyenne.
Фостер был судьей, а Деджой- государственным обвинителемUN-2 UN-2
Dans le cadre de l’application de cette mesure, le Comité a déjà reçu 11 rapports d’inspection de cargaisons à bord de navires à destination de la Libye.
Леонард, я сделаю пожертвование в ваш отдел необращая внимая на то, что произошло между намиUN-2 UN-2
Au cours de la période considérée, le Comité a reçu 23 rapports d’inspection de cargaisons, dont 22 de l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord et un d’un État Membre.
Если желаете заказать сейчас, я вам приготовлюUN-2 UN-2
Dans le cadre de l’application de l’embargo, le Comité a reçu au total à ce jour 22 rapports d’inspection de cargaisons à bord de navires à destination de la Libye.
Не выгорелоUN-2 UN-2
On dit qu’il y a une épidémie de choléra au Daguestan et on en rapporte des cargaisons entières de fruits !
Детей брать не можемLiterature Literature
Oui, mais uniquement si pour les travaux une distance de 3m est respectée par rapport à la zone de cargaison
Сущая правдаUN-2 UN-2
B Oui, mais uniquement si pour les travaux une distance de 3m est respectée par rapport à la zone de cargaison
Я могу так житьUN-2 UN-2
Quelle que soit la taille de la cargaison, des échantillons sont prélevés dans 1 % du tonnage total pour être inspectés de façon homogène par rapport à l’ensemble de la cargaison.
Это.. это работы СкофилдаUN-2 UN-2
Volume relatif libre à la température de remplissage par rapport au volume de la citerne à cargaison
Конечно, лучше бы я была сейчас вместе с сыном, чем впустую тратить время здесьUN-2 UN-2
va: Volume relatif libre à la température de remplissage par rapport au volume de la citerne à cargaison
Он, что учеником, что ли будет?MultiUn MultiUn
On a rapporté une partie de la cargaison du bateau viking.
Пока публика не поняла, что ты не ТониLiterature Literature
La deuxième phrase tente de résoudre la question des chargements mixtes lors de l'utilisation dans le tableau des groupes de cargaison de l'annexe # du rapport
Я не могу приносить в жертву баранаMultiUn MultiUn
N’empêche... Une jolie impératrice toute neuve qui ne trouve pas ici de cargaison à rapporter en Angleterre ?
Это самое меньшее, что я мог сделать...... после того, как ты дважды меня убилLiterature Literature
Distance de 0,50 m des citernes à cargaison par rapport aux cloisons d'extrémité des espaces de cales
Риса, Риса ты провел ночь в доме у Джейн, не так ли? а? что? я не... что правда?UN-2 UN-2
Perte par rapport à la valeur de la cargaison
Может, они еще не вернулись из свадебного путешествияUN-2 UN-2
Le Groupe de contrôle pense, à l'heure où le présent rapport est établi, qu'aucune partie de cette cargaison n'a été déchargée du bateau
Все в порядкеMultiUn MultiUn
Le Groupe de contrôle pense, à l’heure où le présent rapport est établi, qu’aucune partie de cette cargaison n’a été déchargée du bateau.
И есть только один способ сделать этоUN-2 UN-2
179 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.